| rdfs:comment
| - Adonis és un gènere de plantes amb flors de la família ranunculàcia. És originari de les regions de clima temperat d'Euràsia i té de 20 a 30 espècies. Les espècies fan de 10 a 40 cm d'alt, amb fulles plomoses finament dividides. Les flors són de color vermell, groc o taronja i tenen de 5 a 30 pètals. (ca)
- Hlaváček (Adonis) je rod rostlin, čeledi pryskyřníkovité (Ranunculaceae). Jednoleté druhy jsou někdy udávány pod jménem ohníček. (cs)
- الأدونيس أو زهرة الدم أو عين الجمل (باللاتينية: Adonis) جنس نباتي ينتمي إلى الفصيلة الحوذانية. يضم ما بين عشرين وثلاثين نوعاً. (ar)
- Die Adonisröschen (Adonis) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Die etwa 30 bis 35 Arten sind in Europa und den kühleren Regionen Asiens beheimatet. (de)
- Adonido (Adonis) estas genro da plantoj el la biologia familio ranunkolacoj (ranunculaceae). La genro grupigas speciojn unu- kaj plurjarajn, kun duoble dividitaj folioj. La unujaraj specioj havas ruĝajn, la plurjaraj flavajn florojn. Kiel ĉiuj ranunkolacoj, ili havas kunmetitajn foliojn, kiuj havas traĥeojn en plurajn ciklojn. La floroj estas ĝardene kulturataj. Sian nomon la planta genro havas de la antikva helena dio Adoniso. (eo)
- Adonis es un género de plantas terrestres (no acuáticas) que contiene una cuarentena de especies en la familia de las ranunculáceas; nativas de Eurasia, donde se dan en forma silvestre, algunas especies se cultivan a efectos ornamentales por sus hermosas flores. (es)
- Adonis (les Adonides en français) est un genre de plantes herbacées de la famille des Renonculacées. Il en existe plus de 25 espèces originaires des régions tempérées d'Eurasie. L'une des plus fréquentes est l'Adonis goutte-de-sang (Adonis annua). C'est une plante annuelle érigée, à feuilles finement divisées, les inférieures sessiles. Les fleurs sont écarlates, elles comportent de 5 à 8 pétales rouges avec une base noire. C'est une plante des terrains cultivés et des friches sur substrat calcaire. Elle fait partie des plantes messicoles qui sont en forte régression depuis l'usage des désherbants dans les cultures céréalières. (fr)
- フクジュソウ属（フクジュソウぞく、福寿草属、学名：Adonis）は、20 - 30種の種子植物からなるキンポウゲ科の1属である。ヨーロッパからアジアにかけて自生する多年草。 10 - 40cmの高さに成長し、羽毛のような細かく分離された葉をつける。花は赤色、黄色、橙色で、5枚から30枚の花弁からなる。 (ja)
- 복수초속은 미나리아재비과의 속이다. 그리스 신화에 나오는 아도니스에서 이름을 따왔다. 유럽에는 붉은색 꽃이 있어 아도니스의 피에 비유된다. 아시아와 유럽 원산이다. 키는 10~40 센티미터 정도이고 잎은 솜털이 나며 잘게 갈라진다. 붉거나 노란색의 꽃을 피우며, 꽃잎은 5~30장이다. (ko)
- Miłek (Adonis L.) – rodzaj roślin należących do rodziny jaskrowatych (Ranunculaceae). Obejmuje 33 gatunki. Rośliny te występują naturalnie w Eurazji oraz Afryce Północnej. W Polsce występują w stanie dzikim trzy gatunki, z czego jako rodzimy tylko miłek wiosenny A. vernalis, kilka innych bywa uprawianych. (pl)
- Adonis (L., 1753) è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, originario di Europa, Asia e Nordafrica. (it)
- Adonis is een geslacht van overblijvende planten uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae), verspreid over Europa en de gematigde streken van Azië. (nl)
- Адо́нис, или горицвет (лат. Adōnis) — род растений семейства Лютиковые (Ranunculaceae), включающий в себя около 30 видов одно- и многолетних трав, распространённых в Европе и нежарких регионах Азии. Представители рода предпочитают прохладный климат с тёплым летом и хорошо растут в защищённом, солнечном месте. Некоторые авторы выделяют многолетние виды адониса в самостоятельный род Желтоцвет (Chrysocyathus). (ru)
- Adonis é um gênero botânico da família Ranunculaceae
* Lista completa (pt)
- Горицві́т, адоніс (Adonis) — рід рослин родини жовтецевих. Містить 33 види, котрі проживають у Євразії й Середземномор'ї; інтродуковані в Австралії й Північній Америці. (uk)
- 側金盞花屬（学名：Adonis），是大約20至30個毛茛目開花植物的屬，生長於歐洲和亞洲的植物。拉丁名來自古希臘神話的美男神阿多尼斯。 側金盞花屬植物生長為10至40高，似羽毛般，精巧分開的葉子；花有紅色、橙色或黃色，大約有5至30個花瓣。 (zh)
- Adonis is a genus of about 20–30 species of flowering plants of the crowfoot family, Ranunculaceae, native to Europe and Asia. The species grow to 10–40 centimetres (3.9–15.7 in) in height, with feathery, finely divided leaves. Their flowers are red, yellow or orange and have 5–30 petals. The Autumn Adonis, pheasant's-eye (A. annua), has flowers with bright red petals. (en)
- Adonisar (Adonis) är ett växtsläkte i familjen ranunkelväxter med omkring 20 arter, både ettåriga och fleråriga örter. De kommer ursprungligen från Europa och Asien. I Sverige räknas endast den fleråriga våradonis (A. vernalis) som inhemsk art. Ibland kan förvildade odlade former av sommaradonis (A. aestivalis) och höstadonis (A. annua) påträffas, båda är ettåriga och har röda blommor. En annan vanlig odlad art är (A. amurensis) som likt våradanis är en flerårig, gulblommande ört. Släktets namn kommer från Adonis som i grekisk mytologi var Afrodites vackra älskare. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)