| rdfs:comment
| - سانت بولتن أو سانكت بولتن (بالألمانية: Sankt Pölten) هي عاصمة وأكبر مدينة في ولاية النمسا السفلى الواقعة شمالي شرق البلاد. بحلول 1 يناير عام 2015 بلغ عدد سكان سانت بولتن 52,716 نسمة. (ar)
- Sankt Pölten (pronunciació alemanya: [zaŋkt ˈpœltn̩]) és l'actual capital del Land de Baixa Àustria, des que es va aprovar per referèndum en 1986. És una ciutat estatutària. Va rebre el premi d'Europa de l'any 2001. (ca)
- Sankt Pölten ( ; zkráceně St. Pölten, česky Svatý Hippolyt) je statutární město a zároveň hlavní a největší město rakouské spolkové země Dolní Rakousy. Leží 60 km západně od Vídně. Žije v něm přibližně 56 tisíc obyvatel. (cs)
- Το Σανκτ Πέλτεν (γερμανικά: Sankt Pölten ή St.Pölten) είναι από το 1986 η πρωτεύουσα του ομόσπονδου κρατιδίου της Κάτω Αυστρίας. Έχει 108,48 τ.χλμ. και 52.048 κατοίκους (2012). (el)
- Sankt Pölten - en oficialaj dokumentoj kutime mallongigite St. Pölten - estas la ĉefurbo de la federacia lando Malsupra Aŭstrio en Aŭstrio. Ĝi ankaŭ estas la administra centro de la distrikto Sankt Pölten-Land, kiu plene ĉirkaŭas la urbon, sed mem konsideriĝas eksterdistrikta urbo kaj do ne mem apartenas al la administra unuo ĉirkaŭanta ĝin. La urbo situas en la centra parto de la federacia lando, iom okcidente de la ŝtata ĉefurbo Vieno, kaj estas parto de la historia regiono Mostviertel [MOSTfirtl] (mosta regiono). (eo)
- Sankt Pölten Austria Beherea lurralde austriarraren hiriburua da. Udalerriak norbere estatutua duenez, hiria eta barrutia da aldi berean administratiboki. (eu)
- Sankt Pölten (Saint-Hippolyte) est l'actuelle capitale du Land de Basse-Autriche, depuis un référendum de 1986. Elle a reçu le Prix de l'Europe de 2001. (fr)
- Is cathair í Sankt Pölten. Tá sé suite i stát an Ostair Íochtarach san Ostair. Príomhchathair an stáit atá ann. (ga)
- Sankt Pölten (German pronunciation: [zaŋkt ˈpœltn̩]; Central Bavarian: St. Pödn), mostly abbreviated to the official name St. Pölten, is the capital and largest city of the State of Lower Austria in northeast Austria, with 55,538 inhabitants as of 1 January 2020. St. Pölten is a city with its own statute (or Statutarstadt) and therefore it is both a municipality and a district in the Mostviertel. (en)
- Sankt Pölten (pengucapan bahasa Jerman: [zaŋkt ˈpœltn̩]) adalah sebuah kota di Austria Letaknya di bagian timur. Penduduknya berjumlah 54.000 jiwa (2005). St. Pölten juga merupakan ibu kota negara bagian Austria Bawah. (in)
- 장크트푈텐(독일어: Sankt Pölten)은 오스트리아 니더외스터라이히주의 주도로, 1986년에 빈이 빈 주로 완전하게 분리되면서, 니더외스터라이히 주의 주도가 되었다. 1490년까지는 주교령이었다. (ko)
- Sankt Pölten (in austro-bavarese St. Pötn) è la capitale dello Stato federato austriaco della Bassa Austria. Con 52.145 abitanti (2014) è la prima città del Land. (it)
- Sankt Pölten ( (info / uitleg); Beiers: St. Pöitn, (info / uitleg)) is een statutaire stad in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk. Het is de hoofdstad van de deelstaat en wordt omgeven door het district Sankt Pölten-Land. De stad heeft ongeveer 52.100 inwoners (2014). (nl)
- ザンクト・ペルテン（ドイツ語: Sankt Pölten ）は、オーストリアの都市。ニーダーエスターライヒ州の州都およびの郡庁所在地であり、郡に属さない憲章都市（Statutarstadt）に指定されている。面積108km2。2022年1月の人口は6万人弱であり、オーストリアで9番目に人口が多い都市である。ザンクト・ペルテン都市圏全体の人口は約19万人。 ウィーン西方約56kmに位置する。機械、繊維、製紙工業が行われる。ロマネスクから初期ゴシック様式のものをバロック風に改装した大聖堂など、多くのバロック建築が見られる。 (ja)
- Sankt Pölten ( (ajuda·info)) é um município da Áustria no estado de Baixa Áustria. Sankt Pölten é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito. (pt)
- St. Pölten, Sankt Pölten – statutarne miasto powiatowe w północno-wschodniej Austrii, stolica kraju związkowego Dolna Austria oraz siedziba powiatu St. Pölten-Land, do którego jednak nie należy. Leży nad rzeką (dopływ Dunaju), ok. 60 km na zachód od Wiednia. Liczy 52,15 tys. mieszkańców (1 stycznia 2014). Miasto zdobią barokowe budowle będące dziełem mieszkającego tutaj architekta Jakoba Prandtauera. Nazwa miasta pochodzi od austriackiej formy imienia Hipolit. Patronem miasta był dlatego pierwszy antypapież w historii Hipolit Rzymski. (pl)
- Sankt Pölten ([zaŋktpœʹltən] (info)) är huvudstad i förbundslandet Niederösterreich sedan 1979. Staden hade cirka 54 600 invånare (2018). Orten fick under våren 2009 uppmärksamhet för att vara den plats där rättegångarna mot Josef Fritzl hölls. (sv)
- Санкт-Пёльтен (нем. Sankt Pölten, St Pölten, бав. St. Pödn) — город в Австрии, административный центр и крупнейший город земли Нижняя Австрия. Площадь города составляет 108,44 км², население — 55 878 человек (1 января 2021), плотность населения — 512 чел./км². Город расположен на реке Трайзен, правом притоке Дуная, в 65 километрах к западу от столицы страны Вены, на высоте 267 метров над уровнем моря. (ru)
- Санкт-Пельтен (нім. Sankt Pölten) — місто в Австрії, столиця та найбільш населене місто федеральної землі Нижня Австрія. (uk)
- 聖帕爾滕（德語：Sankt Pölten，德语发音：[zaŋkt ˈpœltn̩] （））是奥地利下奧地利州的法定城市，人口49,121 (2001)。聖帕爾滕在1986年成為下奧地利州的首府，是奧地利最年輕的首府。 (zh)
- St. Pölten (amtlicher Name, auch Sankt Pölten geschrieben, bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 56.360 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der Städte Österreichs den neunten Platz. 2017 bewarb sich St. Pölten in Zusammenarbeit mit dem Land Niederösterreich als Europäische Kulturhauptstadt 2024. (de)
- Sankt Pölten ( (?·i)) es la capital del estado federado de Baja Austria y ciudad de Austria con funciones de distrito político o estatutario, una Statutarstadt, desde 1922. La más grande del estado federado. Tiene una extensión de 108.52 km². Su nombre le fue dado para que fuera protegida por San Hipólito. La ciudad se encuentra en la región llamada Mostviertel (“región del mosto”), a orillas del y al sur de la región de Wachau. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)