| rdfs:comment
| - Els ainis són una ètnia de nòmades amb el seu idioma propi que viuen en a l'oest de la Xina. Són un poble turquès, però que la influència que varen rebre dels perses va ser tan important que la majoria de vocabulari que fan servir prové del persa tot i fer servir una base gramatical uigur. Per això es considera que és una . (ca)
- エイヌ人（Äynu people）は中国のの一つで、チュルク語族のエイヌ語を話す。ほとんどが新疆ウイグル自治区のタクラマカン砂漠の辺縁部に居住し、人口は推定3万～5万人。イスラム教アレヴィー派を信仰する。 (ja)
- The Äynu (also Ainu, Abdal and Aini) are Turkic people native to the Xinjiang region of China, where they are unrecognized ethnic group as part of the Uyghurs. They speak the Äynu language and mainly adhere to Alevism. There are estimated to be around 30,000 to 50,000 Äynu people, mostly located on the fringe of the Taklamakan Desert. (en)
- 艾努人是中国新疆西部的一个民族，属于中国未识别民族中的一支，現在被暫時識別成维吾尔族。不過维吾尔族和其他民族人称他们为“阿布达里人”（Abdal），带有贬义，也有人把阿布达里人称为“谢依赫人”（因其集中生活的村子叫谢依赫村），艾努人主要分布在天山南麓的和田、墨玉、洛浦、莎车、疏勒和英吉沙等县，人口据估計至少一萬人。由於艾努人信奉伊斯蘭教什葉派，長期受到周邊以伊斯蘭教遜尼派為主體的维吾尔社會之歧視，所以他们与外界交际时讲维吾尔语，对内则使用艾努语，外人较难理解。艾努人的起源目前仍有争议。 艾努人的生活方式独特，他们祖祖辈辈从事手工业，同时以算命、看手相、治病、小商贩、巫术、割礼、乞讨为副业。由于从事的职业、生活方式以及风俗习惯和其他民族不同，所以长期以来固守“女不嫁外人、男不娶外人”的婚姻习惯。 (zh)
- Die Abdal (bzw. Äynu) sind ein Volk in der westchinesischen Region Xinjiang. Verstreut entlang der alten Seidenstraße von Kaschgar bis Hotan, in Shule, Yengisar, Yarkant, Karakasch, Hotan und Lop im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang leben einige Bevölkerungsgruppen, die sich selbst als Äynu bezeichnen. Offiziell werden sie zu den Uiguren gezählt. Sie selbst sehen sich als ein Volk alter türkischer Abstammung. Andere Völker in der Region nennen sie Abdal. (de)
- Les Aïnous (ou Ainus ou Aynu, Aini, Abdal, chinois : 艾努 ; pinyin : àinǔ) sont un groupe ethnique de la région autonome du Xinjiang en Chine. Ils n'ont aucun lien avec les Aïnous du Japon. Leur population est évalué à environ 30 000 personnes. Sur le territoire chinois, ils sont assimilés à la nationalité ouïghour, mais sont ostracisés par les Ouïghour. Ils vivent majoritairement dans le Désert du Taklamakan, à l'extrême sud-ouest du Xinjiang, dans les préfectures de Kachgar et Hotan. Ils sont majoritairement musulmans sunnites, bien qu'une minorité d'entre eux soient chiites. (fr)
- Эйну или абдалы (уйг. ئابدال, Абдал, кит. упр. 艾努, пиньинь àinǔ) — субэтническая группа уйгуров, возможно, отдельный этнос (южные склоны Тянь-Шаня, уезды Хотан, Лоп, Каракаш, Яркенд, Янгигисар, Янгишар Синьцзян-Уйгурского автономного района), по-китайски айну, по-уйгурски абдал. Эйну считают, что их предки произошли из Ирана или из более западных районов, их относят к цыганам. Численность около 100 тыс., точные данные отсутствуют. Известно лишь, что в деревне Гивоз уезда Хотан, где в 1976 году китайские языковеды изучали язык эйну, их насчитывалось около 1 тыс. человек. Семья моногамная. (ru)
- Е́йну або абда́л (уйг. abdel, абдал, кит. 艾努, пін. àinǔ) — субетнічна група уйгурського народу, що має риси окремого етносу. Мешкає на південних схилах Тянь-Шаню: повіти Хотан, Лоп, Каракаш, Яркенд, Янгишар Синьцзян-Уйгурського автономного району. Китайською айну, уйгурською абдал. Мають індоарійське походження, хоча самі вважають, що їх предки вийшли з Ірану чи більш західних областей, уйгури відносять їх до циган. Кількість ейну близько 30 тис. осіб. За релігією ейну — мусульмани. Відмежовуються від уйгурів, до яких їх зараховує уряд КНР. (uk)
|
| has abstract
| - Els ainis són una ètnia de nòmades amb el seu idioma propi que viuen en a l'oest de la Xina. Són un poble turquès, però que la influència que varen rebre dels perses va ser tan important que la majoria de vocabulari que fan servir prové del persa tot i fer servir una base gramatical uigur. Per això es considera que és una . (ca)
- Die Abdal (bzw. Äynu) sind ein Volk in der westchinesischen Region Xinjiang. Verstreut entlang der alten Seidenstraße von Kaschgar bis Hotan, in Shule, Yengisar, Yarkant, Karakasch, Hotan und Lop im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang leben einige Bevölkerungsgruppen, die sich selbst als Äynu bezeichnen. Offiziell werden sie zu den Uiguren gezählt. Sie selbst sehen sich als ein Volk alter türkischer Abstammung. Andere Völker in der Region nennen sie Abdal. Die ersten Berichte über die Existenz der Äynu machte F. Grenard 1898. Es wurde berichtet, dass sie den Türken ähnlich seien, aber eine andere auf dem Persischen basierende Sprache sprechen, der gleichnamigen Sprache Äynu, welche heute allerdings zur südöstlichen Gruppe der Turksprachen gezählt wird. Sie hatten früher einen sehr niedrigen sozialen Status und wurden von den lokalen Turkvölkern verabscheut. Legenden über ihre Herkunft der vergangenen Generationen deuten darauf hin, dass Abdale Nachkommen der persischen Aleviten sind und den Grundstein für die Verbreitung des Islam in Xinjiang gelegt haben. Grenard dachte, dass die Abdal in der Tat die Nachkommen der alten schiitischen Siedler waren und später durch sunnitische Eroberer unterdrückt wurden. (de)
- Les Aïnous (ou Ainus ou Aynu, Aini, Abdal, chinois : 艾努 ; pinyin : àinǔ) sont un groupe ethnique de la région autonome du Xinjiang en Chine. Ils n'ont aucun lien avec les Aïnous du Japon. Leur population est évalué à environ 30 000 personnes. Sur le territoire chinois, ils sont assimilés à la nationalité ouïghour, mais sont ostracisés par les Ouïghour. Ils vivent majoritairement dans le Désert du Taklamakan, à l'extrême sud-ouest du Xinjiang, dans les préfectures de Kachgar et Hotan. Ils sont majoritairement musulmans sunnites, bien qu'une minorité d'entre eux soient chiites. Leur langue est une langue turque proche du ouïghour. Son vocabulaire inclut de nombreux mots du persan, probablement en raison de la proximité de la localisation de ce peuple avec l'Afghanistan. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)