rdfs:comment
| - Real Tonga Airlines (in Eigenschreibweise REALtonga) war eine 2013 gegründete tongaische Fluggesellschaft mit Sitz in Nukuʻalofa und Basis auf dem Flughafen Fuaʻamotu. Sie flog seit ihrer Gründung Verluste ein und befindet sich auch aufgrund der COVID-19-Pandemie in Tonga in finanziellen Problemen. Ende 2020 wurde der Betrieb eingestellt. (de)
- Real Tonga, estilizado como "REALtonga", fue una aerolínea que operó principalmente vuelos domésticos en el Reino de Tonga. Comenzó las operaciones en marzo de 2013, convirtiéndose en la 12.ª aerolínea que operaba vuelos domésticos en ese país desde que comenzaron los servicios aéreos. En 2020, la compañía cesó todas sus operaciones. (es)
- Real Tonga, stylised as "REALtonga", was an airline that operated domestic flights within Tonga. It commenced operations in March 2013, becoming the twelfth airline to operate domestic flights in Tonga since air services began. In 2020 the airline ceased all operations. (en)
- Real Tonga adalah maskapai penerbangan yang mengoperasikan penerbangan domestik di Tonga. Maskapai penerbangan ini memulai operasinya pada Maret 2013. Maskapai penerbangan ini menjadi maskapai penerbangan ke-12 yang mengoperasikan penerbangan domestik di Tonga sejak layanan udara dimulai. (in)
- Рил Тонга (англ. Real Tonga) — частная авиакомпания в королевстве Тонга, основанная в 2013 году. Осуществляет регулярные авиаперелёты между островами Тонгатапу, , Эуа и Лифука. После того, как в 2013 в «Рил Тонга» поступил подаренный китайским правительством самолёт Xian MA60, правительство Новой Зеландии остановило программу помощи развитию туристической индустрии Тонги и выпустило предупреждение туристам о нежелательности перелётов по Тонга на Xian MA60, из-за того, что «в последние годы этот самолёт участвовал в значительном числе инцидентов». Однако, есть предположение, что действия Новой Зеландии связаны не с качествами Xian MA60, а вызваны тем, что запуск Real Tonga выдавил с рынка внутренних перевозок Тонги новозеландскую авиакомпанию Chathams Pacific. (ru)
- Ріл Тонга (англ. REALtonga) — колишня приватна авіакомпанія в королівстві Тонга, заснована в 2013 році. Здійснює регулярні авіаперельоти між островами Тонгатапу, Вавау, Еуа і Ліфука. В 2020 році авіакомпанія припинила всі операції. (uk)
|