rdfs:comment
| - «Kaze wa Fuiteiru» es el vigesimotercer sencillo de AKB48. Ha vendido más de un millón de copias. (es)
- "Kaze wa Fuite Iru", or "Kaze wa Fuiteiru" (風は吹いている, "The Wind Is Blowing"), is the 23rd single by the Japanese girl idol group AKB48, released on October 26, 2011. (en)
- Kaze wa Fuiteiru (風は吹いている) est le 23e single du groupe de J-pop AKB48. (fr)
- "Kaze wa Fuiteiru" (風は吹いている, "Angin Sedang Berhembus") adalah singel ke-23 oleh grup idola Jepang AKB48 yang dirilis pada 6 Oktober 2011. (in)
- 〈바람은 불고 있어〉(일본어: 風は吹いている 카제와후이테이루[*])는 일본의 아이돌 AKB48의 23번째 싱글이다. 2011년 10월 26일에 발매됐다. 오리콘 연간 3위(등장회수 28주), 싱글트랙 다운로드 더블 플래티넘(50만 DL 이상), 유튜브 조회수 약 1천 2백만, 빌보드재팬 핫100 연간 6위 (ko)
- Kaze wa fuiteiru (風は吹いている? lett. "Il vento sta soffiando") è il ventitreesimo singolo del gruppo di idol giapponesi AKB48, pubblicato il 26 ottobre 2011. Il titolo del singolo è stato annunciato dal gruppo davanti ai 20,000 fan presenti all'evento tenuto per celebrare il lancio del ventiduesimo singolo delle AKB48, Flying Get, presso il Nagoya Dome il 4 settembre. Il singolo è stato distribuito in cinque differenti versioni: "Tipo A", in edizione normale e limitata, "Tipo B", in edizione normale e limitata e una "Theater Edition". (it)
- «Kaze wa Fuiteiru» (яп. 風は吹いている Кадзэ ва фуйтэиру, «Дует ветер») — 23-й сингл японской идол-группы AKB48. Вышел в Японии 26 октября 2011 года на лейбле King Records. (ru)
- 《風正在吹》(日语:風は吹いている)是日本組合AKB48第23張單曲,於2011年10月26日由King Records發售。 (zh)
- 「風は吹いている」(かぜはふいている)は、日本の女性アイドルグループ・AKB48の楽曲。楽曲は秋元康により作詞、河原嶺旭により作曲されている。2011年10月26日にAKB48のメジャー23作目のシングルとしてキングレコードから発売された。楽曲のセンターポジションは前田敦子と大島優子の2人が務めた。 楽曲はAKB48およびその姉妹グループのメンバーから選抜された18人により歌唱されている。3種類あるシングルのジャケットには、アースカラーの衣装を身につけたそれぞれ異なる組み合わせのメンバー3人が写されている。 楽曲は2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震(東日本大震災)の被災地へ向けた「震災復興応援ソング」として制作されたメッセージソングであり、音楽的にはロックの要素を持つ楽曲である。この楽曲は「カッコよく神秘的な一面がうかがえる新境地といえるナンバー」といった肯定的な評価を複数の批評において得ているほか、複数の音楽チャートで1位を獲得しており、オリコンシングルチャートにおいてはデイリーチャートの集計初日のみでミリオンセラーを達成し、週間チャートでは当時歴代3番目に高い初動売上を記録して1位にランクインした。このほか、RIAJ有料音楽配信チャートやビルボードジャパンのチャートにおいても1位を獲得した。 (ja)
- „Kaze wa fuiteiru” (jap. 風は吹いている) – dwudziesty trzeci singel japońskiego zespołu AKB48, wydany w Japonii 26 października 2011 roku przez You! Be Cool. Singel został wydany w pięciu edycjach: dwóch regularnych i dwóch limitowanych (Type A, Type B) oraz „teatralnej” (CD). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 28 tygodni sprzedał się w nakładzie 1 457 113 egzemplarzy. Singel zdobył status płyty Milion. (pl)
|