| rdfs:comment
| - في ديسمبر عام 1999، فازت زها حديد بالمسابقة العالمية لمنصة التزحلق الجديدة في جبل بيرجسل في إنسبروك. وقد تم افتتاحه عام 2002. ويُعد هذا المشروع علامة مميزة في المدينة وأحد أهم المعالم السياحية المهمة بها. (ar)
- Die Bergiselschanze ist eine Skisprungschanze auf dem Bergisel in Innsbruck, Österreich. Architektin der Schanze ist Zaha Hadid. Der Turm beherbergt ein Aussichtsrestaurant und eine Aussichtsplattform, die (außer bei Sportveranstaltungen) gegen Eintritt zugänglich und mit einem Schrägaufzug erschlossen sind. (de)
- ベルクイーゼルシャンツェ（独: Bergiselschanze）は、オーストリア、チロル州インスブルックのベルクイーゼル（イーゼル山）にあるスキージャンプ競技場である。 (ja)
- De Bergiselschans is een, op de Bergisel gelegen, skischans in het Oostenrijkse Innsbruck. (nl)
- Il Bergisel (nome ufficiale in tedesco: Bergiselschanze, "trampolino del Bergisel") è un trampolino situato sul Monte Isel, a sud di Innsbruck. (it)
- Bergisel – skocznia narciarska znajdująca się w austriackim kurorcie Innsbruck. Punkt konstrukcyjny skoczni Bergisel jest umieszczony na 120. metrze, a punkt HS znajduje się na 128. metrze. Punkt jury umieszczony jest na 134. metrze. Obiekt ma nawierzchnię igelitową, lecz nie jest wyposażony w sztuczne oświetlenie, które byłoby potrzebne przy rozgrywaniu konkursów wieczornych. W 2017 roku na skoczni zamontowano nowe tory lodowe. Co roku rozgrywany jest tu trzeci konkurs Turnieju Czterech Skoczni. W 2019 roku na tym obiekcie odbył się konkurs skoków indywidualny i drużynowy na dużej skoczni podczas mistrzostw świata w narciarstwie klasycznym w Seefeld. (pl)
- «Бергизель» (нем. Bergiselschanze) — лыжный трамплин в австрийском Инсбруке, который был реконструирован и достроен взамен старому. На нём проходит один из этапов Кубка мира по прыжкам с трамплина — 3-й этап Турне четырёх трамплинов. (ru)
- Bergiselschanze (svenska: Bergiselbacken) är en hoppbacke som ligger i bergsidan av Bergisel strax söder om Innsbruck, Österrike. Belägenheten och det säregna tornet i backen, har gjort Bergiselbacken till en av de mest kända och fotograferade hoppbackarna tillsammans med bland annat Holmenkollen och Olympiabacken i Garmisch-Partenkirchen, Tyskland. Backen är en av fyra som används vid Tysk-österrikiska backhopparveckan (tyska: Vierschanzentournee). Världsmästerskapen i nordisk skidsport arrangerades här 1933 och Olympiska vinterspelen arrangerades 1964 och 1976. (sv)
- Бергізель (нім. Bergiselschanze) — лижний трамплін в австрійському Інсбруку, який було реконструйовано та добудовано на місці старої споруди. На цьому трампліні проходить один з етапів Кубка світу зі стрибків з трампліну — 3-й етап Турне чотирьох трамплінів. (uk)
- 伯吉瑟尔滑雪台（德語：Bergiselschanze）是一个跳台滑雪体育场，位于奥地利因斯布鲁克。该场馆拥有26,000个座位，因曾举办而成为奥林匹克运动会赛场，并于每年举办跳台滑雪四站赛。 1920年代末，该场馆为了承办首场比赛，运用了木材建造施工。1930年，该场馆建立较前更高的站台，并赶在1964年冬季奥林匹克运动会开幕前进行扩建。1976年，该场馆再次举办。目前，现有的跳台是由建筑师扎哈·哈迪德设计，于2003年第二次扩建而成的。 (zh)
- Skokanský můstek Bergisel (německy Bergiselschanze) je stadion se . Kapacita arény činí 26 000 lidí. Nachází se na kopci u Innsbrucku v Rakousku. Je jednou z nejdůležitějších staveb Světového poháru ve skocích na lyžích, na kterém každoročně hostuje Turné čtyř můstků. První závody se zde konaly roku 1920, kdy tady stála jednoduchá dřevěná konstrukce. Větší můstek byl postaven v roce 1930 a přestavěn před Olympijskými hrami 1964. Za dvacet let poté se zde uskutečnily další Olympijské hry. (cs)
- The Bergisel Ski Jump (German: Bergiselschanze), whose stadium has a capacity of 26,000, is a ski jumping hill located in Bergisel in Innsbruck, Austria. It is one of the more important venues in the FIS Ski Jumping World Cup, annually hosting the third competition of the prestigious Four Hills Tournament. (en)
- Le tremplin de Bergisel, est un tremplin de saut à ski situé à Innsbruck en Autriche. C'est l'un des tremplins les plus importants de la Coupe du monde de saut à ski. Il accueille chaque année la troisième étape de la Tournée des quatre tremplins. Zaha Hadid a décrit cette structure comme un « hybride organique », sorte de croisement de tour et de pont réussissant à donner une image abstraite de la vitesse, du mouvement et de l'envol. En effet, la structure réunit un pont comme rampe d’élan, un bâtiment en tant que tour et une construction d’acier dans la section supérieure de cette dernière. (fr)
- Bergiselschanze é uma colina de saltos de esqui localizada em , Innsbruck (Áustria. É uma das mais importantes infraestruturas da Taça do Mundo de Saltos de Esqui da FIS, acolhendo anualmente a terceira competição do prestigiado Torneio Four Hills. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)