rdfs:comment
| - روموالدو أربي فيلهو (ولد في سانتوس في 7 يناير 1939) هو حكم كرة قدم متقاعد من البرازيل. حكم ثلاث مباريات في كأس العالم 1986 في المكسيك، بما في ذلك نهائي كأس العالم 1986 بين ألمانيا والأرجنتين. فازت الأرجنتين في نهاية المطاف بالمباراة 3-2. وكان ثاني برازيلي علي التوالي يحكم نهائي كأس العالم. (ar)
- Romualdo Arppi Filho, né le 7 janvier 1939 à Santos, est un ancien arbitre brésilien de football. Il débuta en 1959, devint arbitre FIFA en 1963 et arrêta en 1990. Il fut le deuxième arbitre brésilien à avoir dirigé une finale de coupe du monde, en 1986, après Arnaldo Cézar Coelho en 1982. (fr)
- Romualdo Arppi Filho (born in Santos on 7 January 1939) is a Brazilian former football referee. He is mostly known for supervising three matches in the 1986 FIFA World Cup in Mexico, including the final rival between Germany and Argentina. Argentina eventually won the game 3–2. He was the second successive Brazilian to referee a World Cup final. (en)
- Romualdo Arppi Filho (lahir 7 Januari 1939) adalah mantan wasit sepak bola dari Brasil. Dia dikenal untuk mengawasitiga pertandingan di Piala Dunia FIFA 1986 di Meksiko, termasuk Final Piala Dunia FIFA 1986 antara Jerman dan Argentina. Argentina akhirnya memenangkan pertandingan 3-2. (in)
- ロムアウド・アルピ・フィリョ(Romualdo Arppi Filho, 1939年1月7日 - )はブラジル出身の元サッカー審判員である。 (ja)
- Romualdo Arppi Filho (Santos, 7 gennaio 1939) è un ex arbitro di calcio brasiliano, internazionale per 26 anni dal 1963 al 1989, è uno dei due ufficiali di gara del suo Paese (insieme ad Arnaldo César Coelho) ad avere diretto la finale di un campionato mondiale. (it)
- Romualdo Arppi Filho, född i Santos den 7 januari 1939, är en retirerad fotbollsdomare från Brasilien. Han dömde VM-finalen 1986 i Mexiko, mellan Argentina och Västtyskland. Denna biografiska artikel om en brasiliansk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Romualdo Arppi Filho (* 7. Januar 1939 in Santos) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballschiedsrichter. Arppi Filho, der unter anderem das Finale der Fußball-Weltmeisterschaft 1986 zwischen Argentinien und Deutschland sowie Endspiele der Copa América, des Weltpokals, der Copa Libertadores und der brasilianischen Fußballmeisterschaft leitete und von 1963 bis 1990 FIFA-Schiedsrichter war, gilt neben Arnaldo Cézar Coelho als der historisch herausragende Schiedsrichter seines Landes. (de)
- Romualdo Arppi Filho (Santos, 7 de enero de 1939) es un exárbitro de fútbol brasileño. Es conocido mundialmente por supervisar cuatro partidos en la Copa Mundial FIFA 1986, incluyendo la final de la misma, disputada en México. En dicha competición dirigió la final entre Alemania Federal y Argentina. Finalmente, Argentina ganó el juego por 3-2. Arppi Filho fue el segundo brasileño en dirigir la final de una Copa del Mundo consecutivamente (el anterior fue Arnaldo Cézar Coelho) (es)
- Romualdo Arppi Filho (Santos, 7 de janeiro de 1939) é um ex-árbitro de futebol brasileiro. Ele apitou três jogos na Copa do Mundo de 1986, no México: França 1–1 URSS, México 2–0 Bulgária e a final, entre Alemanha e Argentina, vencida pelos argentinos por 3– 2. Foi o segundo árbitro brasileiro seguido a apitar a partida final de Copa, antecedido por Arnaldo Cézar Coelho. (pt)
|