| rdfs:comment
| - Eine Fassbombe ist eine improvisierte Explosionswaffe, die aus Luftfahrzeugen abgeworfen wird. (de)
- 통폭탄(Barrel bomb)은 드럼통에 폭약을 넣어 만든 급조폭발물(사제폭탄)이다. 배럴폭탄, 드럼통 폭탄이라고도 번역한다. (ko)
- 桶裝炸彈，或譯桶炸彈、油桶炸彈（英語：Barrel bomb），是指一種簡易形式的非導引炸彈，或稱飛行式IED（簡易爆炸裝置），屬於土製炸彈的一種。這種炸彈通常裝在大型的油桶或桶狀的金屬容器，內有高爆炸藥、榴霰彈、油或化學武器，使用飛機或直升機投擲落下後爆炸。由於這種炸彈使用了大量炸藥，但精度相當差，且又被濫用於包括難民營在內的人口群居處，其所產生的爆炸是毀滅性的。批評者認為此種炸彈的特性等同恐怖武器，且根據國際公約，使用這種炸彈是違法的。 目前已知最早使用桶裝炸彈的歷史是始於以色列軍隊，第二個已知使用桶裝炸彈是美軍在越南在60年代末期。20世紀90年代開始，他們也被用於在斯里蘭卡，克羅地亞和蘇丹。1991年的克罗地亚，他們將炸彈安置於安-2農用飛機，用以對付在武科瓦尔周圍的塞爾維亞人陣地；而90年代期間，苏丹共和国也使用過這種炸彈，當時被裝載於貨艙運輸機中再拋出；最常使用的此種炸彈的是叙利亚内战中的敘利亞空軍，另外在安巴爾衝突中的伊拉克軍隊也有使用。軍事專家們認為，由於這種炸彈價格低廉，容易大量製造，在內有叛亂武裝分子的國家，桶裝炸彈仍會被繼續被具有空中優勢的政府軍使用於戰爭中。 (zh)
- البراميل المتفجرة هي قنابل بدائية غير موجهة شديدة الفتك رخيصة التكلفة كما أنها لا تتطلب إلى أي توجيهات تقنية. وهي مصنوعة عادةً من حاوية معدنية كبيرة على شكل برميل مليئة بالمُتفجرات وربما شظايا أو نفط أو مواد كيميائية أيضًا، ثم يتم إسقاطها من طائرة هليكوبتر أو طائرة. ونظرًا لضخامة كمية المتفجرات (التي تصل إلى 1,000 كيلوغرام (2,200 رطل) وضعف دقتها واستخدامها العشوائي في المناطق المدنية المأهولة بالسكان (بما في ذلك مُخيمات اللاجئين)، حيث تكون التفجيرات الناجمة عن ذلك مُدمرة. وقد وصفها النقاد بأنها أسلحة إرهابية وغير قانونية بموجب الاتفاقيات الدولية. (ar)
- Barelová bomba je typem improvizovaného výbušného zařízení vyrobeného z velkých kovových barelů naplněných výbušninami, kovovými střepinami, ropou nebo jinými chemikáliemi, které je shazováno z letadel nebo helikoptér. Kvůli vysokému obsahu výbušnin, nízké přesnosti a užívání těchto prostředků v hustě zalidněných oblastech (včetně uprchlických táborů), mohou být následky výbuchu devastující. Kritikové[kdo?] tyto zbraně charakterizují jako teroristické a nelegální z hlediska mezinárodního práva. (cs)
- A barrel bomb is an improvised unguided bomb, sometimes described as a flying IED (improvised explosive device). They are typically made from a large barrel-shaped metal container that has been filled with high explosives, possibly shrapnel, oil or chemicals as well, and then dropped from a helicopter or aeroplane. Due to the large amount of explosives (up to 1,000 kilograms (2,200 lb)), their poor accuracy, and indiscriminate use in populated civilian areas (including refugee camps), the resulting detonations have been devastating. Critics have characterised them as weapons of terror and illegal under international conventions. (en)
- Una bomba de barril es un tipo de artefacto explosivo improvisado (improvised explosive device, IED, por su siglas en inglés), que por lo general consiste en barriles llenos de explosivos, con frecuencia shrapnel, petróleo o armas químicas, y fragmentos metálicos como clavos que se proyectan como metralla, y que son lanzados desde un avión o un helicóptero. Debido a la cantidad de explosivos que estos artefactos pueden albergar, así como a su baja precisión y a su uso indiscriminado en áreas civiles (incluyendo campos de refugiados), sus detonaciones suelen ser devastadoras. Sus críticos las han caracterizado como armas ilegales y destinadas a crear terror. (es)
- Une bombe baril est un engin explosif improvisé qui consiste en un baril rempli d’explosifs, de gaz, de combustible et de ferraille. Elles sont généralement lancées depuis un hélicoptère, mais peuvent l'être également depuis un avion. Leur trajectoire est incertaine et les dégâts importants. L’armée soudanaise les utilise depuis les années 2000, et l’armée gouvernementale syrienne en fait une utilisation intensive durant la guerre civile syrienne, généralement larguées depuis des hélicoptères et parfois même couplées avec du gaz utilisé comme arme chimique, comme le chlore. (fr)
- Een vatenbom of vatbom (Engels: barrel bomb) is een geïmproviseerde bom. Een vatenbom is relatief gemakkelijk te maken door een olievat of ander groot vat te vullen met een mengsel van explosieven, shrapnel, olie en/of chemische wapens. Het gebruik van zo'n ongeleide of “domme” bom is niet zo simpel en vraagt meestal de inzet van een helikopter of vliegtuig. Vanwege de zware explosiekracht, grote onnauwkeurigheid en het gebruik in woonwijken hebben deze bombardementen een verwoestend effect. Volgens critici zijn het terreurwapens die illegaal zijn volgens internationale conventies. (nl)
- Uma bomba de barril é um tipo de artefato explosivo improvisado que geralmente consiste de barris cheios de explosivos, frequentemente shrapnel, petróleo e armas químicas, além de fragmentos metálicos tais como cravos que são metralhados em volta. O barril é solto de um avião ou helicóptero. O primeiro uso conhecido foi no atual Sudão do Sul, na década de 90, quando foram utilizados aviões cargueiros para a execução do bombardeio. (pt)
- Бочкова бомба — це саморобна некерована бомба, яку іноді називають літаючим СВП (саморобний вибуховий пристрій). Зазвичай вони виготовляються з великого бочкоподібного металевого контейнера, який був наповнений вибуховими речовинами, можливо, шрапнеллю, нафтопродуктами або хімікатами, а потім скинутий з гелікоптера або літака. Через велику кількість вибухівки (до 1000 кг), їх низька точність та невибірковість ураження їх зачасту використовують у населених пунктах (включаючи табори біженців), внаслідок чого вибухи були руйнівними. Критики характеризують їх як зброю терору та вказують на незаконність використання згідно з міжнародними конвенціями. (uk)
- Бочковая бомба (от англ. barrel bomb, где barrel — бочка) — кустарная авиабомба, своего рода «авиационное самодельное взрывное устройство» (П. Мартон указывает, что бочковые бомбы далеко не всегда делают из бочек, и более подходящим названием была бы «импровизированная авиабомба»). Обычно представляет собой цилиндрическую металлическую ёмкость, наполненную взрывчатым веществом или зажигательной смесью, возможно с дополнительными осколочными поражающими элементами. Термин приобрёл широкую известность в ходе гражданской войны в Сирии, но случаи применения бочек со взрывчаткой в качестве самодельных бомб, как и сам термин англ. barrel bomb, имеют давнюю историю (термин первоначально применялся к штурмовым бочкам). П. Мартон отмечает более раннее использование Израилем в первой арабо-израильск (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)