rdfs:comment
| - Der River Cherwell [ˈt͡ʃɑːwɛɫ] ist ein 64 Kilometer langer Fluss, der die Kerngebiete von England durchfließt. Er ist einer der großen Zuflüsse der Themse. (de)
- The River Cherwell (/ˈtʃɑːrwɛl/ or /ˈtʃɜːrwɛl/) is a tributary of the River Thames in central England. It rises near Hellidon, Northamptonshire and flows southwards for 40 miles (64 km) to meet the Thames at Oxford in Oxfordshire. The river gives its name to the Cherwell local government district and Cherwell, an Oxford student newspaper. (en)
- La Cherwell (prononciation : tʃɑrwɛl ou tʃɜrwɛl) est une rivière qui coule à travers les Midlands en Angleterre. Il s'agit d'un affluent majeur de la Tamise, en rive gauche. (fr)
- De Cherwell is een rivier en stroomt door de Midlands van Engeland. Het is een zijrivier van de Theems. De rivier is ongeveer 64 km lang en stroomt door Northamptonshire en Oxfordshire. (nl)
- Cherwell – rzeka przepływająca przez środkową Anglię. Jest głównym dopływem Tamizy. (pl)
- Чарвелл (також Червелл, англ. Cherwell) — річка в Англії, ліва притока Темзи. Протікає територією графств Нортгемптоншир (адміністративний район ) і Оксфордшир (райони Чарвелл і Сіті-оф-Оксфорд). У верхній течії розташоване місто Банбері, у гирлі — Оксфорд. Між цими містами долиною річки проходить (і частково використовує її русло) Оксфордський канал, що з'єднує через канал Гранд-Юніон Темзу з річкою Ейвон і з містами Ковентрі і Бірмінгем. Найбільша притока — річка , що впадає зліва біля . (uk)
- Ча́руэлл (также Че́руэлл, англ. Cherwell) — река в Англии, левый приток Темзы. Протекает по территории графств Нортгемптоншир (административный район Давентри) и Оксфордшир (районы Чаруэлл и Сити-оф-Оксфорд). В верхнем течении расположен город Банбери, в устье — Оксфорд. Между этими городами по долине реки проходит (и частично использует её русло) Оксфордский канал, соединяющий, через , Темзу с рекой Эйвон и с городами Ковентри и Бирмингем. Крупнейший приток — река , впадающая слева у . (ru)
- River Cherwell är ett vattendrag i södra Storbritannien och en av Themsens största bifloder. Cherwell har sin källa i Hellidon nära Daventry i Northamptonshire, England, och rinner därifrån söderut till Oxfordshire, där flyter genom Banbury och mynnar i Themsen i södra Oxford. Floden är endast farbar längs delar av sträckningen med flatbottnade båtar och löper delvis parallellt med Oxford Canal. I Oxford är med små flatbottnade och stakade båtar på floden ett traditionellt nöje. (sv)
|