rdfs:comment
| - ベンジャミン・シアーズ・ブリッジ(Benjamin Shears Bridge、薛尔思桥)は、シンガポールののカラン湾とマリーナベイ(現在は)をまたぐ橋。 (ja)
- 薛尔思桥(英語:Benjamin Sheares Bridge、馬來語:Jambatan Benjamin Sheares),長1.8公里(1.1英里),高29米(95英尺),是新加坡最長的橋樑,以新加坡第二任總統本杰明·亨利·薛尔思命名。大橋於1981年9月26日開通,造價為1.1億新元,是东海岸公园大道的一部分。本杰明·亨利·薛尔思於大橋開通前4個月去世。 (zh)
- The Benjamin Sheares Bridge (Chinese: 薛尔思桥; pinyin: Xūeěrsī Qíao; Malay: Jambatan Benjamin Sheares; Tamil: பென்ஜமின் ஷியர்ஸ் பாலம்) is the longest bridge in Singapore, spanning 1.8 km, and the tallest, at 29 metres (95 ft). It is named after Benjamin Sheares, the second President of Singapore, who died four months before the bridge was opened to the public on 26 September 1981. The bridge is part of the East Coast Parkway (ECP), at the western end of the expressway. The cost of construction was S$110 million. It is also pictured on the rear panel of the Ship Series S$50 banknote. (en)
- Die Benjamin Sheares Bridge ist eine Autobahnbrücke in Singapur und mit 1855 Metern die längste Brücke des Stadtstaates. Sie ist wichtiger Bestandteil des , der den Flughafen Singapur mit dem Geschäftsdistrikt verbindet. Sie überquert den , der sich kurz nach der Mündung des Singapore River in die Marina Bay an der Grenze der und befindet. Die Benjamin Sheares Bridge führt von Osten zuerst über die Mündung des Kallang River in den Stadtteil Marina Centre, wo sich eine Anschlussstelle befindet, beschreibt dort eine Kurve nach Süden und führt dann weiter über den Ostteil der Marina Bay. Die lichte Brückenhöhe beträgt hier 20 m, um auch größeren Booten die Zufahrt zum Yachthafen zu ermöglichen. (de)
- Jembatan Benjamin Sheares adalah jembatan di Singapura yang menghubungkan persimpangan Keppel/Shenton Way dan Marina Centre sejauh 1,8 kilometer dengan tinggi 29 meter. Jembatan ini merupakan bagian dari Jalan Tol Pantai Timur (East Coast Parkway) Singapura yang diresmikan tanggal 26 September 1981 oleh Menteri Lingkungan Hidup Ong Pang Boon dan dinamakan setelah presiden kedua Singapura, yaitu Benjamin Sheares. Pembangunan jembatan ini menghabiskan dana sebesar 109,8 juta dolar Singapura. Jembatan ini membentang di atas Kallang basin dan Sungai Singapura. Pada saat peresmiannya, jembatan ini merupakan jembatan tepanjang dan tertinggi yang dibangun oleh Public Works Department (PWD) Singapura. Pada 29 Desember 2013, jembatan ini dialihfungsikan menjadi jalan arteri karena adanya pembukaa (in)
|