| rdfs:comment
| - Els Alpini (en català alpins) són una especialitat d'infanteria de l'. (ca)
- Los Alpini (en español alpinos) son una especialidad del arma de infantería de choque de montaña del Ejército Italiano. (es)
- 알피니(이탈리아어: Alpini)는 이탈리아 육군의 병과 중 하나로, 산악전을 전문으로 하는 부대이다. (ko)
- アルピーニ（Alpini）は、イタリア陸軍の兵科の一つで、山岳戦を専門とするエリート部隊。 語源はイタリア語で「高所」を意味するアルピーノ（Alpino）から。 (ja)
- Alpini är den italienska arméns alptrupper. Huvuddelen av alptrupperna utgörs av alpjägare, en förbandstyp som grundades 1872 och därför anses vara världens äldsta bergstrupper. Till alptrupperna hör även bergsartilleriet och andra alpint specialiserade delar av andra truppslag. Gemensamt för alptrupperna är den särskilda huvudbonaden, en hatt med örnfjäder. (sv)
- Альпі́йські стрільці́ (італ. alpini) — військові частини (підрозділи) в італійській, французькій, німецькій, австрійській арміях, призначені для ведення бойових дій в гірській місцевості. Традиційно комплектуються жителями гірських районів, і забезпечуються спеціальним спорядженням та озброєнням. Назва «альпійські стрільці» часто вживається як синонім понять «гірські» і «гірсько-піхотні» війська. (uk)
- Alpini ألبيني هي وحدات المشاة الجبلية للجيش الإيطالي. جزء من سلاح المشاة في الجيش، تميز التخصص نفسه في القتال خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. يتم حاليًا تنظيم وحدات ألبيني النشطة في لوائين تابعين . ألبيني ياتي من جبال الألب وهي سلسلة جبال بي إيطاليا زفرنسا وسويسرا والنمسا وسلوفينيا. خلال الحرب الباردة شكلت Alpini خمسة ألوية، والتي تم تخفيضها خلال التسعينات إلى اثنتين. (ar)
- The Alpini are the Italian Army's specialist mountain infantry. Part of the army's infantry corps, the speciality distinguished itself in combat during World War I and World War II. Currently the active Alpini units are organized in two operational brigades, which are subordinated to the Alpine Troops Headquarters. The Alpini's name comes from their inceptive association with the Alps, the mountain range that Italy shares with France, Switzerland, Austria, and Slovenia. An individual soldier of the Alpini is called Alpino. (en)
- Als Alpini bezeichnet man die italienischen Gebirgsjäger. Sie wurden im Jahr 1872 gegründet und gelten als die älteste aktive Gebirgsjägertruppe der Welt. Die Alpini sind als Gebirgsjäger eine Untergattung der Infanterie des italienischen Heeres. Zusammen mit der Gebirgsartillerie, den Gebirgspionieren und weiteren auf das Gebirge spezialisierten Truppen anderer Waffengattungen bilden sie die italienischen Gebirgstruppen (truppe alpine). Ihnen gemeinsam ist eine besondere Kopfbedeckung, der sogenannte „Alpini-Hut“, der Ausdruck eines starken Korpsgeistes ist. (de)
- Les Alpins (en italien : Alpini) sont les troupes de l'armée italienne spécialisées pour le combat en zone montagneuse. Elles sont rattachées à l'infanterie et composées, actuellement, de deux brigades. Avec la fin de la guerre froide et la réorganisation de l'armée italienne, il ne subsiste plus que deux des cinq brigades existantes. En décembre 2010, les Alpins étaient engagés en Afghanistan. (fr)
- Gli Alpini sono le truppe da montagna altamente specializzate dell'Esercito Italiano, come lo erano per il Regio Esercito. Il termine nella sua duplice accezione indica in senso stretto una specialità dell'arma di fanteria (in particolare fucilieri e mortaisti), e in senso lato l'intero Corpo degli Alpini, che nel corso degli anni ha gradualmente incluso tutte le analoghe specialità delle Armi di artiglieria, Genio e Trasmissioni, Corpo automobilistico, Sanità ecc., parimenti destinate a operare sui terreni montani. Queste truppe oggi sono organizzate sostanzialmente su due brigate operative, inquadrate nel Comando Truppe Alpine specializzate in attività come raid, imboscate, interdizioni d'area, svolte in ambienti non permissivi e montani, con addestramenti anche al combattimento nei cent (it)
- Os Alpini são as tropas de montanha do exército italiano e constituem um corpo da arma de infantaria especializado na guerra em terreno montanhoso. Estas tropas estão atualmente organizadas essencialmente em duas brigadas operacionais colocadas sob o Comando das Tropas Alpinas. Em 1990, devido à reorganização do exército italiano após o fim da Guerra Fria, três das cinco brigadas alpinas e muitas unidades de apoio foram desmanteladas. Todavia, em 2003, os Alpini foram usados na guerra do Afeganistão. (pt)
- Альпини (итал. Alpini — «альпийцы») или альпи́йские стрелки́ — горнострелковые войска современной Армии Италии, под названием которых в узком смысле подразумеваются именно горные пехотные и горные артиллерийские части, а в широком смысле — все воинские подразделения (артиллерия, транспорт, связь, инженерные войска). Альпини были образованы 15 октября 1872 года и считаются старейшим горнострелковым формированием мира, первоначальной задачей которого была охрана границы Королевства Италия с Францией, Швейцарией и Австро-Венгрией. В 1888 году альпини впервые участвовали в боевых действиях за границей, в Африке, куда они возвращались не раз во время военных конфликтов. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)