| dbo:abstract
|
- وانغ يوي (بالصينية: 小悦悦事件) هي طفلة صينية تبلغ من العمر عامان, دهست مرتين متتاليتين في الشارع بحافلتين في مساء الثالث عشر من أكتوبر عام 2011 في طريق ضيق بمنطقة فوشان بمقاطعة غوانغدونغ. (ar)
- Wang Yue (chinesisch 王悦, Pinyin Wáng Yuè; * um 2009; † 21. Oktober 2011 in Foshan, Provinz Guangdong), auch bekannt als Yue Yue oder Yueyue, war ein chinesisches Mädchen, das am Nachmittag des 13. Oktober 2011 in Foshan nacheinander von zwei Lastkraftwagen überfahren wurde; beide Fahrer begingen Fahrerflucht. Der Vorgang wurde von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. (de)
- Wang Yue (Chinese: 王 悦; pinyin: Wáng Yuè), also known as "Little Yue Yue" (Chinese: 小悅悅), was a two-year-old Chinese girl who was run over by two vehicles on the afternoon of 13 October 2011, in a narrow road in Foshan, Guangdong. As she lay bleeding and unconscious on the road for more than seven minutes, at least 18 passers-by skirted around her body, ignoring her. She was eventually helped by a female rubbish scavenger and sent to a hospital for treatment, but succumbed to her injuries and died eight days later. The closed-circuit television recording of the incident was uploaded onto the Internet, and quickly stirred widespread reaction in China and overseas. Many commentators believed this to be indicative of the moral decline in contemporary Chinese society. However, other commentators credited the high-profile Peng Yu incident in 2006, in which someone who helped an injured accident victim was accused of having injured the victim himself and was forced to pay for the victim's medical bill, as having caused people to fear getting in trouble for helping in Wang's case. Several regional Good Samaritan laws were passed following the incident and in 2017 a new national Good Samaritan law came into force to prevent such situations through the country. (en)
- Le 13 octobre 2011, Wang Yue (王悦), aussi appelée « Petite Yue Yue » (小悅悅), une fille chinoise de deux ans, est renversée par deux véhicules à Foshan au Guangdong. Alors qu'elle perd son sang sur la route pendant plus de sept minutes, pas moins de 18 personnes ont contourné son corps en l'ignorant. Elle a finalement été aidée par une femme collectant des déchets et envoyée à l'hôpital où elle a succombé à ses blessures et est décédée huit jours plus tard. L'incident a été filmé en intégralité par une caméra de surveillance et la vidéo a été diffusée sur Internet, suscitant rapidement des réactions en Chine et à l'étranger. Beaucoup de personnes ont estimé que cela était révélateur de l'apathie croissante dans la société chinoise contemporaine. (fr)
- 中国仏山市女児ひき逃げ事件（ちゅうごくぶつざんしじょじひきにげじけん）とは、2011年10月13日に発生したひき逃げ死亡事件である。 (ja)
- 小悦悦事件發生於2011年10月13日17时25分广东省佛山市南海区大沥镇黄岐广佛五金城，2岁女童王悦（乳名“小悦悦”）（2009年6月8日—2011年10月21日）在阴雨天黑夜独自跑出家门百米外后，先后被两辆汽车撞伤倒地，最初路过的18名行人未及时施救，惟第19名路人陈贤妹（生于1953年，佛山本地人，职业是清洁工）救起王悦，随后被送往广州军区广州总医院急救。第二天，两位肇事司机中的第一位胡某自首。2011年10月21日凌晨零时三十二分，小悦悦在广州军区广州总医院宣告抢救无效离世。这次事件引来了国内外舆论对中国国民素质现状的质疑。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22925 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:charges
|
- Two vehicle drivers charged with hit and run (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:filmedBy
| |
| dbp:outcome
| |
| dbp:p
| |
| dbp:place
| |
| dbp:reportedDeath(s)_
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- وانغ يوي (بالصينية: 小悦悦事件) هي طفلة صينية تبلغ من العمر عامان, دهست مرتين متتاليتين في الشارع بحافلتين في مساء الثالث عشر من أكتوبر عام 2011 في طريق ضيق بمنطقة فوشان بمقاطعة غوانغدونغ. (ar)
- Wang Yue (chinesisch 王悦, Pinyin Wáng Yuè; * um 2009; † 21. Oktober 2011 in Foshan, Provinz Guangdong), auch bekannt als Yue Yue oder Yueyue, war ein chinesisches Mädchen, das am Nachmittag des 13. Oktober 2011 in Foshan nacheinander von zwei Lastkraftwagen überfahren wurde; beide Fahrer begingen Fahrerflucht. Der Vorgang wurde von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. (de)
- Le 13 octobre 2011, Wang Yue (王悦), aussi appelée « Petite Yue Yue » (小悅悅), une fille chinoise de deux ans, est renversée par deux véhicules à Foshan au Guangdong. Alors qu'elle perd son sang sur la route pendant plus de sept minutes, pas moins de 18 personnes ont contourné son corps en l'ignorant. Elle a finalement été aidée par une femme collectant des déchets et envoyée à l'hôpital où elle a succombé à ses blessures et est décédée huit jours plus tard. L'incident a été filmé en intégralité par une caméra de surveillance et la vidéo a été diffusée sur Internet, suscitant rapidement des réactions en Chine et à l'étranger. Beaucoup de personnes ont estimé que cela était révélateur de l'apathie croissante dans la société chinoise contemporaine. (fr)
- 中国仏山市女児ひき逃げ事件（ちゅうごくぶつざんしじょじひきにげじけん）とは、2011年10月13日に発生したひき逃げ死亡事件である。 (ja)
- 小悦悦事件發生於2011年10月13日17时25分广东省佛山市南海区大沥镇黄岐广佛五金城，2岁女童王悦（乳名“小悦悦”）（2009年6月8日—2011年10月21日）在阴雨天黑夜独自跑出家门百米外后，先后被两辆汽车撞伤倒地，最初路过的18名行人未及时施救，惟第19名路人陈贤妹（生于1953年，佛山本地人，职业是清洁工）救起王悦，随后被送往广州军区广州总医院急救。第二天，两位肇事司机中的第一位胡某自首。2011年10月21日凌晨零时三十二分，小悦悦在广州军区广州总医院宣告抢救无效离世。这次事件引来了国内外舆论对中国国民素质现状的质疑。 (zh)
- Wang Yue (Chinese: 王 悦; pinyin: Wáng Yuè), also known as "Little Yue Yue" (Chinese: 小悅悅), was a two-year-old Chinese girl who was run over by two vehicles on the afternoon of 13 October 2011, in a narrow road in Foshan, Guangdong. As she lay bleeding and unconscious on the road for more than seven minutes, at least 18 passers-by skirted around her body, ignoring her. She was eventually helped by a female rubbish scavenger and sent to a hospital for treatment, but succumbed to her injuries and died eight days later. The closed-circuit television recording of the incident was uploaded onto the Internet, and quickly stirred widespread reaction in China and overseas. (en)
|
| rdfs:label
|
- وانغ يوي (ar)
- Death of Wang Yue (en)
- Wang Yue (Unfallopfer) (de)
- Mort de Wang Yue (fr)
- 中国仏山市女児ひき逃げ事件 (ja)
- 小悦悦事件 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
