| dbo:abstract
|
- شيتين هي قرية تقع في في رومانيا. تبعد عن أراد 47 كم. (ar)
- Șeitin [ŝejtin] (hungare: Sajtény [ŝajtenj]) estas komunumo en Rumanio sudoriente de Nădlac. En 1910 ĝi havis 4 965 loĝantojn (rumanoj, slovakoj, hungaroj), en 1992 2 713 (rumanoj). Ĝia unua mencio estas el 1138. Ĝi apartenis ĝis 1919 al Hungario (Csanád vármegye). (eo)
- Șeitin (deutsch Scheidin, ungarisch Sajtény, serbo-kroatisch Sajtin) ist eine Gemeinde im Kreis Arad, im Kreischgebiet, im Westen Rumäniens. (de)
- Șeitin Errumaniako udalerri bat da, Arad konderrian. 2.936 biztanle ditu, 66,04 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Șeitin (en hongrois : Sajtény) est une commune du județ d'Arad, Roumanie qui compte 2 936 habitants. La commune est composée du village de même nom, . (fr)
- Șeitin (in ungherese Sajtény) è un comune della Romania di 3 090 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica della Transilvania. La prima testimonianza documentaria dell'esistenza di Șagu risale al 1138, tuttavia una campagna di scavi ha portato alla scoperta, nella località localmente denominata La Imaș, di un insediamento e di una necropoli di epoca daco-romana. Șeitin è la città natale dello scrittore . (it)
- Șeitin (Hungarian: Sajtény) is a commune in western Romania, located in the southwest part of Arad County, is situated in the south-western part of the , in the valley of the river Mureș, and it covers approximately 6680 ha. The commune is composed of a single village, Șeitin, situated at 47 km from Arad. (en)
- Șeitin is een Roemeense gemeente in het district Arad.Șeitin telt 3090 inwoners. (nl)
- Șeitin – gmina w Rumunii, w okręgu Arad. Obejmuje tylko jedną miejscowość Șeitin. W 2011 roku liczyła 2936 mieszkańców. (pl)
- Șeitin – wieś w Rumunii, w okręgu Arad, w gminie Șeitin. W 2011 roku liczyła 2936 mieszkańców. (pl)
- Шейтін (рум. Șeitin) — комуна у повіті Арад в Румунії. До складу комуни входить єдине село Шейтін. Комуна розташована на відстані 451 км на північний захід від Бухареста, 37 км на захід від Арада, 49 км на північний захід від Тімішоари. (uk)
- Șeitin é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 66.80 km² e sua população era de 3003 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- 謝伊廷鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șeitin, Arad），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由阿拉德縣負責管轄，面積66平方公里，海拔高度88米，2011年人口2,936，人口密度每平方公里45人。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1887 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageMap
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Arad County (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شيتين هي قرية تقع في في رومانيا. تبعد عن أراد 47 كم. (ar)
- Șeitin [ŝejtin] (hungare: Sajtény [ŝajtenj]) estas komunumo en Rumanio sudoriente de Nădlac. En 1910 ĝi havis 4 965 loĝantojn (rumanoj, slovakoj, hungaroj), en 1992 2 713 (rumanoj). Ĝia unua mencio estas el 1138. Ĝi apartenis ĝis 1919 al Hungario (Csanád vármegye). (eo)
- Șeitin (deutsch Scheidin, ungarisch Sajtény, serbo-kroatisch Sajtin) ist eine Gemeinde im Kreis Arad, im Kreischgebiet, im Westen Rumäniens. (de)
- Șeitin Errumaniako udalerri bat da, Arad konderrian. 2.936 biztanle ditu, 66,04 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Șeitin (en hongrois : Sajtény) est une commune du județ d'Arad, Roumanie qui compte 2 936 habitants. La commune est composée du village de même nom, . (fr)
- Șeitin (in ungherese Sajtény) è un comune della Romania di 3 090 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica della Transilvania. La prima testimonianza documentaria dell'esistenza di Șagu risale al 1138, tuttavia una campagna di scavi ha portato alla scoperta, nella località localmente denominata La Imaș, di un insediamento e di una necropoli di epoca daco-romana. Șeitin è la città natale dello scrittore . (it)
- Șeitin (Hungarian: Sajtény) is a commune in western Romania, located in the southwest part of Arad County, is situated in the south-western part of the , in the valley of the river Mureș, and it covers approximately 6680 ha. The commune is composed of a single village, Șeitin, situated at 47 km from Arad. (en)
- Șeitin is een Roemeense gemeente in het district Arad.Șeitin telt 3090 inwoners. (nl)
- Șeitin – gmina w Rumunii, w okręgu Arad. Obejmuje tylko jedną miejscowość Șeitin. W 2011 roku liczyła 2936 mieszkańców. (pl)
- Șeitin – wieś w Rumunii, w okręgu Arad, w gminie Șeitin. W 2011 roku liczyła 2936 mieszkańców. (pl)
- Шейтін (рум. Șeitin) — комуна у повіті Арад в Румунії. До складу комуни входить єдине село Шейтін. Комуна розташована на відстані 451 км на північний захід від Бухареста, 37 км на захід від Арада, 49 км на північний захід від Тімішоари. (uk)
- Șeitin é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 66.80 km² e sua população era de 3003 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- 謝伊廷鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șeitin, Arad），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由阿拉德縣負責管轄，面積66平方公里，海拔高度88米，2011年人口2,936，人口密度每平方公里45人。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- شيتين (ar)
- Șeitin (de)
- Șeitin (eo)
- Șeitin (eu)
- Șeitin (it)
- Șeitin (fr)
- Șeitin (pl)
- Șeitin (nl)
- Șeitin (gmina) (pl)
- Șeitin (pt)
- Șeitin (en)
- Шейтін (uk)
- 謝伊廷鄉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.85000038147 46.099998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
