| dbo:abstract
|
- Jelena Guljajevová, rozená Rodinová (rusky Елена Гуляева (Родинова); * 14. srpna 1967, Moskva) je bývalá ruská atletka, jejíž specializací byl skok do výšky. (cs)
- Jelena Wiktorowna Guljajewa (russisch Елена Викторовна Гуляева, engl. Transkription Yelena Viktorovna Gulyayeva, geb. Родина – Rodina; * 14. August 1967 in Moskau) ist eine ehemalige russische Hochspringerin. 1991 wurde sie, für die Sowjetunion startend, Sechste bei den Hallenweltmeisterschaften in Sevilla. Im selben Jahr wurde sie bei einer Wettkampfkontrolle des Dopings überführt und für zwei Jahre gesperrt. 1993 wurde sie Fünfte bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart, und 1994 wurde sie Fünfte bei den Halleneuropameisterschaften in Paris und gewann Silber bei den Europameisterschaften in Helsinki. Einem fünften Platz bei den Hallenweltmeisterschaften 1995 in Barcelona folgte 1996 ein vierter Rang bei den Olympischen Spielen in Atlanta. 1999 wurde sie Zwölfte bei den Weltmeisterschaften in Sevilla und 2001 Zehnte bei den Weltmeisterschaften in Edmonton. (de)
- Yelena Gulyayeva (en russe : Елена Гуляева ; née Rodina (Родина) le 14 août 1967 à Moscou) est une athlète russe spécialiste du saut en hauteur. Affiliée au , elle mesurait 1,82 m pour 64 kg. (fr)
- Yelena Gulyayeva (Moscú, Rusia, 14 de agosto de 1967) es una atleta rusa retirada especializada en la prueba de salto de altura, en la que ha conseguido ser subcampeona europea en 1994. (es)
- Yelena Gulyayeva, née Rodina (born 14 August 1967 in Moscow) is a retired Russian high jumper. Her personal best jump is 2.01 metres, achieved in May 1998 in Kalamata. She gave a positive drugs test at the 1991 European Cup, and was suspended for two years. (en)
- Jelena Gulajewa, ros. Елена Гуляева (z domu Rodina [Родина], ur. 14 sierpnia 1967 w Moskwie) – rosyjska lekkoatletka specjalizująca się w skoku wzwyż, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Atlancie (1996). W czasie swojej kariery reprezentowała również Związek Radziecki. W 1991 r. została ukarana dwuletnią dyskwalifikacją za stosowanie niedozwolonych środków dopingujących. (pl)
- Jelena Viktorovna Goeljajeva-Rodina (Russisch: Елена Викторовна Гуляева) (Moskou, 14 augustus 1967) is een atleet uit Rusland. In juli 1991 teste ze positief op een dopingcontrole, en werd ze voor twee jaar uitgesloten. Op de Olympische Zomerspelen van Atlanta in 1996 deed Goeljajeva mee aan het onderdeel hoogspringen. Ze behaalde de vierde plaats. (nl)
- Еле́на Ви́кторовна Гуляева (до замужества — Родина) (род. 14 августа 1967 года, Москва, СССР) — российская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в высоту. Серебряный призёр чемпионат Европы 1994 года в Хельсинки, участница Олимпиады 1996 года в Атланте, чемпионка России в помещении 1994 года . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jelena Guljajevová, rozená Rodinová (rusky Елена Гуляева (Родинова); * 14. srpna 1967, Moskva) je bývalá ruská atletka, jejíž specializací byl skok do výšky. (cs)
- Yelena Gulyayeva (en russe : Елена Гуляева ; née Rodina (Родина) le 14 août 1967 à Moscou) est une athlète russe spécialiste du saut en hauteur. Affiliée au , elle mesurait 1,82 m pour 64 kg. (fr)
- Yelena Gulyayeva (Moscú, Rusia, 14 de agosto de 1967) es una atleta rusa retirada especializada en la prueba de salto de altura, en la que ha conseguido ser subcampeona europea en 1994. (es)
- Yelena Gulyayeva, née Rodina (born 14 August 1967 in Moscow) is a retired Russian high jumper. Her personal best jump is 2.01 metres, achieved in May 1998 in Kalamata. She gave a positive drugs test at the 1991 European Cup, and was suspended for two years. (en)
- Jelena Gulajewa, ros. Елена Гуляева (z domu Rodina [Родина], ur. 14 sierpnia 1967 w Moskwie) – rosyjska lekkoatletka specjalizująca się w skoku wzwyż, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Atlancie (1996). W czasie swojej kariery reprezentowała również Związek Radziecki. W 1991 r. została ukarana dwuletnią dyskwalifikacją za stosowanie niedozwolonych środków dopingujących. (pl)
- Jelena Viktorovna Goeljajeva-Rodina (Russisch: Елена Викторовна Гуляева) (Moskou, 14 augustus 1967) is een atleet uit Rusland. In juli 1991 teste ze positief op een dopingcontrole, en werd ze voor twee jaar uitgesloten. Op de Olympische Zomerspelen van Atlanta in 1996 deed Goeljajeva mee aan het onderdeel hoogspringen. Ze behaalde de vierde plaats. (nl)
- Еле́на Ви́кторовна Гуляева (до замужества — Родина) (род. 14 августа 1967 года, Москва, СССР) — российская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в высоту. Серебряный призёр чемпионат Европы 1994 года в Хельсинки, участница Олимпиады 1996 года в Атланте, чемпионка России в помещении 1994 года . (ru)
- Jelena Wiktorowna Guljajewa (russisch Елена Викторовна Гуляева, engl. Transkription Yelena Viktorovna Gulyayeva, geb. Родина – Rodina; * 14. August 1967 in Moskau) ist eine ehemalige russische Hochspringerin. 1991 wurde sie, für die Sowjetunion startend, Sechste bei den Hallenweltmeisterschaften in Sevilla. Im selben Jahr wurde sie bei einer Wettkampfkontrolle des Dopings überführt und für zwei Jahre gesperrt. (de)
|
