rdfs:comment
| - Suero Bermúdez, o Vermúdez (fl. 1086 - Cornellana 12 de agosto de 1138), fue un noble asturiano, hijo del conde Bermudo Ovéquiz y de la condesa Jimena Peláez y hermano de Gutierre Bermúdez. Ostentó la dignidad condal desde por lo menos 1096 cuando aparece como tal gobernando Monterroso en Galicia —que aún no era territorial, sino palatina— y fue uno de los más poderosos miembros de la aristocracia de su época, distinguiéndose por su leal servicio a los reyes Alfonso VI, Urraca y su esposo el conde Raimundo de Borgoña, así como al hijo de estos últimos, Alfonso VII de León. (es)
- Suero Vermúdez (or Bermúdez) (died 12 August 1138) was an Asturian nobleman, territorial governor, and military leader. His career was marked by loyalty to the crown of León-Castile during the reigns of Alfonso VI, Urraca, and Alfonso VII. He never took part in any revolt, but fought in many wars against rebels, against rivals, and against the Moors. (en)
- Суэро (Суарио) Вермудес (или Бермудес) (исп. Suero Bermúdez, o Vermúdez; ? — 12 августа 1138) — астурийский дворянин, крупный землевладелец, покровитель церквей, региональный губернатор и военный лидер. Он был важной персоной в Леоне и Кастилии во времена правления трех монархов — Альфонсо VI, Урраки и Альфонсо VII, — которым он служил с преданностью, никогда не принимая участия ни в каком восстании, но помогая своим монархам в войнах против мятежников, противников и мавров. Первоисточниками жизни Суэро являются исторически источники История Компостеллы и Хроника Альфонсо Императора и около 150 сохранившихся грамот, которые были составлены или подтверждены Суэро. Суэро имел обширные интересы в церковных владениях. Благодаря своему огромному богатству он был щедрым покровителем монастырей и (ru)
|