| dbo:abstract
|
- La Yeni Bukharlylar (Giovani Bukhariani, o anche Mladobukharians) è stata una società segreta jadid fondata a Bukhara nel 1909. Hanno mutuato il nome dai Giovani Turchi, mescolando l'ideologia musulmana fanatica di questi ultimi con un'enfasi comunista violentemente rivoluzionaria. Nel marzo del 1918 cercarono di prendere il potere nell'Emirato di Bukhara con l'aiuto dei bolscevichi del Turkestan, ma furono sconfitti dall'emiro Mohammed Alim Khan e dovettero fuggire a Tashkent. Il loro tentativo del maggio 1920 ebbe successo: l'Armata Rossa prese Bukhara e i Giovani Bukhariani formarono il primo governo della Repubblica Sovietica Popolare di Bukhara. Nel 1923 la maggior parte del gruppo aderì al Partito Comunista dell'Uzbekistan, mantenendo posizioni di leadership fino alle Grandi Purghe del 1936-1937. (it)
- The Young Bukharans (Persian: جوانبخارائیان; Uzbek: Yosh buxoroliklar) or Mladobukharans were a secret society founded in Bukhara in 1909, which was part of the jadidist movement seeking to reform and modernize Central Asia along Western-scientific lines. In March 1918 they tried to seize power in Bukhara, with help from the Tashkent Soviet, and the Young Bukharans had to flee from the Emir, Mohammed Alim Khan to Tashkent. They returned in May 1920, and this time were successful: the Red Army took Bukhara and the Young Bukharans formed the first government of the Bukharan People's Soviet Republic. Most of the members purged during 1936–1938. and Young Bukharans inspired the Kashgar 1933 . (en)
- Младобухарцы (узб. Buxoro yoshlari, Ёш бухороликлар, Бухоро ёшлари) — национально-демократическое движение, возникшее на территории Бухарского ханства в начале XX века на базе движения джадидов. По воспоминаниям С. В. Чиркина, движение младобухарцев состояло из людей, прошедших русскую школу и часто бывавших не только в Туркестане, но и в центральной России по своим торговым делам и по поручениям разных фирм. По воспоминанием одного из лидеров младобухарцев Файзуллы Ходжаева, движение, напротив, было многочисленным и включало в себя широкие слои бухарского общества, недовольные произволом эмира. После Февральской революции они организовались, образовав комитет «младобухарской партии». В него вошли: Абду Вахид (председатель), Фитрат (секретарь), Усман Ходжаев (казначей) и члены: Абду Вахид Бурханов, Муса Санджанов, Ата Ходжаев, Ахмеджан Абдул Саидов, Файзулла Ходжаев, и Хамид Хаджа. Младобухарцы вошли в контакт с русскими политическими организациями и указывали на необходимость демократических реформ в Бухарском ханстве, изнемогавшим под бременем административного произвола. (ru)
- 青年布哈拉人，是1908年发生在布哈拉埃米尔國的扎吉德运动。 他们很多方面都模仿青年土耳其黨人，主张暴力革命，1918年3月在塔什干苏维埃帮助下嘗試赶走埃米尔穆罕默德·阿里木，但失敗了。1920年再次進攻，這次成功了，红军取布哈拉成立布哈拉苏维埃人民共和国。1923年加入烏茲別克共產黨，大部分人执政至1936年大清洗为止。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 青年布哈拉人，是1908年发生在布哈拉埃米尔國的扎吉德运动。 他们很多方面都模仿青年土耳其黨人，主张暴力革命，1918年3月在塔什干苏维埃帮助下嘗試赶走埃米尔穆罕默德·阿里木，但失敗了。1920年再次進攻，這次成功了，红军取布哈拉成立布哈拉苏维埃人民共和国。1923年加入烏茲別克共產黨，大部分人执政至1936年大清洗为止。 (zh)
- The Young Bukharans (Persian: جوانبخارائیان; Uzbek: Yosh buxoroliklar) or Mladobukharans were a secret society founded in Bukhara in 1909, which was part of the jadidist movement seeking to reform and modernize Central Asia along Western-scientific lines. and Young Bukharans inspired the Kashgar 1933 . (en)
- La Yeni Bukharlylar (Giovani Bukhariani, o anche Mladobukharians) è stata una società segreta jadid fondata a Bukhara nel 1909. Hanno mutuato il nome dai Giovani Turchi, mescolando l'ideologia musulmana fanatica di questi ultimi con un'enfasi comunista violentemente rivoluzionaria. Nel marzo del 1918 cercarono di prendere il potere nell'Emirato di Bukhara con l'aiuto dei bolscevichi del Turkestan, ma furono sconfitti dall'emiro Mohammed Alim Khan e dovettero fuggire a Tashkent. Il loro tentativo del maggio 1920 ebbe successo: l'Armata Rossa prese Bukhara e i Giovani Bukhariani formarono il primo governo della Repubblica Sovietica Popolare di Bukhara. Nel 1923 la maggior parte del gruppo aderì al Partito Comunista dell'Uzbekistan, mantenendo posizioni di leadership fino alle Grandi Purghe d (it)
- Младобухарцы (узб. Buxoro yoshlari, Ёш бухороликлар, Бухоро ёшлари) — национально-демократическое движение, возникшее на территории Бухарского ханства в начале XX века на базе движения джадидов. По воспоминаниям С. В. Чиркина, движение младобухарцев состояло из людей, прошедших русскую школу и часто бывавших не только в Туркестане, но и в центральной России по своим торговым делам и по поручениям разных фирм. После Февральской революции они организовались, образовав комитет «младобухарской партии». (ru)
|
