| dbo:abstract
|
- الشركة اليمنية للغاز الطبيعي المسال YLNG أو Yemen LNG - شركة متخصصة في مجال إسالة الغاز الطبيعي في اليمن وإعادة تسويقه. للشركة موقع إداري رئيسي في العاصمة اليمنية صنعاء بينما تعتبر منطقة بلحاف بين شبوة والمكلا (48.1802°شرقا 13.9854°شمالا) هي المركز الرئيسي لاستقبال ومعالجة الغاز. كانت بدايات المشروع أبحاث ودراسات في التسعينات ودخلت حيز التنفيذ عام 2004 كما بدأ أول إنتاج لها مع أوائل نوفمبر 2009. (ar)
- Yemen LNG (also called YLNG) is the first natural gas liquefaction (LNG) project in Yemen. The LNG plant is located in Balhaf. (en)
- Ємен ЗПГ — завод із зрідження природного газу, розташований на південному узбережжі Ємену в мухафазі (провінції) Шабва. На початку 21 століття виник проект спорудження потужностей із виробництва ЗПГ на основі запасів газу родовищ провінції Маріб. Це, зокрема, допомогло б забезпечити додатковими надходженнями бюджет країни, який почав страждати від нестатку нафтових доходів. Підтверджені запаси Марібу оцінювались на той момент у 258 млрд.м3 газу, що було цілком достатньо для окупності проекту. Для розміщення заводу обрали Балгаф, у 200 км на південний захід від Мукалли та в 320 км від зони родовищ Марібу. З останніми Ємен ЗПГ з'єднав трубопровід «Маріб—Балгаф» діаметром 900 мм. Основою заводу стали дві лінії із зрідження газу загальною потужністю 6,7 млн.т на рік (біля 9,4 млрд.м3). Зберігання продукції забезпечують два резервуари ємністю по 140000 м3, тоді як відвантаження можливе на газовози місткістю від 70000 до 205000 м3. Комплекс об'єкту включає власну електростанцію, установку опріснення води та потужності з генерації пари, що забезпечує технологічну незалежність заводу. Ємен ЗПГ ввели в експлуатацію у 2009 році. Проект реалізований консорціумом у складі французької Total (39.62 %), американської Hunt (17,22 %), південнокорейських SK, KOGAS та Hyundai (9,55 %, 6 % та 5,58 % відповідно), а також місцевих Yemen Gas Company (16,73 %) і пенсійного фонду (5 %). Він був розрахований на роботу з нормальним завантаженням щонайменше протягом 20 років. Втім, в 2015 році з розгортанням у Ємені повномасштабної громадянської війни робота підприємства була призупинена. (uk)
|
