rdfs:comment
| - Diecéze Sankt Pölten (lat. Dioecesis Sancti Hippolyti) je římskokatolická diecéze, která se nachází na severu Rakouska, sídlem biskupa je Sankt Pölten. Spolu s metropolitní vídeňskou arcidiecézí, diecézí eisenstadtskou a diecézí lineckou tvoří Vídeňskou církevní provincii. (cs)
- Die Diözese St. Pölten (latein: Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. (de)
- La diócesis de Sankt-Pölten (en latín: Dioecesis Sancti Hippolyti) es una diócesis católica en Austria. Tiene su sede en Sankt Pölten y pertenece a la provincia eclesiástica de Viena. (es)
- Le diocèse de Sankt Pölten est un diocèse catholique romain d'Autriche, dont le siège se trouve à la cathédrale de Sankt Pölten et est suffragant de l'archidiocèse de Vienne. (fr)
- The Diocese of Sankt Pölten (Latin: Dioecesis Sancti Hippolyti) is a diocese located in the city of Sankt Pölten in the Ecclesiastical province of Wien in Austria. (en)
- Keuskupan Sankt Pölten (bahasa Latin: Dioecesis Sancti Hippolyti) adalah sebuah keuskupan yang terletak di kota Sankt Pölten, provinsi gerejawi Wien, Austria. (in)
- La diocesi di Sankt Pölten (in latino: Dioecesis Sancti Hippolyti) è una sede della Chiesa cattolica in Austria suffraganea dell'arcidiocesi di Vienna. Nel 2020 contava 482.587 battezzati su 637.390 abitanti. È retta dal vescovo Alois Schwarz. (it)
- Het bisdom Sankt Pölten (Latijn: Dioecesis Sancti Hippolyti) is een rooms-katholiek bisdom dat het westen van Neder-Oostenrijk omvat. Het bisdom is in 1785 opgericht. De domkerk Maria-Tenhemelopneming van het bisdom staat in de stad St. Pölten. Het bisdom is suffragaan aan het aartsbisdom Wenen. De huidige bisschop is Klaus Küng. (nl)
- Diecezja St. Pölten, Diecezja Sankt Pölten - diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w północnej Austrii, w metropolii wiedeńskiej, obejmująca zachodnią część kraju związkowego Dolna Austria. Została erygowana 28 stycznia 1785 roku. Patronem diecezji jest św. Hipolit. Siedzibą biskupa jest St. Pölten. (pl)
- A Diocese de Sankt Pölten (em latim: Dioecesis Sancti Hippolyti) é uma diocese católica, sufragânea da Arquidiocese de Viena, na Áustria. Em 2010 havia 540.954 batizados de um total de 613.200 habitantes. Hoje é liderada pelo bispo . (pt)
- Епархия Санкт-Пёльтена (лат. Dioecesis Sideropolitana) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Санкт-Пёльтен, Австрия. Епархия Санкт-Пёльтена входит в архиепархию Вены. Кафедральным собором епархии Санкт-Пёльтена является собор Успения Пресвятой Девы Марии. (ru)
- 天主教聖帕爾滕教區(拉丁語:Dioecesis Sancti Hippolyti、德語:Diözese St. Pölten)是羅馬天主教在奧地利的一個教區。屬維也納總教區。1785年1月28日自帕紹教區升為教區。 教區位於下奧地利州西部。2011年,有528,549名教友,估轄區總人口85.7%,有424個堂區、377名司鐸、78名終身執事、233名修士、166名修女。現任教區主教為。 (zh)
|