| dbo:abstract
|
- Zoran Zaev (en macedònic: Зоран Заев); Strumica, RS de Macedònia, RFS de Iugoslàvia, 8 d'octubre de 1974) és el Primer Ministre de la República de Macedònia del Nord (en macedònic: Зоран Заев) des del 31 de maig de 2017 i també capdavanter polític de la Unió Socialdemòcrata de Macedònia. Fou també alcalde de Strumica, reelegit en les eleccions locals de Macedònia del Nord, 2013. Va ser elegit com a president del SDSM en rebre la majoria de vots en l'últim 14è Congrés Socialdemòcrata de Macedònia, que es va celebrar el 2 de juny de 2013. En la seva carrera política ha estat membre de l'Assemblea macedònia 2003-2005, en 2005 va ser triat per primera vegada, com a alcalde de Strumica, i en 2008 va ser elegit vicepresident de la Unió Socialdemòcrata de Macedònia. Zoran Zaev és membre de la SDSM des de l'any 1996. Durant dos mandats ha estat triat com el president de l'administració regional del partit a la regió de Strumica. Per manipulació del seu estat actual per a la construcció del Centre comercial Global, ell i cinc dels seus companys de treball van ser detinguts i empresonats. El cas va acabar després de l'abolició signat pel llavors president Branko Crvenkovski, el que Zoran Zaev i els seus companys van ser alliberats de la presó. L'1 de setembre de 2008 va arribar a la posició de vicepresident del partit. En les eleccions locals de 2009 Zaev va ser elegit per al seu segon mandat com a alcalde de Strumica. El 2013 després que Branko Crvenkovski deixés la posició de líder en el SDSM, Zaev va ser elegit president del partit. (ca)
- زوران زائيف (بالمقدونية: Зоран Заев) وهو سياسي مقدوني يشغل منصب رئيس وزراء مقدونيا. (ar)
- Zoran Zaev (makedonsky Зоран Заев; * 8. října 1974, Ohrid, SFRJ) je severomakedonský politik a od roku 2017 i předseda vlády. Je rovněž předsedou politické strany SDSM (Svaz makedonských sociálních demokratů). V letech 2003–2005 byl poslancem severomakedonského parlamentu. V letech 2005–2016 byl starostou města Strumica. (cs)
- Ο Ζόραν Ζάεφ (σλαβομακεδονικά: Зоран Заев, γενν. 8 Οκτωβρίου 1974) είναι Σλαβομακεδόνας οικονομολόγος, πολιτικός και διετέλεσε πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ (20 Αυγούστου 2020 - 16 Ιανουαρίου 2022). Πριν από την ανάληψη των καθηκόντων του ως πρωθυπουργού, ο Ζάεφ ήταν μέλος της Συνέλευσης της Βόρειας Μακεδονίας μεταξύ 2003 και 2005 και δήμαρχος της Στρώμνιτσας από το 2005 έως το 2016. Είναι Πρόεδρος της κεντροαριστερής Σοσιαλδημοκρατικής Ένωσης Μακεδονίας. Τον Ιανουάριο του 2020 παραιτήθηκε από την πρωθυπουργία και επανεξελέγη στις εκλογές του Ιουλίου του 2020 για δεύτερη θητεία. Τον Οκτώβριο του 2021 παραιτήθηκε για δεύτερη φορά από την πρωθυπουργία της χώρας με κύρια αιτία την ήττα του στις δημοτικές εκλογές στη περιφέρεια των Σκοπίων αλλά απέσυρε την παραίτηση του και παρέμεινε πρωθυπουργός της χώρας έως το 2022. (el)
- Zoran Zaev (Makedone: Зоран Заев), naskiĝinta la 8-an de oktobro 1974 en Strumica, estas nord-makedona ŝtatisto, membro de la (SDSM) Elektita urbestro de sia hejmurbo en 2005, li estis reelektata dufoje. En 2013, li prenis la prezidantecon de la SDSM kaj sukcedis la historian gvidanton . Sekvante la deputitajn balotojn de 2016, li iĝis en majo 2017 Prezidanto de la Registaro de Nord-Makedonio. (eo)
- Zoran Zaev (mazedonisch Зоран Заев; * 8. Oktober 1974 in Strumica, SFR Jugoslawien) ist ein nordmazedonischer Politiker (SDSM). Er war vom 31. Mai 2017 bis 3. Januar 2020 und vom 31. August 2020 bis 16. Januar 2022 Ministerpräsident seines Landes. (de)
- Zoran Zaev (en macedonio, Зоран Заев; Strumica, RS de Macedonia, RFS de Yugoslavia, 8 de octubre de 1974) es un economista y político macedonio. Fue el primer ministro de la República de Macedonia del Norte desde el 31 de agosto de 2020 hasta el 16 de enero de 2022, y anteriormente desde el 31 de mayo de 2017 hasta el 3 de enero de 2020, y también líder político de la Unión Socialdemócrata de Macedonia. Fue también alcalde de la Strumica, municipio que le vio nacer, entre 2005 y 2016. Firmó el acuerdo de Prespa con Grecia, resolviendo una larga disputa sobre el nombre del país, que condujo al protocolo de adhesión de Macedonia del Norte a la OTAN. Zaev es uno de los iniciadores de la iniciativa Open Balkan, una zona económica de los países de los destinada a garantizar las "cuatro libertades" básicas de la UE. Zaev acordó con el principal partido de la oposición, VMRO-DPMNE, celebrar elecciones anticipadas debido al estancamiento de las conversaciones con la UE y renunció en enero de 2020, pero después de las elecciones, comenzó su segundo mandato como jefe de gobierno. Zaev renunció formalmente nuevamente después de las elecciones locales en octubre de 2021 y fue sucedido por Dimitar Kovačevski en enero de 2022. (es)
- Zoran Zaev (bahasa Makedonia: Зоран Заев, lahir 8 Oktober 1974) adalah seorang ekonom dan politisi Makedonia Utara yang menjabat sebagai Perdana Menteri Makedonia Utara dari 31 Mei 2017 hingga 3 Januari 2020. Sebelum menjabat sebagai Perdana Menteri, Zaev adalah anggota parlemen Makedonia antara tahun 2003 dan 2005, dan walikota Strumica antara tahun 2005 dan 2016. Ia adalah presiden kiri-tengah . Dia menghabiskan masa kecilnya di desa , karena keluarganya berasal dari sana, dan dia pindah ke Strumica nanti. Dia mengalami kehidupan bertani di Murtino dengan membantu keluarganya. Setelah menyelesaikan sekolah dasar dan menengah di kota kelahirannya, ia mendaftar di Fakultas Ekonomi di Skopje tempat ia lulus pada tahun 1997. (in)
- Zoran Zaev (en macédonien : Зоран Заев) est un homme d'État macédonien membre de l'Union sociale-démocrate de Macédoine (SDSM), né le 8 octobre 1974 à Stroumitsa. Formé en économie à l'université Saints-Cyrille-et-Méthode de Skopje, il est élu conseiller municipal de sa ville natale en 2002, puis député en 2003. En 2005, il devient maire de Stroumitsa, un mandat qu'il renouvelle deux fois ensuite. Après la déroute de la SDSM aux élections locales de 2013, il en est élu président en remplacement de Branko Crvenkovski. Il dénonce deux ans plus tard un scandale d'écoutes illégales, qu'il affirme être orchestré par le chef du gouvernement Nikola Gruevski. Cette affaire déclenche une grave crise politique, résolue par la conclusion d'un accord sur la tenue d'élections anticipées en 2016, organisées par un gouvernement de transition. Sous sa direction, le parti arrive deuxième aux élections de décembre 2016. Il est investi cinq mois plus tard président du gouvernement après avoir constitué une coalition avec deux partis albanais, une configuration initialement rejetée par le président de la République. Il parvient à résoudre en juin 2018 le débat autour du nom de la Macédoine en négociant l'accord de Prespa avec le Premier ministre grec Aléxis Tsípras, qui rebaptise le pays « Macédoine du Nord ». Après que la France a refusé l'ouverture des négociations d'adhésion à l'Union européenne, il annonce la tenue d'élections législatives anticipées. Il démissionne au début de l'année 2020 au profit d’Oliver Spasovski, qui conduit un gouvernement transitoire jusqu'au scrutin. Sa coalition avec le Mouvement Besa ayant remporté la majorité relative, il négocie la réédition de son entente avec l'Union démocratique pour l'intégration et peut ainsi former son second exécutif. Affaibli par la défaite de son parti aux élections municipales, il remet sa démission en décembre 2021. (fr)
- 조란 자에프(마케도니아어: Зоран Заев, 1974년 10월 8일 스트루미차 ~ )는 북마케도니아의 정치인이다. 소속 정당은 마케도니아 사회민주주의 동맹이다. (ko)
- Zoran Zaev (Macedonian: Зоран Заев, pronounced [zɔˈran zaˈɛf]; born 8 October 1974) is a Macedonian economist and politician who served as prime minister of North Macedonia from May 2017 to January 2020, and again from August 2020 to January 2022. Prior to entering politics, he ran a private business in his hometown of Strumica. In the period 2003–2005, he was a Member of the Parliament of Macedonia, and then he ran for mayor of Strumica Municipality, a position he held for three terms, between 2005 and 2016. After the resignation of Branko Crvenkovski from the leadership of the centre-left Social Democratic Union of Macedonia in 2013, Zaev was appointed the new party leader. Zaev suffered defeat in the 2014 parliamentary election, after which he made accusations of election rigging and decided for his party to act as a non-parliamentary opposition. In 2015, he published illegally obtained telephone conversations of senior government officials that contained indications of organized crime. In the same year, he signed the Pržino Agreement, which provided for a technical government to hold an early parliamentary election in 2016. Following the early election in 2016, Zaev's party formed a parliamentary majority with DUI and Alliance for Albanians, and their coalition government was elected in May 2017. As Prime Minister, he has advocated the accession of North Macedonia to the European Union. He signed the Prespa agreement with Greece, resolving a long-standing dispute over the country name, which led to the accession protocol of North Macedonia to NATO. Zaev is one of the initiators of Mini Schengen Zone, an economic zone of the Western Balkans countries intended to guarantee "four freedoms". Zaev agreed with the major opposition party VMRO-DPMNE on early elections due to stalled EU talks and resigned in January 2020, but after the election, he began his second term as the head of the government. Zaev formally stepped down again after the local elections in October 2021, and was succeeded by Dimitar Kovačevski in January 2022. (en)
- Zoran Zaev (in macedone Зоран Заев) (Strumica, 8 ottobre 1974) è un politico macedone. È il leader del partito Unione Socialdemocratica di Macedonia dal 2013. È stato Primo ministro della Repubblica di Macedonia del Nord, eletto dalla Sobranie, dal 31 maggio 2017 al 3 gennaio 2020. Ha assunto di nuovo questa carica dal 30 agosto 2020 al 17 gennaio 2022.Avendo vinto per tre volte consecutive le elezioni amministrative, è stato sindaco di Strumica dal 22 marzo 2005 al 22 dicembre 2016. (it)
- Zoran Zaew, mac. Зоран Заев (ur. 8 października 1974 w Strumicy) – macedoński polityk, przewodniczący Socjaldemokratycznego Związku Macedonii (SDSM) w latach 2008–2009 oraz 2013–2021, burmistrz Strumicy w latach 2005–2016, premier Macedonii Północnej (2017–2020 i 2020–2022). (pl)
- Zoran Zaev (Macedonisch: Зоран Заев) (Strumica, 8 oktober 1974) is een Macedonisch politicus van de sociaaldemocratische SDSM. Hij diende tweemaal als premier van Noord-Macedonië: tussen mei 2017 en januari 2020 en van augustus 2020 tot januari 2022. (nl)
- ゾラン・ザエフ（マケドニア語: Зоран Заев、1974年10月8日 - ）は、北マケドニアの政治家。同国首相を2期（第9・11代）にわたり務めた。中道左派の社会民主同盟党首。2003年からマケドニア議会議員を務め、2005年から2016年までストルミツァ市長を務めた。 (ja)
- Zoran Zaev (em macedônio/macedónio: Зоран Заев; nascido em 8 de outubro de 1974) é um economista e político macedônio, Primeiro-ministro de 30 de agosto de 2020 a 17 de janeiro de 2022, tendo atuado como primeiro-ministro da Macedônia de 31 de maio de 2017 até 3 de janeiro de 2020. Antes de tomar posse como primeiro-ministro, Zaev foi membro da Assembleia da Macedônia entre 2003 e 2005, e prefeito de Strumica entre 2005 e 2016. Ele é presidente da União Social-Democrata da Macedónia, partido de centro-esquerda. (pt)
- Zoran Zaev (makedonska: Зоран Заев), född 8 oktober 1974 i Strumica i Nordmakedonien, är en makedonsk politiker. Han var Nordmakedoniens premiärminister från 31 maj 2017 till 3 januari 2020. Zaev är ledare för Makedoniens socialdemokratiska union. (sv)
- Зоран Заев (макед. Зоран Заев; 8 октября 1974, Струмица, СР Македония, СФРЮ) — македонский политический и государственный деятель, премьер-министр Северной Македонии с 31 мая 2017 по 3 января 2020 года и с 31 августа 2020 по 16 января 2022 года. (ru)
- Зоран Заєв (мак. Зоран Заев; нар. 8 жовтня 1974, Струмиця) — македонський економіст і політик, прем'єр-міністр Північної Македонії з 31 серпня 2020 до 16 січня 2022 та з 31 травня 2017 до 3 січня 2020 року. 2003—2005 — депутат парламенту, 2005—2016 — мер Струмиці. Голова лівоцентристського Соціал-демократичного союзу (2013—2021). (uk)
- 佐蘭·薩耶夫（馬其頓語：Зоран Заев，羅馬化：Zoran Zaev；1974年10月8日－）是北馬其頓的一位政治人物，現任北馬其頓總理，他是北馬其頓執政黨馬其頓社會民主聯盟的黨魁。他曾為斯特魯米察區的區長。他在2013年當選馬其頓社會民主聯盟黨魁，2017年繼任總理，2020年8月30日連任北馬其頓總理職務；2021年11月馬其頓社會民主聯盟在地方市長級別選舉失利後，薩耶夫宣佈辭去總理職務，但辭職案必須獲得國會同意才能成案。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- زوران زائيف (بالمقدونية: Зоран Заев) وهو سياسي مقدوني يشغل منصب رئيس وزراء مقدونيا. (ar)
- Zoran Zaev (makedonsky Зоран Заев; * 8. října 1974, Ohrid, SFRJ) je severomakedonský politik a od roku 2017 i předseda vlády. Je rovněž předsedou politické strany SDSM (Svaz makedonských sociálních demokratů). V letech 2003–2005 byl poslancem severomakedonského parlamentu. V letech 2005–2016 byl starostou města Strumica. (cs)
- Zoran Zaev (Makedone: Зоран Заев), naskiĝinta la 8-an de oktobro 1974 en Strumica, estas nord-makedona ŝtatisto, membro de la (SDSM) Elektita urbestro de sia hejmurbo en 2005, li estis reelektata dufoje. En 2013, li prenis la prezidantecon de la SDSM kaj sukcedis la historian gvidanton . Sekvante la deputitajn balotojn de 2016, li iĝis en majo 2017 Prezidanto de la Registaro de Nord-Makedonio. (eo)
- Zoran Zaev (mazedonisch Зоран Заев; * 8. Oktober 1974 in Strumica, SFR Jugoslawien) ist ein nordmazedonischer Politiker (SDSM). Er war vom 31. Mai 2017 bis 3. Januar 2020 und vom 31. August 2020 bis 16. Januar 2022 Ministerpräsident seines Landes. (de)
- 조란 자에프(마케도니아어: Зоран Заев, 1974년 10월 8일 스트루미차 ~ )는 북마케도니아의 정치인이다. 소속 정당은 마케도니아 사회민주주의 동맹이다. (ko)
- Zoran Zaev (in macedone Зоран Заев) (Strumica, 8 ottobre 1974) è un politico macedone. È il leader del partito Unione Socialdemocratica di Macedonia dal 2013. È stato Primo ministro della Repubblica di Macedonia del Nord, eletto dalla Sobranie, dal 31 maggio 2017 al 3 gennaio 2020. Ha assunto di nuovo questa carica dal 30 agosto 2020 al 17 gennaio 2022.Avendo vinto per tre volte consecutive le elezioni amministrative, è stato sindaco di Strumica dal 22 marzo 2005 al 22 dicembre 2016. (it)
- Zoran Zaew, mac. Зоран Заев (ur. 8 października 1974 w Strumicy) – macedoński polityk, przewodniczący Socjaldemokratycznego Związku Macedonii (SDSM) w latach 2008–2009 oraz 2013–2021, burmistrz Strumicy w latach 2005–2016, premier Macedonii Północnej (2017–2020 i 2020–2022). (pl)
- Zoran Zaev (Macedonisch: Зоран Заев) (Strumica, 8 oktober 1974) is een Macedonisch politicus van de sociaaldemocratische SDSM. Hij diende tweemaal als premier van Noord-Macedonië: tussen mei 2017 en januari 2020 en van augustus 2020 tot januari 2022. (nl)
- ゾラン・ザエフ（マケドニア語: Зоран Заев、1974年10月8日 - ）は、北マケドニアの政治家。同国首相を2期（第9・11代）にわたり務めた。中道左派の社会民主同盟党首。2003年からマケドニア議会議員を務め、2005年から2016年までストルミツァ市長を務めた。 (ja)
- Zoran Zaev (em macedônio/macedónio: Зоран Заев; nascido em 8 de outubro de 1974) é um economista e político macedônio, Primeiro-ministro de 30 de agosto de 2020 a 17 de janeiro de 2022, tendo atuado como primeiro-ministro da Macedônia de 31 de maio de 2017 até 3 de janeiro de 2020. Antes de tomar posse como primeiro-ministro, Zaev foi membro da Assembleia da Macedônia entre 2003 e 2005, e prefeito de Strumica entre 2005 e 2016. Ele é presidente da União Social-Democrata da Macedónia, partido de centro-esquerda. (pt)
- Zoran Zaev (makedonska: Зоран Заев), född 8 oktober 1974 i Strumica i Nordmakedonien, är en makedonsk politiker. Han var Nordmakedoniens premiärminister från 31 maj 2017 till 3 januari 2020. Zaev är ledare för Makedoniens socialdemokratiska union. (sv)
- Зоран Заев (макед. Зоран Заев; 8 октября 1974, Струмица, СР Македония, СФРЮ) — македонский политический и государственный деятель, премьер-министр Северной Македонии с 31 мая 2017 по 3 января 2020 года и с 31 августа 2020 по 16 января 2022 года. (ru)
- Зоран Заєв (мак. Зоран Заев; нар. 8 жовтня 1974, Струмиця) — македонський економіст і політик, прем'єр-міністр Північної Македонії з 31 серпня 2020 до 16 січня 2022 та з 31 травня 2017 до 3 січня 2020 року. 2003—2005 — депутат парламенту, 2005—2016 — мер Струмиці. Голова лівоцентристського Соціал-демократичного союзу (2013—2021). (uk)
- 佐蘭·薩耶夫（馬其頓語：Зоран Заев，羅馬化：Zoran Zaev；1974年10月8日－）是北馬其頓的一位政治人物，現任北馬其頓總理，他是北馬其頓執政黨馬其頓社會民主聯盟的黨魁。他曾為斯特魯米察區的區長。他在2013年當選馬其頓社會民主聯盟黨魁，2017年繼任總理，2020年8月30日連任北馬其頓總理職務；2021年11月馬其頓社會民主聯盟在地方市長級別選舉失利後，薩耶夫宣佈辭去總理職務，但辭職案必須獲得國會同意才能成案。 (zh)
- Zoran Zaev (en macedònic: Зоран Заев); Strumica, RS de Macedònia, RFS de Iugoslàvia, 8 d'octubre de 1974) és el Primer Ministre de la República de Macedònia del Nord (en macedònic: Зоран Заев) des del 31 de maig de 2017 i també capdavanter polític de la Unió Socialdemòcrata de Macedònia. Fou també alcalde de Strumica, reelegit en les eleccions locals de Macedònia del Nord, 2013. Va ser elegit com a president del SDSM en rebre la majoria de vots en l'últim 14è Congrés Socialdemòcrata de Macedònia, que es va celebrar el 2 de juny de 2013. En la seva carrera política ha estat membre de l'Assemblea macedònia 2003-2005, en 2005 va ser triat per primera vegada, com a alcalde de Strumica, i en 2008 va ser elegit vicepresident de la Unió Socialdemòcrata de Macedònia. (ca)
- Ο Ζόραν Ζάεφ (σλαβομακεδονικά: Зоран Заев, γενν. 8 Οκτωβρίου 1974) είναι Σλαβομακεδόνας οικονομολόγος, πολιτικός και διετέλεσε πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ (20 Αυγούστου 2020 - 16 Ιανουαρίου 2022). Πριν από την ανάληψη των καθηκόντων του ως πρωθυπουργού, ο Ζάεφ ήταν μέλος της Συνέλευσης της Βόρειας Μακεδονίας μεταξύ 2003 και 2005 και δήμαρχος της Στρώμνιτσας από το 2005 έως το 2016. Είναι Πρόεδρος της κεντροαριστερής Σοσιαλδημοκρατικής Ένωσης Μακεδονίας. Τον Ιανουάριο του 2020 παραιτήθηκε από την πρωθυπουργία και επανεξελέγη στις εκλογές του Ιουλίου του 2020 για δεύτερη θητεία. Τον Οκτώβριο του 2021 παραιτήθηκε για δεύτερη φορά από την πρωθυπουργία της χώρας με κύρια αιτία την ήττα του στις δημοτικές εκλογές στη περιφέρεια των Σκοπίων αλλά απέσυρε την παραίτηση του και παρέμεινε πρωθυπουργός της (el)
- Zoran Zaev (en macedonio, Зоран Заев; Strumica, RS de Macedonia, RFS de Yugoslavia, 8 de octubre de 1974) es un economista y político macedonio. Fue el primer ministro de la República de Macedonia del Norte desde el 31 de agosto de 2020 hasta el 16 de enero de 2022, y anteriormente desde el 31 de mayo de 2017 hasta el 3 de enero de 2020, y también líder político de la Unión Socialdemócrata de Macedonia. Fue también alcalde de la Strumica, municipio que le vio nacer, entre 2005 y 2016. (es)
- Zoran Zaev (bahasa Makedonia: Зоран Заев, lahir 8 Oktober 1974) adalah seorang ekonom dan politisi Makedonia Utara yang menjabat sebagai Perdana Menteri Makedonia Utara dari 31 Mei 2017 hingga 3 Januari 2020. Sebelum menjabat sebagai Perdana Menteri, Zaev adalah anggota parlemen Makedonia antara tahun 2003 dan 2005, dan walikota Strumica antara tahun 2005 dan 2016. Ia adalah presiden kiri-tengah . (in)
- Zoran Zaev (Macedonian: Зоран Заев, pronounced [zɔˈran zaˈɛf]; born 8 October 1974) is a Macedonian economist and politician who served as prime minister of North Macedonia from May 2017 to January 2020, and again from August 2020 to January 2022. (en)
- Zoran Zaev (en macédonien : Зоран Заев) est un homme d'État macédonien membre de l'Union sociale-démocrate de Macédoine (SDSM), né le 8 octobre 1974 à Stroumitsa. Formé en économie à l'université Saints-Cyrille-et-Méthode de Skopje, il est élu conseiller municipal de sa ville natale en 2002, puis député en 2003. En 2005, il devient maire de Stroumitsa, un mandat qu'il renouvelle deux fois ensuite. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(42853677381).jpg){kind=link}
_(42853677381).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}