rdfs:comment
| - Das Tonkünstler-Orchester ist das Symphonieorchester des Landes Niederösterreich. Chefdirigent ist Yutaka Sado. Im Rahmen des Kulturauftrags als niederösterreichisches Landesorchester gastieren die Tonkünstler regelmäßig in allen Landesbezirken. (de)
- The Tonkunstler Orchestra (German: Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, German pronunciation: [ˈtoːnˌkʏnstlɐ ˌɔʁˈkɛstɐ ˈniːdɐˌʔøːstəʀaɪ̯ç]) is an Austrian orchestra based in Vienna and St. Pölten, Lower Austria. (en)
- トーンキュンストラー管弦楽団(ドイツ語: Tonkünstler-Orchester Niederösterreich)は、ニーダーエースターライヒ州の州都ザンクト・ペルテン及びウィーンを活動拠点とするオーケストラである。正式名称にNiederösterreichとある通り、ニーダーエースターライヒのオケであると明確に名前に刻まれている。ウィーンという呼称をつけて呼ぶのは日本のみである。 (ja)
- A Orquestra Tonkünstler (em alemão: Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, (ajuda·info)), também conhecida apenas como Tonkünstler, é uma orquestra austríaca baseada na capital Viena e em Sankt Pölten, na Baixa Áustria. O maestro estoniano ocupa o posto de regente titular desde 2003. (pt)
- Тонкюнстлероркестр (нем. Tonkünstler-Orchester Niederösterreich) — австрийский симфонический оркестр, базирующийся в Вене и отчасти в Санкт-Пёльтене. Название оркестра восходит к Венскому музыкальному обществу (нем. Tonkünstler-Sozietät, Wien), существовавшему с конца XVIII века (нем. Tonkünstler «музыкант»). В 1907 г. с памятью об этом был создан Венский Тонкюнстлероркестр, в истории которого, в частности, премьера «Песен Гурре» Арнольда Шёнберга в 1913 г. После Первой мировой войны этот коллектив постепенно влился в состав Венского симфонического оркестра и в 1933 г. окончательно прекратил своё существование. (ru)
|