| dbo:abstract
|
- Un cotxe zero (també anomenat vehicle zero) és un vehicle especial que participa en les proves de ral·li i que circula com a últim cotxe dins de la caravana de seguretat i un minut abans del primer participant. La funció real d'aquest vehicle és mostrar al públic present als trams la velocitat i la traçada deaels participanten e al ral·. É és per això que aquest cotxe està preparat per a la competició, amb totes les mesures els i controls de seguretat rutanàies per a aquests vehicles, però amb l'excepció que no competeix en la prova. Encara que aquesta pugui ser la seva funció real, en la competició suposa més un atractiu mediàtic per a la prova que una altra cosa, ja que, generalment, els organitzadors d'una prova de ral·lis solen buscar pilots de gran nivell, fins i tot retirats de la competició, perquè hi participin com a cotxe zero. Al Campionat d'Espanya de Ral·lis, des de fa uns anys s'utilitza un Ferrari 360 Modena com a cotxe zero, pilotat per . Pilots reconeguts com Carlos Sainz han participat en algunes proves del Mundial, com les d'Alemanya o Portugal. (ca)
- El Vehículo cero, (también llamado Coche cero) es un vehículo especial que participa en las pruebas de rally, dentro de la caravana de seguridad, circulando como último coche de esta y un minuto antes que el primer participante. La función real de este vehículo es mostrar al público presente en los tramos, la velocidad y trazada que efectuaran los participantes en el rally, es por ello que este coche está preparado para la competición, con todas las medidas y controles de seguridad rutinarias para estos vehículos, pero con la salvedad de que no compite en la prueba. Aunque esta pueda ser su función real, en la competición supone más un atractivo mediático para la prueba que cualquier otra cosa, puesto que generalmente los organizadores de una prueba de rallyes suelen buscar pilotos de gran nivel, incluso retirados de la competición, para que participen como coche 0. En el Campeonato de España de Rallyes, desde hace unos años se utiliza un Ferrari 360 Modena como coche cero, pilotado por el . Pilotos reconocidos como Carlos Sainz, participaron en algunas pruebas del mundial, como Alemania o Portugal, como vehículo cero. (es)
- La Zero car o opening car è un'automobile utilizzata nei rally per aprire la strada per le auto da competizione. (it)
- A zero car (or opening car) is a car used in rallying to open the road for the competing cars. The zero car has two main purposes:
* so that the public is not surprised by the first car and
* so that its driver can warn the organization if there is a problem on the stage. Originally only one zero car (number zero) was used. These days it is not unusual for a rally to have two or three zero cars (numbered 000, 00 and 0). The 000 and 00 cars are sometimes called safety cars. The cars are driven through the stage in order from 000 to 0, with the 000 car going slowest and the 0 car going near race speeds. The 0 car is the last car to drive the stage before the competing cars. The drivers are usually retired rally drivers. The cars can be ordinary production sport cars, old rally cars (which lost homologation or are simply no longer competitive) or even new models (which the manufacturer wants to test before the homologation). The driver and co-driver wear normal safety equipment (helmets, racing suits, etc.). The zero car is usually driven at almost rally pace. Zero cars should not be confused with the organization car or the FIA inspection car, which also pass through the special stage before the rally cars, but are driven much slower. (en)
- Нулевая машина (нулевой экипаж) применяется в ралли для обеспечения безопасности при проведении соревнований. Основными поставленными задачами перед нулевыми машинами являются:
* контроль работы судейских пунктов (КВ, СУ);
* оповещение зрителей о начале соревнования;
* контроль перекрытия примыкающих к трассе дорог;
* контроль состояния трассы. В ралли применяется от 3 (минимум) до 5 (максимум) нулевых машин. Стартовые номера нулевых машин отличаются от номеров остальных машин, они начинаются с цифры 0, за которой может следовать цифра от 1 до 5 (05, 04, 03, 02, 01, 0), либо последовательно идущие 0 (00000, 0000, 000, 00, 0). В любом случае самой последней нулевой машиной идёт машина под номером 0, после которой уже идут соревнующиеся машины. Чем меньше число (меньше 0) тем быстрее движется машина, т.к. до старта первой соревнующейся машины остаётся меньше времени. Первая машина безопасности стартует за 15 минут до начала, а последняя всего за 5 минут. Организаторы для подстраховки стараются иметь запасные нулевые машины, т.к. в случае наличия на трассе менее трёх нулевых машин соревнование должно быть остановлено. Для нулевых машин используются (преимущественно) автомобили подготовленные согласно КиТТ (действующему и/или ранее действующему), экипаж состоит из опытных спортсменов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Zero car o opening car è un'automobile utilizzata nei rally per aprire la strada per le auto da competizione. (it)
- Un cotxe zero (també anomenat vehicle zero) és un vehicle especial que participa en les proves de ral·li i que circula com a últim cotxe dins de la caravana de seguretat i un minut abans del primer participant. La funció real d'aquest vehicle és mostrar al públic present als trams la velocitat i la traçada deaels participanten e al ral·. É és per això que aquest cotxe està preparat per a la competició, amb totes les mesures els i controls de seguretat rutanàies per a aquests vehicles, però amb l'excepció que no competeix en la prova. (ca)
- El Vehículo cero, (también llamado Coche cero) es un vehículo especial que participa en las pruebas de rally, dentro de la caravana de seguridad, circulando como último coche de esta y un minuto antes que el primer participante. En el Campeonato de España de Rallyes, desde hace unos años se utiliza un Ferrari 360 Modena como coche cero, pilotado por el . Pilotos reconocidos como Carlos Sainz, participaron en algunas pruebas del mundial, como Alemania o Portugal, como vehículo cero. (es)
- A zero car (or opening car) is a car used in rallying to open the road for the competing cars. The zero car has two main purposes:
* so that the public is not surprised by the first car and
* so that its driver can warn the organization if there is a problem on the stage. Zero cars should not be confused with the organization car or the FIA inspection car, which also pass through the special stage before the rally cars, but are driven much slower. (en)
- Нулевая машина (нулевой экипаж) применяется в ралли для обеспечения безопасности при проведении соревнований. Основными поставленными задачами перед нулевыми машинами являются:
* контроль работы судейских пунктов (КВ, СУ);
* оповещение зрителей о начале соревнования;
* контроль перекрытия примыкающих к трассе дорог;
* контроль состояния трассы. Организаторы для подстраховки стараются иметь запасные нулевые машины, т.к. в случае наличия на трассе менее трёх нулевых машин соревнование должно быть остановлено. (ru)
|
