| dbo:abstract
|
- Zeta d'Aquari (ζ Aquarii) és una estrella binària, l'estrella central a "la Gerra d'Aigua", asterisme a la constel·lació d'Aquari. Està aproximadament a 103 anys llum de la Terra. El component més brillant, ζ² Aquarii, és una groga-blanca del tipus F, és una nana de la seqüència principal amb una magnitud aparent de +4,42. La seva companya, ζ¹ Aquarii, és una groga-blanca subgegant del tipus F amb una magnitud aparent de +4,59. El fet que el seu esclat sigui tan parell fa que es puguin mesurar i resoldre molt fàcilment. El sistema binari té una magnitud combinada de +3,65. Les dues estrelles estan separades 1,67 segons d'arc i tenen un període orbital de 760 anys. , director del , és considerat com el primer astrònom que va observar que Zeta d'Aquari era doble. Ho va fer el 1777. Alguns anys més tard William Herschel també descobrí aquesta dualitat. Zeta d'Aquari ha estat observada només durant la meitat d'una de les seves òrbites; per tant, la forma d'aquesta òrbita, i per tant, el període orbital, resten indeterminats. D'acord amb els darrers càlculs orbitals de fets el 1968, el període orbital seria de 856 anys. (Aquesta informació fou catalogada per Norton l'any 2000). La distància més gran en l'òrbita el·líptica de dos components, que pareix ser en el sentit de les manetes del rellotge, és aproximadament quatre vegades més gran que la seva distància més pròxima, que és aproximadament con la distància del Sol a Plutó. Les estrelles tenen actualment una efemèride d'uns 2,5". Extrapolant es pot calcular que al final del segle XXIII, les estrelles estaran separades 6,4". El moviment per any és molt lent, de totes maneres. Les dues components foren etiquetades simplement com a estrella A i estrella B, i tenen una massa d'1,1 masses solars i 0,9 masses solars, respectivament. Malgrat la similitud en massa, aquestes estrelles són unes set vegades més lluminoses que el nostre sol, la qual cosa significa que són més evolucionades. La d'ambdues estrelles les classifica com a subgegants. Això suposa la predicció que l'hidrogen dels seus nuclis s'ha exhaurit i que estan esdevenint gegants vermelles. S'ha postulat que hi ha un tercer component orbitant l'estrella B amb un període de 25,5 anys. Però és possible que sigui una interpretació pel cim dels , tal com ha estat el cas d'altres tercers components percebuts en altres sistemes binaris. Aquests terciaris tenen una lluminositat massa baixa per ser vists directament. El terciari que s'ha especulat existeix al sistema Zeta d'Aquari té, segons diuen, una massa de 0,28 masses solars i és probablement una nana vermella o blanca. Està localitzada a 9 unitats astronòmiques de l'estrella B, la mateixa distància de Saturn al nostre Sol. (ca)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr / 55 Aquarii) es una estrella binaria en la constelación de Acuario que se encuentra a 92 años luz del Sistema Solar. Se considera que Christian Mayer, director del Observatorio de Mannheim, fue el primero en observar su duplicidad en 1777.Se localiza prácticamente sobre el ecuador celeste. De hecho, antes de finales de 2003 estaba en el hemisferio sur, momento en el que debido a la precesión de la Tierra cruzó al hemisferio norte. (es)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr, ζ Aquarii) est une étoile binaire de la constellation du Verseau. Elle est à environ 103 années-lumière de la Terre. Elle forme l'étoile centrale de l'astérisme « jarre à eau » La composante la plus brillante, désignée ζ2 Aquarii, ou ζ Aquarii A, est une naine jaune-blanche de type F avec une magnitude apparente de +4,42. Sa compagne, désignée ζ1 Aquarii ou ζ Aquarii B, est une sous-géante jaune-blanche de type F avec une magnitude apparente de +4,59. Le fait que leur luminosité soit très proche rend la paire facile à mesurer et à résoudre. Le système binaire possède une luminosité combinée de +3,65 magnitudes. Les deux étoiles sont séparées de 1,67 seconde d'arc et ont une période orbitale de 760 ans. Christian Mayer, directeur de l', est considéré comme le premier à avoir observé que Zeta Aquarii était double, en 1777. Deux ans plus tard, William Herschel découvrit également son caractère double. Zeta Aquarii a été observée seulement sur une moitié de son orbite ; par conséquent, la taille et la forme de l'orbite, et donc la période orbitale, sont indéterminées. Selon , le dernier calcul d'orbite a été fait en 1968 et a donné une période de 856 ans (cette information est cataloguée dans Norton, 2000). La plus grande distance dans l'orbite elliptique des deux composantes, qui est décrite dans le sens des aiguilles d'une montre, est environ quatre fois plus grande que la plus proche distance, ce qui est approximativement la distance entre notre Soleil et Pluton. Les étoiles ont actuellement une distance angulaire d'environ 2,5". Il est calculé qu'à la fin du vingt-troisième siècle, elles seront séparées d'environ 6,4". Le changement annuel est cependant très faible. Les deux composantes, nommées simplement étoile A et étoile B, ont respectivement une masse de 1,1 masse solaire et de 0,9 masse solaire. En dépit de leur masse similaire, elles sont environ sept fois plus lumineuses que notre Soleil, ce qui signifie qu'elles sont plus évoluées. L' les classe toutes deux comme sous-géantes. Ceci conforte l'hypothèse que l'hydrogène dans leurs cœurs est épuisé et qu'elles sont en train de devenir des géantes rouges. Il a été proposé qu'une troisième composante serait en orbite autour de l'étoile B avec une période de 25,5 ans ; mais il est possible qu'il s'agisse simplement d'une sur-interprétation de , comme cela a été le cas avec d'autres troisièmes composantes supposées de systèmes binaires. De telles tertiaires ont une luminosité trop faible pour être vues directement. La tertiaire supposée dans le système Zeta Aquarii aurait une masse de 0,28 masses solaires et serait probablement une naine rouge ou une naine blanche. Elle serait située à 9 unités astronomiques de l'étoile B, la même distance que celle de Saturne au Soleil. Zeta Aquarii est actuellement un objet de l'hémisphère nord. En 2004, elle était exactement sur l'équateur céleste, et auparavant elle était située au sud de celui-ci. (fr)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr / ζ Aquarii) adalah bintang ganda, yang merupakan bintang dari sub rasi 'bejana air' (water jar) di rasi Aquarius. Berjarak kira-kira 103 tahun cahaya dari Bumi. Pada tahun 2004, bintang ini berada tepat di garis ekuator langit. Komponen bintang yang lebih terang ζ2Aquarii merupakan bintang kuning keputihan tipe F dengan magnitudo 4.42. Komponen lainnya, ζ1Aquarii, berwarna sama dengan ζ2Aquarii, dengan magnitudo 4.59. Kombinasi dari kedua bintang ini menghasilkan magnitudo sebesar 3.65 dan memiliki periode orbit 760 tahun. Christian Mayer, direktur dari the adalah orang pertama yang menemukan bahwa Zeta Aquarii merupakan bintang ganda pada tahun 1777. (in)
- Zeta Aquarii (ζ Aquarii, ζ Aqr) is the Bayer designation for a triple star system, the central star of the "water jar" asterism in the equatorial constellation of Aquarius. The combined apparent visual magnitude of this system is 3.65, which is readily visible to the naked eye. Parallax measurements yield a distance estimate of around 92 light-years (28 parsecs) from Earth. (en)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr / ζ Aquarii) è un sistema stellare di magnitudine 3,65 situata nella costellazione dell'Aquario. Dista 103 anni luce dal sistema solare. Zeta Aquarii ha il nome tradizionale di Sadaltager (o Altager), dall'arabo سعد التاجر sa‘d al-tājir "la fortuna del mercante". (it)
- 사달타게르는 물병자리 방향에 있는 항성계이다. 바이어 명명법에 따르면 물병자리 제타로 읽는다. 우리 눈에는 하나의 별처럼 보이지만 실제로는 두 개의 별로 이루어진 쌍성이며 삼중성일 가능성도 있다.두 별은 4등성인 흰색별로, 서로의 주위를 760년에 한 번씩 돌고 있다. 사달타게르는 물병자리에서 ‘물병’의 가운데 자리에 해당된다. 두 별을 합친 밝기는 3.65로 밤하늘에서 맨눈으로 볼 수 있다. 시차 자료로 구한 이 별까지의 거리는 약 92광년이다. (ko)
- みずがめ座ζ星（みずがめざゼータせい、ζ Aquarii、ζ Aqr）は、みずがめ座にある連星系で、「水差し」として知られるY字型のアステリズムの中心をなす恒星である。見かけの合成等級は3.65で、肉眼でみることができる。年周視差の測定から推定した、みずがめ座ζ星までの距離は、約95光年である。 (ja)
- Zèta Aquarii is een dubbelster in het sterrenbeeld Waterman. Het systeem bestaat uit twee sterren; Zèta Aquirrii A en Zèta Aqaurii B. Zèta Aqaurii staat van oudsher bekend als Sadaltager. (nl)
- Zeta Aquarii (ζ Aquarii, förkortat Zeta Aqr, ζ Aqr) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en tripelstjärna belägen i den norra delen av stjärnbilden Vattumannen och den centrala stjärnan i asterismen ”vattenkrukan”. Den har en kombinerad skenbar magnitud på 3,65 och är synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 35,5 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 92 ljusår (ca 28 parsek) från solen. Dubbelstjärnan observerades av William Herschel 1779, men Christian Mayer listade en tidigare observation i sin första katalog över dubbelstjärnor 1784, så den verkliga upptäckaren är oklar. (sv)
- Дзета Водолея (лат. ζ Aquarii), 55 Водолея (лат. 55 Aquarii) — кратная звезда в созвездии Водолея на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 91,9 световых лет (около 28,2 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +3,65m. Возраст звезды оценивается как около 3 млрд лет. Первый, второй компоненты — Дзета² Водолея (лат. ζ² Aquarii), HD 213052. Видимая звёздная величина — +4,34m. Орбитальный период — около 25,95 лет. Третий компонент — Дзета¹ Водолея (лат. ζ¹ Aquarii), HD 213051. Видимая звёздная величина — +4,49m. Орбитальный период — около 587 лет. (ru)
- Zeta1 Aquarii é a Designação de Bayer de um sistema de três estrelas; a estrela central do asterismo conhecido como: "jarra de água" localizada na constelação de Aquarius, com uma magnitude aparente combinada de +3,65. Ela está a aproximadamente 92 anos-luz da Terra. (pt)
- 墳墓一是在寶瓶座"水滴"星群中的（寶瓶座 ζ / ζ Aqu）一顆聯星（點擊此處 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 可以查看"水滴"），與地球的距離大約是103光年。 較亮的寶瓶座 ζ²是一顆黃白色的F型星，視星等 +4.42等。它的伴星寶瓶座 ζ¹是一顆黃白色的F型次巨星，視星等 +4.59等。事實上因為這兩顆星的光度非常接近，因此很容易測量和分解成一對雙星。這一對聯星的合成光度是+3.65，兩星相距1.67弧秒，軌道週期760年。 的台長是最先考慮墳墓一是雙星的天文學家。他在1777年注意到這是一對雙星，威廉·赫歇爾在兩年後也發現它是雙星。 墳墓一被觀測的時間迄今只有幹個軌道週期，因此，軌道的大小和形狀，還有軌道週期都還沒有實際的測量資料。根據在1968年的測量，得到的週期是856年（這個資料被諾頓2000星圖引用）。 這兩顆恆星在橢圓軌道上的最大距離，看起來是順時針運動，是最短距離（大約是太陽至冥王星的距離）的四倍。 目前這兩顆星在星曆表上的距離是2. 5"，他的投影週期將在23世紀結束時完成，屆時兩顆星的距離大約是6.4"，但是每一年的變化是非常微小的。 這兩顆星的質量，簡單的以A和B來區分，分別是1.1和0.9太陽質量。儘管在質量上很相近，但卻比我們的太陽亮7倍，這意味著她們仍在演化中。認為這兩顆星都是次巨星，這支持它們核心的氫耗盡之後將成為紅巨星的預測。 曾經有第三顆星以25.5年的週期繞著B星運行的主張，但這可能只是單純的，被認為是聯星中有第三顆恆星的可能，但這種第三者的光度太低而難以直接觀察到。推測中的第寶瓶座ζ第三顆恆星質量是太陽的0.28，可能是一顆紅矮星或白矮星，與B星的距離只有9天文單位，大約是太陽至土星的距離。 目前，寶瓶座 ζ是北半球的恆星，它在2004年正好位於天球赤道上，而在此之前它位在天球赤道的南邊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Zeta Aquarii (ζ Aqr / 55 Aquarii) es una estrella binaria en la constelación de Acuario que se encuentra a 92 años luz del Sistema Solar. Se considera que Christian Mayer, director del Observatorio de Mannheim, fue el primero en observar su duplicidad en 1777.Se localiza prácticamente sobre el ecuador celeste. De hecho, antes de finales de 2003 estaba en el hemisferio sur, momento en el que debido a la precesión de la Tierra cruzó al hemisferio norte. (es)
- Zeta Aquarii (ζ Aquarii, ζ Aqr) is the Bayer designation for a triple star system, the central star of the "water jar" asterism in the equatorial constellation of Aquarius. The combined apparent visual magnitude of this system is 3.65, which is readily visible to the naked eye. Parallax measurements yield a distance estimate of around 92 light-years (28 parsecs) from Earth. (en)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr / ζ Aquarii) è un sistema stellare di magnitudine 3,65 situata nella costellazione dell'Aquario. Dista 103 anni luce dal sistema solare. Zeta Aquarii ha il nome tradizionale di Sadaltager (o Altager), dall'arabo سعد التاجر sa‘d al-tājir "la fortuna del mercante". (it)
- 사달타게르는 물병자리 방향에 있는 항성계이다. 바이어 명명법에 따르면 물병자리 제타로 읽는다. 우리 눈에는 하나의 별처럼 보이지만 실제로는 두 개의 별로 이루어진 쌍성이며 삼중성일 가능성도 있다.두 별은 4등성인 흰색별로, 서로의 주위를 760년에 한 번씩 돌고 있다. 사달타게르는 물병자리에서 ‘물병’의 가운데 자리에 해당된다. 두 별을 합친 밝기는 3.65로 밤하늘에서 맨눈으로 볼 수 있다. 시차 자료로 구한 이 별까지의 거리는 약 92광년이다. (ko)
- みずがめ座ζ星（みずがめざゼータせい、ζ Aquarii、ζ Aqr）は、みずがめ座にある連星系で、「水差し」として知られるY字型のアステリズムの中心をなす恒星である。見かけの合成等級は3.65で、肉眼でみることができる。年周視差の測定から推定した、みずがめ座ζ星までの距離は、約95光年である。 (ja)
- Zèta Aquarii is een dubbelster in het sterrenbeeld Waterman. Het systeem bestaat uit twee sterren; Zèta Aquirrii A en Zèta Aqaurii B. Zèta Aqaurii staat van oudsher bekend als Sadaltager. (nl)
- Дзета Водолея (лат. ζ Aquarii), 55 Водолея (лат. 55 Aquarii) — кратная звезда в созвездии Водолея на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 91,9 световых лет (около 28,2 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +3,65m. Возраст звезды оценивается как около 3 млрд лет. Первый, второй компоненты — Дзета² Водолея (лат. ζ² Aquarii), HD 213052. Видимая звёздная величина — +4,34m. Орбитальный период — около 25,95 лет. Третий компонент — Дзета¹ Водолея (лат. ζ¹ Aquarii), HD 213051. Видимая звёздная величина — +4,49m. Орбитальный период — около 587 лет. (ru)
- Zeta1 Aquarii é a Designação de Bayer de um sistema de três estrelas; a estrela central do asterismo conhecido como: "jarra de água" localizada na constelação de Aquarius, com uma magnitude aparente combinada de +3,65. Ela está a aproximadamente 92 anos-luz da Terra. (pt)
- Zeta d'Aquari (ζ Aquarii) és una estrella binària, l'estrella central a "la Gerra d'Aigua", asterisme a la constel·lació d'Aquari. Està aproximadament a 103 anys llum de la Terra. El component més brillant, ζ² Aquarii, és una groga-blanca del tipus F, és una nana de la seqüència principal amb una magnitud aparent de +4,42. La seva companya, ζ¹ Aquarii, és una groga-blanca subgegant del tipus F amb una magnitud aparent de +4,59. El fet que el seu esclat sigui tan parell fa que es puguin mesurar i resoldre molt fàcilment. El sistema binari té una magnitud combinada de +3,65. Les dues estrelles estan separades 1,67 segons d'arc i tenen un període orbital de 760 anys. (ca)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr, ζ Aquarii) est une étoile binaire de la constellation du Verseau. Elle est à environ 103 années-lumière de la Terre. Elle forme l'étoile centrale de l'astérisme « jarre à eau » La composante la plus brillante, désignée ζ2 Aquarii, ou ζ Aquarii A, est une naine jaune-blanche de type F avec une magnitude apparente de +4,42. Sa compagne, désignée ζ1 Aquarii ou ζ Aquarii B, est une sous-géante jaune-blanche de type F avec une magnitude apparente de +4,59. Le fait que leur luminosité soit très proche rend la paire facile à mesurer et à résoudre. Le système binaire possède une luminosité combinée de +3,65 magnitudes. Les deux étoiles sont séparées de 1,67 seconde d'arc et ont une période orbitale de 760 ans. (fr)
- Zeta Aquarii (ζ Aqr / ζ Aquarii) adalah bintang ganda, yang merupakan bintang dari sub rasi 'bejana air' (water jar) di rasi Aquarius. Berjarak kira-kira 103 tahun cahaya dari Bumi. Pada tahun 2004, bintang ini berada tepat di garis ekuator langit. Komponen bintang yang lebih terang ζ2Aquarii merupakan bintang kuning keputihan tipe F dengan magnitudo 4.42. Komponen lainnya, ζ1Aquarii, berwarna sama dengan ζ2Aquarii, dengan magnitudo 4.59. Kombinasi dari kedua bintang ini menghasilkan magnitudo sebesar 3.65 dan memiliki periode orbit 760 tahun. (in)
- Zeta Aquarii (ζ Aquarii, förkortat Zeta Aqr, ζ Aqr) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en tripelstjärna belägen i den norra delen av stjärnbilden Vattumannen och den centrala stjärnan i asterismen ”vattenkrukan”. Den har en kombinerad skenbar magnitud på 3,65 och är synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 35,5 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 92 ljusår (ca 28 parsek) från solen. (sv)
- 墳墓一是在寶瓶座"水滴"星群中的（寶瓶座 ζ / ζ Aqu）一顆聯星（點擊此處 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 可以查看"水滴"），與地球的距離大約是103光年。 較亮的寶瓶座 ζ²是一顆黃白色的F型星，視星等 +4.42等。它的伴星寶瓶座 ζ¹是一顆黃白色的F型次巨星，視星等 +4.59等。事實上因為這兩顆星的光度非常接近，因此很容易測量和分解成一對雙星。這一對聯星的合成光度是+3.65，兩星相距1.67弧秒，軌道週期760年。 的台長是最先考慮墳墓一是雙星的天文學家。他在1777年注意到這是一對雙星，威廉·赫歇爾在兩年後也發現它是雙星。 墳墓一被觀測的時間迄今只有幹個軌道週期，因此，軌道的大小和形狀，還有軌道週期都還沒有實際的測量資料。根據在1968年的測量，得到的週期是856年（這個資料被諾頓2000星圖引用）。 這兩顆恆星在橢圓軌道上的最大距離，看起來是順時針運動，是最短距離（大約是太陽至冥王星的距離）的四倍。 目前這兩顆星在星曆表上的距離是2. 5"，他的投影週期將在23世紀結束時完成，屆時兩顆星的距離大約是6.4"，但是每一年的變化是非常微小的。 這兩顆星的質量，簡單的以A和B來區分，分別是1.1和0.9太陽質量。儘管在質量上很相近，但卻比我們的太陽亮7倍，這意味著她們仍在演化中。認為這兩顆星都是次巨星，這支持它們核心的氫耗盡之後將成為紅巨星的預測。 (zh)
|
