rdfs:comment
| - Beitin (àrab: بيتين, Baytīn) és una vila palestina en la governació de Ramal·lah i al-Bireh, al centre de Cisjordània, situada 5 kilòmetres al nord-est de Ramal·lah. Segons l'Oficina Central d'Estadístiques de Palestina (PCBS), tenia una població de 2.742 habitants en 2016. Està situada al llarg de l' i limita amb les viles de Dura al-Qar' i Ein Yabrud al nord, Rammun a l'est, Deir Dibwan al sud-est i al-Bireh al sud-oest. L'assentament israelià de Beit El és al nord-oest de Beitin. (ca)
- بيتَين هي قرية فلسطينية تقع في الضفة الغربية من أراض السلطة الفلسطينية. وتتبع محافظة رام الله والبيرة وقعت تحت الاحتلال الإسرائيلي في حرب 1967. (ar)
- Beitin (Arabic: بيتين Bitīn) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate in the central West Bank, located 5 kilometers (3.1 mi) northeast of Ramallah along the Ramallah-Nablus road. The Palestinian village of Dura al-Qar' and Ein Yabrud lie to the north, Rammun to the east, Deir Dibwan to the southeast and al-Bireh to the southwest. The Israeli settlement of Beit El is northwest of Beitin. (en)
- Beitin (bahasa Arab: بيتين Bitīn) adalah suatu kota Palestina di Kegubernuran Ramallah dan al-Bireh di Tepi Barat, terletak 5 kilometer (3,1 mi) timur laut Ramallah pada jalur Ramallah-Nablus. Kota-kota Palestina Dura al-Qar' dan Ein Yabrud terletak di sebelah utara, Rammun di timur, Deir Dibwan di tenggara dan al-Bireh di barat daya. Pemukiman Israel "Beit El" terletak di barat laut Beitin. (in)
- Bajtin – wieś w Palestynie, w muhafazie Ramallah i Al-Bira. Według danych Palestyńskiego Centralnego Biura Statystycznego w 2016 roku miejscowość liczyła 2742 mieszkańców. (pl)
|