| rdfs:comment
| - كاندالاكشا (بالروسية: Кандалакша) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي مورمانسك أوبلاست. (ar)
- Kandalakxa (en rus Кандалакша) és una ciutat de la província de Múrmansk, a Rússia. Kandalakxa es troba al fons del golf de Kandalakxa, a la mar Blanca. És a 205 km al sud de Múrmansk i a 1.298 al nord de Moscou. La vila existeix des del segle xi. Amb tot el sud de la península de Kola, fou incorporada al segle xiii a la República de Nóvgorod, i el 1478 al Gran Ducat de Moscou. (ca)
- Kandalakša (rusky: Кандала́кша, finsky Kantalahti, karelsky: Kannanlakši) je město v Rusku, v Murmanské oblasti. Nachází se na břehu Kandalakšského zálivu, který je výběžkem Bílého moře. Města se nachází přibližně 68 km za Severním polárním kruhem. V roce 2005 zde žilo asi 39 200 obyvatel. (cs)
- Kandalakscha (russisch Кандалакша; finnisch Kantalahti; karelisch Kannanlakši) ist eine Hafenstadt in Russland, in der Oblast Murmansk, mit 35.654 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Kandalaksha (en ruso: Кандала́кша) es una ciudad de Rusia europea septentrional, capital del raión homónimo en la óblast de Múrmansk, situada en un extremo del golfo de Kandalaksha del mar Blanco y en donde comienza la península de Kola. La ciudad se ubica en la desembocadura del río Niva. En 2019, la ciudad tenía una población de 30 575 habitantes. Su territorio, con una población total de 32 573 habitantes en 2019, incluye como pedanías las localidades rurales de y , el pueblo de y los poblados ferroviarios de y , además de varios despoblados. (es)
- Kandalaksha (Russian: Кандала́кша; Finnish: Kantalahti, also Kandalax or Candalax in the old maps; Karelian: Kannanlakši; Skolt Sami: Käddluhtt) is a town in Kandalakshsky District of Murmansk Oblast, Russia, located at the head of Kandalaksha Gulf on the White Sea, north of the Arctic Circle. Population: 35,654 (2010 Census); 40,564 (2002 Census); 54,080 (1989 Census). (en)
- Kandalaksha (Rusia: Кандала́кша, Finlandia: Kantalahti, juga Kandalax atau Candalax di peta lama, Norwegia: Kandalaksja, Karelia: Kannanlakši, : Käddluhtt) merupakan sebuah kota yang terletak di Oblast Murmansk, Rusia. Kota ini letaknya di di Laut Putih. Penduduknya berjumlah 40.564 jiwa (2002). Didirikan pada abad ke-11. (in)
- Kandalakcha (en russe : Кандалакша ; en finnois : Kantalahti ; en carélien : Kannanlakši) est une ville de l'oblast de Mourmansk, en Russie. Sa population s'élève à 30 575 habitants en 2019. (fr)
- Kandalakša è una cittadina della Russia europea settentrionale, capoluogo del Kandalakšskij rajon, suddivisione amministrativa dell'oblast' di Murmansk. (it)
- 칸달락샤(러시아어: Кандалакша, 핀란드어: Kannanlahti/Kantalahti, 카리알라어: Kannanlakši)는 러시아 북동쪽의 도시이다. 인구는 4만564명 (2002년); 5만4,000명 (1989년)이다. 무르만스크주의 에 접해 있다. (ko)
- Kandałaksza (ros. Кандалакша, fiń. Kantalahti) – miasto w północnej części Rosji, w obwodzie murmańskim, port nad zatoką Kandałaksza (Morze Białe), przy ujściu Niwy, za kręgiem polarnym. Miasto uzyskało prawa miejskie w 1938 r. Liczy około 48,2 tys. mieszkańców. Znajduje się tu dyrekcja Rezerwatu Kandałakszańskiego. (pl)
- カンダラクシャ（Кандалакша; Kandalaksha）はロシア連邦ムルマンスク州南西部の都市。白海に面するカンダラクシャ湾に臨む。面積は1.44万km2。人口は3万2636人(2016年)。地方の人口の72%が市に住む。ムルマンスク市から南に277km。北緯67度10分、東経32度25分。付近に市の管理下にある集落セレノボルスキ（人口7,500人）がある。また、近隣の村落コヴダには、1705年に建設されたニコライ教会がある。 (ja)
- Kandalaksja (Russisch: Кандалакша, Kandalaksja; Fins: Kantalahti) is een stad in de oblast Moermansk, een provincie in het noordwesten van Rusland. De stad ligt nabij de Witte Zee, in de buurt van de noordpoolcirkel aan de Golf van Kandalaksja. Bij de volkstelling van 2002 telde de stad 40.564 inwoners. (nl)
- Kandalaksha (em russo: Кандала́кша; em finlandês: Kantalahti, também Kandalax ou Candalax nos mapas antigos; em carélio: Kannanlakši; em lapônico escolto: Käddluhtt) é uma cidade do no Oblast de Murmansque, Rússia. Esta situada na cabeça do Golfo de Kandalaksha no Mar Branco, norte do Círculo Polar Ártico. Segundo o censo demográfico russo de 2010, possuí uma população de 35 654 habitantes. (pt)
- Кандала́кша (карел. Kandalakši, Kannanlakši, Kandalahti) — город (с 1938) на юго-западе Мурманской области России. Административный центр Кандалакшского района и городского поселения Кандалакша. Население — 29 138 чел. (2021). (ru)
- Кандалакша (карел. Kannanlakši, фін. Kantalahti) — місто в Мурманській області Росії, що лежить на узбережжі Кандалакської затоки Білого моря, за 277 км від Мурманська. Адміністративний центр Кандалацького району й Кандалацького міського поселення. (uk)
- 坎达拉克沙（俄语：Кандала́кша；芬兰语：Kantalahti；挪威语：Kandalaksja；卡累利阿语：Kannanlakši；：Käddluhtt）是俄罗斯西北部摩尔曼斯克州的一个城镇，位于北极圈之内，濒临白海坎达拉克沙湾，2002年人口40,564。 坎达拉克沙在公元11世纪建立，13世纪与科拉半岛南部成为诺夫哥罗德共和国的一部分，1478年被莫斯科公国吞并。1915年，一个海港开始在当地兴建；1918年，连接莫斯科和摩尔曼斯克的铁路开通。 (zh)
- Kandalakŝa (ruse Кандалакша) estas urbo en Murmanska provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 47408. La urbo estis fondita en la 11-a jarcento. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1938. La interurba telefona kodo estas 81533, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 67° 10′ N 32° 25′ O / 67.167 °N, 32.417 °O (mapo). La urbo estas sur bordo de maro ĉe enenfluo en ĝin de rivero Niva (Нива). En la urbo estas fervoja stacio. (eo)
- Kandalaksja (Kandalax, Candalax på gamla kartor; ryska: Кандалакша; finska: Kannanlahti) är en stad i Murmansk oblast, på sydsidan av Kolahalvön i nordvästra Ryssland. Den ligger nära gränsen till Finland strax norr om polcirkeln vid Vita havet. Staden ligger vid Kandalaksjabukten, där floden Niva faller ut i Vita havet. Den tillhör administrativt Murmansk oblast och har cirka 33 000 invånare. Under andra världskriget var Kandalaksja för den icke framgångsrika tysk-finländska framstöten i juli 1941 mot den strategiskt viktiga Murmanskjärnvägen. (sv)
|
_(2008).png)
.png)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)