| rdfs:comment
| - El desert de Bayuda —àrab: صحراء بيوضة, Ṣaḥrāʾ Bayūḍa— és un desert del Sudan, al nord de Khartum. Juntament amb el desert de Núbia, que queda encara més al nord, constitueix la part oriental del desert del Sàhara. Està rodejat per la del riu Nil al nord, a l'est i al sud, i pel Wadi Muqaddam a l'oest. Al nord-est del desert de Bayuda hi ha camps de lava i volcans dels tipus con d'escòries i maar. La resta del desert és plana. L'oasi homònim de Bayuda es troba a uns 50 km al nord-oest. (ca)
- صحراء بيوضة تقع شمال مدينة الخرطوم عاصمة السودان ، وإلى الغرب من بلدة كدباس السودانية، وإلى الجنوب من صحراء النوبة ، مما يجعلهما (صحراء النوبة، وصحراء بيوضة) معا جزء من مسمى صحراء الجناح الشرقي. (ar)
- La Bajuda-Dezerto situas en Sudano, norde de moderna Kartumo kaj okcidente de . Norde de ĝi troviĝas la Nubia dezerto, kun kiu ĝi konstituas la orientan flankon de Saharo. (eo)
- El desierto de Bayuda es un desierto de Sudán, al norte de Jartum. Junto con el desierto de Nubia, que queda más al norte, constituye la parte oriental del desierto del Sáhara. Está limitado en el oeste por el uadi Muqaddam y en el norte, este y sur por el gran meandro del Nilo que se forma entre las 4ª y 6ª cataratas. El que se dirige del sur al norte, divide el desierto de Bayuda en la parte oriental del Campo volcánico de Bayuda y la parte occidental de las dunas de arena. (es)
- Bayudako basamortua (arabieraz: صحراء بيوضة) Sudango basamortu bat da, Khartumdik iparraldera dagoena. Bere iparraldean dagoen Nubiako basamortuarekin batera, Saharako basamortuaren ekialdeko zatia da. Mendebaldean Muqaddam uadiak mugatzen du, eta, iparraldean, ekialdean eta hegoaldean, Niloren meandro handiak, 4. eta 6. ur-jauzien artean sortzen dena. Hegoaldetik iparraldera doan Abu Dom uadiak Bayudako basamortua ekialdeko eremu bolkanikoaren eta mendebaldeko hareazko dunen artean banatzen du. (eu)
- Le désert de Bayouda est situé au nord de Khartoum au Soudan, à l'ouest de , au sud du désert de Nubie. À eux deux ils forment la partie est du Sahara. Le désert de Bayouda, qui se situe dans la boucle du Nil entre les 4e et 6e cataractes, se caractérise par sa roche basaltique noire issue d’anciens volcans. Une étude de photo géologique du Gebel Abu Nahl dans le désert de Bayouda a révélé qu'il s'agissait d'un cratère datant de la période pré-cambrienne, plus grand que tous les cratères connus à ce jour dans le nord du Soudan. (fr)
- Il deserto di Bayuda è situato a nord della moderna città di Khartoum, Sudan, a ovest di , e a sud del deserto di Nubia, insieme fanno parte della sezione orientale del deserto del Sahara. È situato alle coordinate di 18°N 33°E / 18°N 33°E. (it)
- バユダ砂漠（バユダさばく、英語: Bayuda Desert）は、北アフリカスーダンハルツーム西部に位置する砂漠である。サハラ砂漠の東側にある。 (ja)
- Bajuda är ett stäpp- och ökenområde i Sudan, i Nilbågen närmast nedanför Khartoum. Bajudas nordöstra av kala klippryggar genomdragna och av wadier sönderskurna del ligger omkring 1.100 meter över havet. Mot söder blir området lägre. Befolkningen är nomadiserande. (sv)
- Baiuda (em árabe: بيوضة; romaniz.: Bayuda) é um deserto localizado ao norte de Cartum, no Sudão, e ao sul do Deserto da Núbia. (pt)
- Баюда (англ. Bayuda Desert) — піщана пустеля, розташована на північ від сучасного міста Хартум, Судан, і на південь від Нубійської пустелі, разом з якою складають східну частину пустелі Сахара. Північна та північно-західна частини — гористі, решта пустелі — рівнинна. У центрі пустелі є однойменна оаза, Баюда, розташована за 50 км на північний захід від Нілу. (uk)
- 百卢达沙漠（阿拉伯语：صحراء بيوضة）地处撒哈拉沙漠的东侧的苏丹东北部，面积约10万平方千米。百卢达沙漠从北、东、南三面被尼罗河的大转弯包围，西部则与相接。南北向的将百卢达沙漠分为东西两半，东部为，西部则为散布着裸露岩石的赭色。 (zh)
- The Bayuda Desert, located at 18°N 33°E / 18°N 33°E, is in the eastern region of the Sahara Desert, spanning approximately 100,000 km2 of northeast Sudan north of Omdurman and south of Korti, embraced by the great bend of the Nile in the north, east and south and limited by the Wadi Muqaddam in the west. The north to south aligned Wadi Abu Dom divides the Bayuda Desert into the eastern Bayuda Volcanic Field and the western ochre-coloured sand-sheets scattered with rocky outcrop. (en)
- Die Wüste Bayuda ist eine Teilwüste südlich der Nubischen Wüste und nördlich von Khartum im Sudan, die in einem Bogen des Nil etwa zwischen dem 18. und 19. Breitengrad liegt. Mitten durch die Bayuda-Wüste verläuft im Bereich des Wadi Abu Dom die Asphaltstraße zwischen Atbara und Karima. In den Wadis gedeihen verholzte Büsche (Leptadenia pyrotechnica), niedrige verzweigte Bäume, Wüstendatteln und die buschartige Akazienart Acacia nubica. Direkt am Nilufer stehen wesentlich dichter höhere Akazienarten und Tamarinden (Tamarindus indica). (de)
- Байуда — пустыня, находится в восточной части пустыни Сахара, охватывая приблизительно 100 000 км² северо-восточного Судана к северу от Омдурмана и к югу от Корти. Окружена большим изгибом Нила в северной, восточной и южной части, и ограничена вади Мукаддам в западной части. Вытянутый с севера на юг вади Абу Дом разделяет пустыню Байуда на восточное вулканическое поле Байуда и западные охристые песчаные барханы, усыпанные скалистыми обнажениями. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)