| rdfs:comment
| - Emil Nikolaus von Reznicek (4. května 1860 Vídeň – 2. srpna 1945 Berlín) byl rakousko-německý dirigent a skladatel s českými kořeny. Jeho dědeček pocházel z Čech, od Berouna, odkud v roce 1819 odešel do Vídně. (cs)
- Emil Nikolaus Joseph, Freiherr von Reznicek (* 4. Mai 1860 in Wien, Kaisertum Österreich; † 2. August 1945 in Berlin) war ein österreichisch-deutscher Dirigent, Hofkapellmeister, Hochschullehrer und Komponist. (de)
- Emil Nikolaus Joseph Freiherr von Rezniĉek (ankaŭ: Rezniček; naskiĝis la 4-an de majo 1860 en Vieno; mortis la 2-an de aŭgusto 1945 en Berlino) estis aŭstra komponisto. (eo)
- Emil Nikolaus Joseph, Freiherr von Reznicek (4 May 1860, in Vienna – 2 August 1945, in Berlin) was an Austrian composer of Romanian-Czech ancestry. (en)
- Emil Nikolaus Joseph Freiherr von Reznicek (Viena, 4 de mayo de 1860 - Berlín, 2 de agosto de 1945) fue un compositor austriaco. (es)
- Emil von Řezníček, de son nom complet Emil Nikolaus von Řezníček, est un compositeur autrichien d'origine tchèque, né à Vienne le 4 mai 1860 et mort à Berlin le 2 août 1945. (fr)
- エーミール・ニコラウス・ヨーゼフ・フォン・レズニチェク（ドイツ語: Emil Nikolaus Joseph von Reznicek（稀にRezničekとも）, *1860年5月4日 ウィーン – †1945年8月2日 ベルリン）は、オーストリアの後期ロマン派音楽の作曲家。チェコ系貴族の末裔としてオーストリア帝国に生まれた。 (ja)
- Emil Nikolaus Joseph Freiherr von Rezniček (Wenen, 4 mei 1860 - Berlijn, 5 augustus 1945) was een Oostenrijks componist. Hij was een kleinzoon van de militaire kapelmeester Joseph Freiherr von Rezniček (1787-1848). Zijn broer was de schilder (1868-1909). (nl)
- Emil Nikolaus Joseph von Reznicek (o Řezníček) (Vienna, 4 maggio 1860 – Berlino, 2 agosto 1945) è stato un compositore e direttore d'orchestra austriaco. (it)
- Emil Nikolaus von Rezniček (ur. 4 maja 1860 w Wiedniu, zm. 2 sierpnia 1945 w Berlinie) – austriacki kompozytor. (pl)
- Emil Nikolaus von Reznicek (Viena, 4 de maio de 1860 — Berlim, 2 de agosto de 1945) foi um compositor romântico austríaco de ascendência checa. É lembrado pela abertura de sua ópera Donna Diana, composta em 1894. (pt)
- Барон Эмиль Николаус Йозеф фон Резничек (нем. Emil Nikolaus Joseph Freiherr von Rezniček; 4 мая 1860, Вена — 2 августа 1945, Берлин) — австрийский композитор чешского происхождения. Сын генерала Йозефа фон Резничека, возведённого в баронское достоинство в 1860 г., и единокровный брат художника-карикатуриста Фердинанда фон Резничека. (ru)
- 艾米尔·尼古拉斯·冯·雷兹尼切克（德語：Emil Nikolaus von Reznicek；1860年5月4日－1945年8月2日），捷克血统的奥地利作曲家，指挥家。最初学习法律，后改学音乐，在布拉格担任合唱指挥，1902年移居柏林，成为受欢迎的歌剧作曲家和指挥家。 雷兹尼克的曲风属于晚期浪漫主义，以擅于讽刺著称。他和理查·施特劳斯私交不错，但写了数部讽刺理查的作品，如交响诗《失意者》（针对《英雄生涯》），歌剧《梯尔的恶作剧》（针对理查的同名交响诗）等。他还作有一部标题为“讽刺”的交响曲。不过他最流行的作品还是歌剧，特别是其喜歌剧《狄安娜小姐》的序曲流传颇广。 (zh)
- Барон Еміль Ніколаус Йозеф фон Резнічек (нім. Emil Nikolaus Joseph Freiherr von Rezniček; 4 травня 1860, Відень — 2 серпня 1945, Берлін) — австрійський композитор чеського походження. Син генерала Йозефа фон Резнічека, зведеного в баронський титул в 1860 році й єдинокровний брат художника-карикатуриста . (uk)
- Emil Nikolaus von Reznicek (Viena, 4 de maig de 1860 - Berlín, Alemanya, 2 d'agost de 1945) fou un compositor austríac. En un principi estudià dret a Graz, però ben aviat es dedicà a la música, primer sota la direcció de W. Mayer a Graz mateix, i després en el Conservatori de Leipzig. Més tard fou successivament director d'orquestra en els teatres de Zuric, Szczecin, Berlín, Jena, per espai de set anys a Praga, per breu temps a Weimar, i des de 1896 fins al 1899 a Mannheim. (ca)
- Emil Nikolaus Joseph Freiherr von Reznicek (även Rezniček), född den 4 maj 1860 i Wien, död den 2 augusti 1945 i Berlin, var en österrikisk tonsättare. Han var friherre. Von Reznicek studerade juridik i Graz, men övergick till musikstudium och utbildades vid Leipzigs konservatorium, varefter han var teaterkapellmästare i olika städer och under sju år ägnade sig åt komposition i Prag. Han var 1896–99 hovkapellmästare i Mannheim, inrättade 1902 "orkester-kammarkonserter" i Berlin, blev där 1906 lärare vid Scharwenka-konservatoriet och 1909kapellmästare vid Komiska operan. Han uppträdde även som gästdirigent. Av von Rezniceks operor vann Donna Diana (1894) ansenlig framgång genom finhet i arbetet och virtuos orkesterbehandling. Mera delade var meningarna om hans operor (1903) och (1920). Ha (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)