| dbo:abstract
|
- Zofia Stryjeńska (nascuda Lubańska, Cracòvia, 13 de maig del 1891 - Ginebra, 28 de febrer del 1976) va ser una pintora art déco, grafista i escriptora polonesa. (ca)
- Η Ζόφια Στριγένσκα (πολωνικά: Zofia Stryjeńska, το γένος Λουμπάνσκα [Lubańska]) (13 Μαΐου 1891, Κρακοβία - 28 Φεβρουαρίου 1976, Γενεύη) ήταν Πολωνή ζωγράφος, γραφίστρια, , σκηνογράφος και εκπρόσωπος του αρ ντεκό. Μαζί με την Όλγκα Μποζνάνσκα και την Ταμάρα ντε Γουεμπίτσκα, ήταν μια από τις πιο γνωστές Πολωνές καλλιτέχνιδες της περιόδου του μεσοπολέμου. Στη δεκαετία του 1930, ήταν υποψήφια για την υψηλού κύρους Χρυσή Δάφνη της Πολωνικής Ακαδημίας Λογοτεχνίας, αλλά απέρριψε την προσφορά. (el)
- Zofia Stryjeńska geb. Lubańska (* 13. Mai 1891 in Krakau; † 28. Februar 1976 in Genf) war eine polnische Malerin, Grafikerin, Illustratorin, Bühnenbildnerin und Vertreterin der Art Déco. Sie war mit dem Architekten Karol Stryjeński verheiratet. (de)
- Zofia Stryjeńska (Lubańska, Krakovo, 13-a de majo 1891-Ĝenevo, 28-a de februaro 1976) estis pola pentristino kaj verkistino. (eo)
- Zofia Stryjeńska (nacida Lubańska, Cracovia, 13 de mayo de 1891-Ginebra, 28 de febrero de 1976) fue una pintora art déco, grafista y escritora polaca. (es)
- Zofia Stryjeńska (née Lubańska à Cracovie en 1891, décédée à Genève en 1976), surnommée « princesse de la peinture polonaise », reste l'une des plus grandes figures de la peinture polonaise du XXe siècle. (fr)
- Zofia Stryjeńska (née Lubańska; 13 May 1891 – 28 February 1976) was a Polish painter, graphic designer, illustrator, stage designer, a representative of art deco. Along with Olga Boznańska and Tamara de Lempicka, she was one of the best-known Polish women artists of the interwar period. In the 1930s she was nominated for the prestigious Golden Laurel of the Polish Academy of Literature, but declined the offer. (en)
- Zofia Stryjeńska (geb. Lubańska, Krakau, 13 mei 1891-Genève, 28 februari 1976) was een Poolse schilder en schrijver. (nl)
- Zofia Stryjeńska z domu Lubańska (ur. 13 maja 1891 w Krakowie, zm. 28 lutego 1976 w Genewie) – polska malarka, graficzka, ilustratorka, scenografka, przedstawicielka art déco. Była najbardziej znaną polską artystką plastyczką dwudziestolecia międzywojennego, wespół z Tamarą Łempicką. (pl)
- София Стриенская (польск. Zofia Stryjeńska, в девичестве Любанская; 13 мая 1891, Краков, Польша — 28 февраля 1976, Женева, Швейцария) — польский живописец, график, иллюстратор, сценограф, представитель стиля ар-деко. Жена Кароля Стриенского. Наряду с Тамарой Лемпицкой, являлась самой известной польской художницей межвоенного периода. (ru)
- Зоф'я Стриєнська (пол. Zofia Stryjeńska, в дівоцтві Любанська, нар. 13 травня 1891, Краків, Польща — 28 лютого 1976, Женева, Швейцарія) — польська художниця, ілюстратор, графік, сценограф, представниця стилю ар-деко. Дружина Кароля Стриєнського. Поряд із Тамарою Лемпицькою була найвідомішою польською художницею міжвоєнного періоду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Zofia Stryjeńska (nascuda Lubańska, Cracòvia, 13 de maig del 1891 - Ginebra, 28 de febrer del 1976) va ser una pintora art déco, grafista i escriptora polonesa. (ca)
- Η Ζόφια Στριγένσκα (πολωνικά: Zofia Stryjeńska, το γένος Λουμπάνσκα [Lubańska]) (13 Μαΐου 1891, Κρακοβία - 28 Φεβρουαρίου 1976, Γενεύη) ήταν Πολωνή ζωγράφος, γραφίστρια, , σκηνογράφος και εκπρόσωπος του αρ ντεκό. Μαζί με την Όλγκα Μποζνάνσκα και την Ταμάρα ντε Γουεμπίτσκα, ήταν μια από τις πιο γνωστές Πολωνές καλλιτέχνιδες της περιόδου του μεσοπολέμου. Στη δεκαετία του 1930, ήταν υποψήφια για την υψηλού κύρους Χρυσή Δάφνη της Πολωνικής Ακαδημίας Λογοτεχνίας, αλλά απέρριψε την προσφορά. (el)
- Zofia Stryjeńska geb. Lubańska (* 13. Mai 1891 in Krakau; † 28. Februar 1976 in Genf) war eine polnische Malerin, Grafikerin, Illustratorin, Bühnenbildnerin und Vertreterin der Art Déco. Sie war mit dem Architekten Karol Stryjeński verheiratet. (de)
- Zofia Stryjeńska (Lubańska, Krakovo, 13-a de majo 1891-Ĝenevo, 28-a de februaro 1976) estis pola pentristino kaj verkistino. (eo)
- Zofia Stryjeńska (nacida Lubańska, Cracovia, 13 de mayo de 1891-Ginebra, 28 de febrero de 1976) fue una pintora art déco, grafista y escritora polaca. (es)
- Zofia Stryjeńska (née Lubańska à Cracovie en 1891, décédée à Genève en 1976), surnommée « princesse de la peinture polonaise », reste l'une des plus grandes figures de la peinture polonaise du XXe siècle. (fr)
- Zofia Stryjeńska (née Lubańska; 13 May 1891 – 28 February 1976) was a Polish painter, graphic designer, illustrator, stage designer, a representative of art deco. Along with Olga Boznańska and Tamara de Lempicka, she was one of the best-known Polish women artists of the interwar period. In the 1930s she was nominated for the prestigious Golden Laurel of the Polish Academy of Literature, but declined the offer. (en)
- Zofia Stryjeńska (geb. Lubańska, Krakau, 13 mei 1891-Genève, 28 februari 1976) was een Poolse schilder en schrijver. (nl)
- Zofia Stryjeńska z domu Lubańska (ur. 13 maja 1891 w Krakowie, zm. 28 lutego 1976 w Genewie) – polska malarka, graficzka, ilustratorka, scenografka, przedstawicielka art déco. Była najbardziej znaną polską artystką plastyczką dwudziestolecia międzywojennego, wespół z Tamarą Łempicką. (pl)
- София Стриенская (польск. Zofia Stryjeńska, в девичестве Любанская; 13 мая 1891, Краков, Польша — 28 февраля 1976, Женева, Швейцария) — польский живописец, график, иллюстратор, сценограф, представитель стиля ар-деко. Жена Кароля Стриенского. Наряду с Тамарой Лемпицкой, являлась самой известной польской художницей межвоенного периода. (ru)
- Зоф'я Стриєнська (пол. Zofia Stryjeńska, в дівоцтві Любанська, нар. 13 травня 1891, Краків, Польща — 28 лютого 1976, Женева, Швейцарія) — польська художниця, ілюстратор, графік, сценограф, представниця стилю ар-деко. Дружина Кароля Стриєнського. Поряд із Тамарою Лемпицькою була найвідомішою польською художницею міжвоєнного періоду. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}