rdfs:comment
| - Baschiqa oder Baschika (arabisch بعشيقة, DMG Baʿšīqa, kurmandschi Başîqa, aramäisch ܒܝܬ ܥܫܝܩܐ; auch Bashiqa) ist eine kleine Stadt in der Nähe von Mossul in Ninawa, Nordirak. Der Ort befindet sich im Distrikt al-Hamdaniya in der Ninive-Ebene als direkter Nachbarort südöstlich von Bahzani. Seit 2003 gehört die Stadt zu den umstrittenen Gebieten des Nordiraks. (de)
- Bashiqa (kurde : Başîk, arabe : بعشيقة, Ba'shiqah, syriaque : ܒܝܬ ܥܫܝܩܐ) est une ville située en Irak au nord-est de Mossoul. Elle est située dans la province de Ninive. (fr)
- Bashiqa (curdo: Başîk, arabo: بعشيقة, Ba'shiqah, siriaco: ܒܝܬ ܥܫܝܩܐ) è una città dell'Iraq situata nel governatorato di Ninawa. (it)
- Baszika (arab. بعشیقة) – miasto w Iraku, w muhafazie Niniwa. W 2009 roku liczyło 28 072 mieszkańców. Miasto chrześcijańskie. (pl)
- Bashiqa (em curdo: Başîk, em árabe: بعشيقة, Ba'shiqah, em siríaco: ܒܝܬ ܥܫܝܩܐ) é uma cidade da província de Ninawa, no norte do Iraque. Está localizada a cerca de 20 quilômetros de Mossul, a capital da província. Sua população é predominantemente de curdos e cristãos assírios. Em novembro de 2016, a cidade foi recapturada das mãos de Daesh pelos Peshmergas curdos, sendo incorporada à administração do Curdistão Iraquiano. (pt)
- بعشيقة، (بالكردية: بەعشیقە)، Başîqa هي ناحية تابعة لقضاء الموصل بمحافظة نينوى شمال العراق، وتقع شمال شرق مدينة الموصل على بعد 12 كم منها في سهل نينوى، وتعتبر من مناطق الزراعية، وتشتهر بزراعة الزيتون.أغلب سكان منطقة بعشيقة هم من الايزيدين ويسكنها أيضاً نسبة من ذوي الديانات الأخرى من مسلمين ومسيحيين والشبك حيث أن سكان القرى المحيطة بمركز الناحية من الشبك وهناك 17 قرية عربية و6 قرى يزيدية وقرية واحدة من التركمان.معظم سكانه البلدة يتكلمون اللغة العربية بالإضافة إلى السريانية والكردية والتركمانية. (ar)
- Bashiqa (kurd: Başîk, àrab: بعشيقة, siríac: ܒܝܬ ܥܫܝܩܐ) és una ciutat del districte de Mossul, a la governació de Nínive del nord d'Iraq. El seu nom prové de les paraules del neoarameu asiri "Bet" i "Ashiqa", que significa "Casa dels amants". Els residents de Bashiqa són majoritàriament yazidis (que a Bashiqa i Bahzani parlen àrab) i xabaks, amb minories d'assiris i àrabs. Bashiqa és coneguda per les seues oliveres, l'oli i el sabó. Així mateix, destaquen les creïlles, l'arak i l'adob. Solia ser una destinació turística per als locals de Mossul i els iraquians en general. (ca)
- Bashiqa (Kurdish: بەعشیقە, romanized: Başîqa; Arabic: بعشيقة, romanized: Ba'shīqah; Syriac: ܒܥܫܝܩܐ) is a town situated at the heart of the Nineveh plain, between Mosul and Sheikhan, on the edges of Mount Maqlub. Around 85% of the population is Yazidi in 2021. The remaining 15% include around 300 Syriac Orthodox families and 90 Syriac Catholic families. (en)
|