| dbo:abstract
|
- Yuri Alvearová Orejuelaová (* 29. března 1986 ) je kolumbijská zápasnice – judistka, olympijská medailistka z roku 2012 a 2016. (cs)
- Yuri Alvear Orjuela (* 29. März 1986 in Jamundí) ist eine kolumbianische Judoka. Sie gewann zwei olympische Medaillen und war dreimal Weltmeisterin. (de)
- Yuri Alvear Orejuela ODB (Jamundí, 29 de marzo de 1986) es una deportista colombiana que compitió en judo. Es medallista olímpica de bronce en Londres 2012 y de plata en Río de Janeiro 2016, es medallista panamericana, sudamericana y tres veces campeona mundial de yudo en 2009, 2013 y 2014. Es la sexta atleta colombiana poseedora de dos medallas olímpicas junto a Jackeline Rentería, el halterófilo Óscar Figueroa, la saltadora de triple Caterine Ibargüen, la doble campeona olímpica en ciclismo BMX Mariana Pajón y el tirador Helmut Bellingrodt. (es)
- Yuri Alvear Orejuela est une judokate colombienne née le 29 mars 1986 à Jamundí (département de la Valle del Cauca). Elle concourre en catégorie des poids moyens (moins de 70 kg). Elle est double médaillée aux Jeux olympiques, bronze en 2012 et l'argent en 2016. Elle remporte trois titres de championne du monde, en 2009, 2013 et 2014 et deux médailles de bronze, en 2015 et 2017. (fr)
- Yuri Alvear Orejuela (Jamundí, 29 marzo 1986) è una judoka colombiana, vincitrice della medaglia di bronzo nei 70 kg alle Olimpiadi di Londra 2012. (it)
- Yuri Alvear Orejuela (born 29 March 1986) is a Colombian judoka, three times World Champion in her division. (en)
- Yuri Alvear Orjuela (Jamundí, 29 maart 1986) is een Colombiaans judoka, die haar vaderland driemaal op rij vertegenwoordigde bij de Olympische Spelen: in 2008 (Peking), 2012 (Londen) en 2016 (Rio de Janeiro). Bij dat voorlaatste toernooi won ze een bronzen medaille op woensdag 1 augustus 2012 in de klasse tot 70 kilogram, net als de Nederlandse Edith Bosch. Alvear was in de herkansingen te sterk voor achtereenvolgens (Slovenië) en (China). Vier jaar later bereikte Alvear de olympische finale in Rio de Janeiro, waar ze in de eindstrijd haar meerdere moest erkennen in de Japanse Haruka Tachimoto. (nl)
- ジュリ・アルベアル・オレフエラ（スペイン語: Yuri Alvear Orejuela、1986年3月29日 - ）は、コロンビアのバジェ・デル・カウカ県・ハムンディ出身の女子柔道家。 (ja)
- Yuri Alvear Orjuela (ur. 29 marca 1986 w Jamundí) – kolumbijska judoczka, dwukrotna medalistka olimpijska, trzykrotna mistrzyni świata. Startuje w kategorii wagowej do 70 kg. Srebrna medalistka igrzysk olimpijskich w Rio (2016) i brązowa w Londynie (2012). Zajęła siódme miejsce w Pekinie (2008). Trzykrotna zdobywczyni złotego medalu mistrzostw świata (2009, 2013 oraz 2014). Startowała w Pucharze Świata w latach 2010–2014, 2016 i 2017. (pl)
- Юри Альвеар (исп. Yuri Alvear Orejuela; род. 29 марта 1986, Хамунди, Валье-дель-Каука) — колумбийская дзюдоистка, выступающая в категории до 70 кг. Первая и единственная олимпийская медалистка по дзюдо из Колумбии, трёхкратная чемпионка мира, и шестикратная Панамериканская чемпионка по дзюдо. (ru)
- Yuri Alvear, född den 29 mars 1986 i Jamundí, Colombia, är en colombiansk judoutövare. Hon tog OS-brons i damernas mellanvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2012 i London. Vid olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro tog hon en silvermedalj i mellanvikt. Alvear har tagit tre guldmedaljer vid , och samt bronsmedaljer 2015, 2017 och 2018. (sv)
- Юрі Альвеар (ісп. Yuri Alvear, 29 березня 1986) — колумбійська дзюдоїстка, олімпійська медалістка, триразова чемпіонка світу. (uk)
- Yuri Alvear é uma judoca colombiana da categoria até 70 quilos. Conquistou a medalha de bronze na Jogos Olímpicos de 2012. Foi campeã mundial em três oportunidades: Roterdã 2009, Rio de Janeiro 2013 e Cheliabinsk 2014. Foi a porta-bandeira do país na abertura dos Jogos Olímpicos de 2016. Neste evento obteve a medalha de prata ao ser derrotada na luta final pela japonesa Haruka Tachimoto. (pt)
- 尤丽·阿尔韦亚尔·奥雷胡埃拉（西班牙語：Yuri Alvear Orejuela，1986年3月29日－）生于哈蒙迪，是一名哥伦比亚女子柔道运动员，主攻70公斤级。阿尔韦亚尔的父亲是一名建筑工人，母亲则是一位家庭主妇。阿尔韦亚尔曾练习过水球、手球和田径等项目，后来在一位名为Ruperto Guaúña的柔道家的推荐下，她开始练习柔道。相较于其他柔道选手，她开始练习柔道的年龄较晚，尽管如此，她仍然能够达到顶尖水平。阿尔韦亚尔和另一名柔道选手是朋友关系。 2016年，阿尔韦亚尔获选为里约奥运哥伦比亚代表团开幕式旗手。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yuri Alvearová Orejuelaová (* 29. března 1986 ) je kolumbijská zápasnice – judistka, olympijská medailistka z roku 2012 a 2016. (cs)
- Yuri Alvear Orjuela (* 29. März 1986 in Jamundí) ist eine kolumbianische Judoka. Sie gewann zwei olympische Medaillen und war dreimal Weltmeisterin. (de)
- Yuri Alvear Orejuela ODB (Jamundí, 29 de marzo de 1986) es una deportista colombiana que compitió en judo. Es medallista olímpica de bronce en Londres 2012 y de plata en Río de Janeiro 2016, es medallista panamericana, sudamericana y tres veces campeona mundial de yudo en 2009, 2013 y 2014. Es la sexta atleta colombiana poseedora de dos medallas olímpicas junto a Jackeline Rentería, el halterófilo Óscar Figueroa, la saltadora de triple Caterine Ibargüen, la doble campeona olímpica en ciclismo BMX Mariana Pajón y el tirador Helmut Bellingrodt. (es)
- Yuri Alvear Orejuela est une judokate colombienne née le 29 mars 1986 à Jamundí (département de la Valle del Cauca). Elle concourre en catégorie des poids moyens (moins de 70 kg). Elle est double médaillée aux Jeux olympiques, bronze en 2012 et l'argent en 2016. Elle remporte trois titres de championne du monde, en 2009, 2013 et 2014 et deux médailles de bronze, en 2015 et 2017. (fr)
- Yuri Alvear Orejuela (Jamundí, 29 marzo 1986) è una judoka colombiana, vincitrice della medaglia di bronzo nei 70 kg alle Olimpiadi di Londra 2012. (it)
- Yuri Alvear Orejuela (born 29 March 1986) is a Colombian judoka, three times World Champion in her division. (en)
- Yuri Alvear Orjuela (Jamundí, 29 maart 1986) is een Colombiaans judoka, die haar vaderland driemaal op rij vertegenwoordigde bij de Olympische Spelen: in 2008 (Peking), 2012 (Londen) en 2016 (Rio de Janeiro). Bij dat voorlaatste toernooi won ze een bronzen medaille op woensdag 1 augustus 2012 in de klasse tot 70 kilogram, net als de Nederlandse Edith Bosch. Alvear was in de herkansingen te sterk voor achtereenvolgens (Slovenië) en (China). Vier jaar later bereikte Alvear de olympische finale in Rio de Janeiro, waar ze in de eindstrijd haar meerdere moest erkennen in de Japanse Haruka Tachimoto. (nl)
- ジュリ・アルベアル・オレフエラ（スペイン語: Yuri Alvear Orejuela、1986年3月29日 - ）は、コロンビアのバジェ・デル・カウカ県・ハムンディ出身の女子柔道家。 (ja)
- Yuri Alvear Orjuela (ur. 29 marca 1986 w Jamundí) – kolumbijska judoczka, dwukrotna medalistka olimpijska, trzykrotna mistrzyni świata. Startuje w kategorii wagowej do 70 kg. Srebrna medalistka igrzysk olimpijskich w Rio (2016) i brązowa w Londynie (2012). Zajęła siódme miejsce w Pekinie (2008). Trzykrotna zdobywczyni złotego medalu mistrzostw świata (2009, 2013 oraz 2014). Startowała w Pucharze Świata w latach 2010–2014, 2016 i 2017. (pl)
- Юри Альвеар (исп. Yuri Alvear Orejuela; род. 29 марта 1986, Хамунди, Валье-дель-Каука) — колумбийская дзюдоистка, выступающая в категории до 70 кг. Первая и единственная олимпийская медалистка по дзюдо из Колумбии, трёхкратная чемпионка мира, и шестикратная Панамериканская чемпионка по дзюдо. (ru)
- Yuri Alvear, född den 29 mars 1986 i Jamundí, Colombia, är en colombiansk judoutövare. Hon tog OS-brons i damernas mellanvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2012 i London. Vid olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro tog hon en silvermedalj i mellanvikt. Alvear har tagit tre guldmedaljer vid , och samt bronsmedaljer 2015, 2017 och 2018. (sv)
- Юрі Альвеар (ісп. Yuri Alvear, 29 березня 1986) — колумбійська дзюдоїстка, олімпійська медалістка, триразова чемпіонка світу. (uk)
- Yuri Alvear é uma judoca colombiana da categoria até 70 quilos. Conquistou a medalha de bronze na Jogos Olímpicos de 2012. Foi campeã mundial em três oportunidades: Roterdã 2009, Rio de Janeiro 2013 e Cheliabinsk 2014. Foi a porta-bandeira do país na abertura dos Jogos Olímpicos de 2016. Neste evento obteve a medalha de prata ao ser derrotada na luta final pela japonesa Haruka Tachimoto. (pt)
- 尤丽·阿尔韦亚尔·奥雷胡埃拉（西班牙語：Yuri Alvear Orejuela，1986年3月29日－）生于哈蒙迪，是一名哥伦比亚女子柔道运动员，主攻70公斤级。阿尔韦亚尔的父亲是一名建筑工人，母亲则是一位家庭主妇。阿尔韦亚尔曾练习过水球、手球和田径等项目，后来在一位名为Ruperto Guaúña的柔道家的推荐下，她开始练习柔道。相较于其他柔道选手，她开始练习柔道的年龄较晚，尽管如此，她仍然能够达到顶尖水平。阿尔韦亚尔和另一名柔道选手是朋友关系。 2016年，阿尔韦亚尔获选为里约奥运哥伦比亚代表团开幕式旗手。 (zh)
|
