| dbo:abstract
|
- Das Hangzhou-Dragon-Stadium ist ein Stadion in der Stadt Hangzhou in der Volksrepublik China. Es liegt nur 35 Kilometer vom internationalen Flughafen Hangzhou Xiaoshan entfernt und hat ein Fassungsvermögen von 51.139 Sitzplätzen, 850 VIP-Plätzen, 570 Kabinen für Funktionäre sowie 400 Journalistenplätzen. Das Stadion ist nahe am Westsee gelegen. 2007 wurden hier Spiele der Frauenfußball-Weltmeisterschaft ausgetragen. Um das Stadium herum befinden sich zahlreiche Clubs und Discos, die nähere Umgebung ist vor allem bei westlichen Touristen als Amüsierviertel beliebt. Es ist das Heimstadion von . (de)
- El Estadio del Dragón de Hangzhou (en chino simplificado, 杭州黄龙体育场) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang, China. El estadio fue inaugurado en 2000 y cuenta con una capacidad de 52 000 asientos, sirve principalmente para la práctica del fútbol y es el hogar del Hangzhou Greentown, equipo que compite en la Superliga de China. La estructura del recinto es de forma circular y tiene un techo parcial que cubre las secciones de asientos, el techo se apoya en dos torres de suspensión doble ubicadas en los extremos opuestos del estadio. En 2007 albergó una de las sedes de la Copa Mundial Femenina de Fútbol, ocasión en que se disputaron ocho partidos del torneo en el estadio. (es)
- Le stade du Dragon de Hangzhou (en chinois : 黄龙体育中心) ou stade de Huanglong est un stade de football situé à Hangzhou dans la province de Zhejiang en Chine. Il se trouve à 35 kilomètres de l'aéroport international de Hangzhou Xiaoshan. Construit en 2000, il compte 52 672 places. Il fut retenu comme stade d'accueil à l'occasion de la Coupe du monde de football féminin 2007 où sept matchs y furent disputés dont une demi-finale. Son terrain mesure 105 mètres de long sur 68 de large. (fr)
- The Yellow Dragon Sports Center Stadium is a stadium also used for cultural events such as music concerts and celebrations, located in the center of the city of Hangzhou, Zhejiang province, China. Huanglong means "Yellow Dragon" in Chinese. It is the home of local football club Zhejiang Professional F.C. The center, built between 1997 and 2003, includes an association football stadium with a running track, an indoor arena, outdoor track and field practice facility, a sports hotel, a press center, and other facilities for sports such as rhythmic gymnastics, tennis, diving and chess. The stadium is one of the main sports venues in Hangzhou, together with the 14,000-capacity Jianggan District Culture and Sports Center Stadium and the 80,000-capacity Hangzhou Sports Park Stadium. Yellow Dragon Stadium or Huanglong Stadium (Chinese: 杭州黄龙体育场) is an outdoor association football stadium and the main feature of the Yellow Dragon Sports Center. The facility seats 51,000 people and was completed in 2000. It is used by the local football team and was one of the venues of the FIFA Women's World Cup 2007 held in September 2007, for group phase games and the Brazil-USA semifinal. It was referred to by FIFA as Hangzhou Dragon Stadium. The structure is circular in shape and has a partial roof covering the seating sections that is supported by two dual suspension towers on opposing ends of the stadium. (en)
- 황룡 스포츠 센터(간체자: 杭州黄龙体育中心)는 중화인민공화국 저장성 항저우에 있는 종합 경기장이다. 이 종합경기장은 스포츠 경기뿐만 아니라 콘서트나 축하 공연 같은 문화 행사를 하기 위한 용도로도 사용된다. 황룡 스포츠 센터는 1997년에 시작되어 2003년에 완공되었다. 여기에는 축구 경기장뿐만 아니라 육상트랙, 리듬 체조, 테니스, 다이빙, 체스를 위한 시설과 실내경기장, 연습시설, 스포츠 호텔, 기자실 등등의 다양한 시설을 갖추고 있다. (ko)
- 黄龍スポーツセンター（簡体字中国語: 黄龙体育中心, 英: Dragon Sports Center）は、中国の浙江省杭州市西湖区にあるスポーツ複合施設。メインスタジアム（体育場）の他にも、サッカー場、陸上競技場、プール、陸上競技、室内競技、新体操競技、ダイビング用の施設、テニスコート、ホテルなどを兼ね備えている。 2022年アジア競技大会（杭州大会）にも使用されるため、いくつかの施設が改装中である。 (ja)
- Yellow Dragon Stadium (chiń. 黄龙体育场; pinyin Huánglóng Tǐyùchǎng) – wielofunkcyjny stadion w Hangzhou, w Chinach. Został otwarty w 2000 roku. Może pomieścić 52 357 widzów. Swoje spotkania rozgrywa na nim drużyna Hangzhou Nabel Greentown. Obiekt był jedną z aren piłkarskich Mistrzostw Świata kobiet w 2007 roku. Rozegrano na nim siedem spotkań fazy grupowej oraz jeden półfinał turnieju. (pl)
- O Estádio Yellow Dragon, também conhecido como Yellow Dragon Sports Center Stadium, é um estádio de futebol localizado na cidade de Hancheu, na China, também utilizado para eventos culturais, como shows musicais e celebrações. O centro, construído entre 1997 e 2003, inclui o estádio de futebol com pista de corrida, arena coberta, pista ao ar livre e instalações para prática de campo, hotel esportivo, centro de imprensa e outras instalações para esportes, como ginástica rítmica, tênis, mergulho e xadrez. Foi uma das sedes da Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2007. (pt)
- Спортивный центр Жёлтого Дракона (кит. упр. 杭州黄龙体育中心) — многофункциональный спортивный комплекс в Ханчжоу, провинция Чжэцзян, КНР. Используется для крупных событий, в частности, культурных и музыкальных мероприятий. Расположен в центре города.Центральной частью спортивного центра является стадион. В настоящее время он используется для проведения футбольных матчей. Вмещает 51,000 зрителей. Является домашним стадионом для футбольной команды китайской Суперлиги «Ханчжоу Гринтаун». Кроме собственно стадиона, на котором расположены беговые дорожки, есть внешние тренировочные футбольные поля, отель, пресс-центр, а также другие здания для занятий ритмической гимнастикой, теннисом, дайвингом и шахматами. (ru)
- 黄龙体育中心是一个位于中国浙江省杭州市的大型体育场地。体育场设施座位51,971人，于2000年完成建设。黄龙体育场是中超球队浙江职业足球俱乐部的主场，也是2007年女子世界杯足球赛的举办场地之一，承担了小组赛阶段比赛以及巴西队与美国队的半决赛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Hangzhou-Dragon-Stadium ist ein Stadion in der Stadt Hangzhou in der Volksrepublik China. Es liegt nur 35 Kilometer vom internationalen Flughafen Hangzhou Xiaoshan entfernt und hat ein Fassungsvermögen von 51.139 Sitzplätzen, 850 VIP-Plätzen, 570 Kabinen für Funktionäre sowie 400 Journalistenplätzen. Das Stadion ist nahe am Westsee gelegen. 2007 wurden hier Spiele der Frauenfußball-Weltmeisterschaft ausgetragen. Um das Stadium herum befinden sich zahlreiche Clubs und Discos, die nähere Umgebung ist vor allem bei westlichen Touristen als Amüsierviertel beliebt. Es ist das Heimstadion von . (de)
- Le stade du Dragon de Hangzhou (en chinois : 黄龙体育中心) ou stade de Huanglong est un stade de football situé à Hangzhou dans la province de Zhejiang en Chine. Il se trouve à 35 kilomètres de l'aéroport international de Hangzhou Xiaoshan. Construit en 2000, il compte 52 672 places. Il fut retenu comme stade d'accueil à l'occasion de la Coupe du monde de football féminin 2007 où sept matchs y furent disputés dont une demi-finale. Son terrain mesure 105 mètres de long sur 68 de large. (fr)
- 황룡 스포츠 센터(간체자: 杭州黄龙体育中心)는 중화인민공화국 저장성 항저우에 있는 종합 경기장이다. 이 종합경기장은 스포츠 경기뿐만 아니라 콘서트나 축하 공연 같은 문화 행사를 하기 위한 용도로도 사용된다. 황룡 스포츠 센터는 1997년에 시작되어 2003년에 완공되었다. 여기에는 축구 경기장뿐만 아니라 육상트랙, 리듬 체조, 테니스, 다이빙, 체스를 위한 시설과 실내경기장, 연습시설, 스포츠 호텔, 기자실 등등의 다양한 시설을 갖추고 있다. (ko)
- 黄龍スポーツセンター（簡体字中国語: 黄龙体育中心, 英: Dragon Sports Center）は、中国の浙江省杭州市西湖区にあるスポーツ複合施設。メインスタジアム（体育場）の他にも、サッカー場、陸上競技場、プール、陸上競技、室内競技、新体操競技、ダイビング用の施設、テニスコート、ホテルなどを兼ね備えている。 2022年アジア競技大会（杭州大会）にも使用されるため、いくつかの施設が改装中である。 (ja)
- Yellow Dragon Stadium (chiń. 黄龙体育场; pinyin Huánglóng Tǐyùchǎng) – wielofunkcyjny stadion w Hangzhou, w Chinach. Został otwarty w 2000 roku. Może pomieścić 52 357 widzów. Swoje spotkania rozgrywa na nim drużyna Hangzhou Nabel Greentown. Obiekt był jedną z aren piłkarskich Mistrzostw Świata kobiet w 2007 roku. Rozegrano na nim siedem spotkań fazy grupowej oraz jeden półfinał turnieju. (pl)
- O Estádio Yellow Dragon, também conhecido como Yellow Dragon Sports Center Stadium, é um estádio de futebol localizado na cidade de Hancheu, na China, também utilizado para eventos culturais, como shows musicais e celebrações. O centro, construído entre 1997 e 2003, inclui o estádio de futebol com pista de corrida, arena coberta, pista ao ar livre e instalações para prática de campo, hotel esportivo, centro de imprensa e outras instalações para esportes, como ginástica rítmica, tênis, mergulho e xadrez. Foi uma das sedes da Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2007. (pt)
- 黄龙体育中心是一个位于中国浙江省杭州市的大型体育场地。体育场设施座位51,971人，于2000年完成建设。黄龙体育场是中超球队浙江职业足球俱乐部的主场，也是2007年女子世界杯足球赛的举办场地之一，承担了小组赛阶段比赛以及巴西队与美国队的半决赛。 (zh)
- El Estadio del Dragón de Hangzhou (en chino simplificado, 杭州黄龙体育场) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang, China. El estadio fue inaugurado en 2000 y cuenta con una capacidad de 52 000 asientos, sirve principalmente para la práctica del fútbol y es el hogar del Hangzhou Greentown, equipo que compite en la Superliga de China. La estructura del recinto es de forma circular y tiene un techo parcial que cubre las secciones de asientos, el techo se apoya en dos torres de suspensión doble ubicadas en los extremos opuestos del estadio. (es)
- The Yellow Dragon Sports Center Stadium is a stadium also used for cultural events such as music concerts and celebrations, located in the center of the city of Hangzhou, Zhejiang province, China. Huanglong means "Yellow Dragon" in Chinese. It is the home of local football club Zhejiang Professional F.C. The center, built between 1997 and 2003, includes an association football stadium with a running track, an indoor arena, outdoor track and field practice facility, a sports hotel, a press center, and other facilities for sports such as rhythmic gymnastics, tennis, diving and chess. (en)
- Спортивный центр Жёлтого Дракона (кит. упр. 杭州黄龙体育中心) — многофункциональный спортивный комплекс в Ханчжоу, провинция Чжэцзян, КНР. Используется для крупных событий, в частности, культурных и музыкальных мероприятий. Расположен в центре города.Центральной частью спортивного центра является стадион. В настоящее время он используется для проведения футбольных матчей. Вмещает 51,000 зрителей. Является домашним стадионом для футбольной команды китайской Суперлиги «Ханчжоу Гринтаун». (ru)
|
