| dbo:abstract
|
- Jarango estas konusforma tendo-tipa loĝejo de siberiaj nomadoj (i. a. ĉukĉoj). Ĝi estas farata el leĝera ligna framo, sur kiun oni etendigas boacajn felojn. En tiu granda tendo oni kuiras, vivas, ripozas la nomadoj. En ĝi estas uzata ofte dua felta tendeto, en kiu la loĝantoj dormas, ludas, amindumas. Tiu tendeto rezervas la varmon, en ĝi estas ĉ. 20 °C, danke al la korpa varmo kaj la lumigilo. Laŭ unu el la teorioj, la vorto "jaranga" estas persdevena, signifanta "loko de gasto". (eo)
- La jaranga (in ciukcio яраӈы, jaraṇy; in russo яранга, jaranga) o yaranga è un tipo di abitazione a forma di cupola utilizzata da alcuni popoli nomadi del nord della Russia come i ciukci e gli yupik siberiani. Anche altri popoli della Siberia nord-orientale hanno abitazioni simili: eschimesi, coriachi, eveni, jukaghiri. Gli eschimesi del gruppo Chaplino (ungazigmit) la chiamano mynt'tyg'ak (IPA: mɨŋtˈtɨʁaq, in cirillico: мыңтыӷақ). Struttura della jaranga (it)
- A Yaranga is a tent-like traditional mobile home of some nomadic Northern indigenous peoples of Russia, such as Chukchi and Siberian Yupik. A Yaranga is a cone-shaped or rounded reindeer-hide tent. It is built of a light wooden frame covered with reindeer skins or canvas sewn together. The word yaranga comes from the Chukchi word for house: jaraŋə (Cyrillic: яраӈы). In Russian use, the terms chum, yurt and yaranga may be used interchangeably. (en)
- De jaranga is een traditionele verplaatsbare tent die wordt gebruikt voor bewoning door de nomaden van sommige van de inheemse volken van het Russische Noorden, zoals de Tsjoektsjen en de aanverwante Korjaken en Itelmenen. Het raamwerk van de jaranga bestaat vaak uit lichte houten palen van populieren of lariksen, waarover rendierhuiden worden gelegd. Voor een gemiddelde jaranga zijn rond de vijftig huiden nodig. Binnen in de jaranga worden rendierhuiden opgehangen als gordijnen, om daarmee verschillende kamers te creëren. Voor de bedden worden op de grond vaak berkenhouten takken gelegd, met daarover weer huiden. (nl)
- Яра́нга (з чукотської) — назва переносного житла народів Північно-Східного Сибіру на крайній півночі Азії (Чукотський автономний округ Росії). (uk)
- Яра́нга (чук. яраӈы — жилище, дом) — традиционное переносное или стационарное жилище чукчей. Аналогичные жилища имеются и у некоторых других народов северо-востока Сибири и Аляски: эскимосов (эским. мыӈтыӷаӄ), коряков (корякск. яяӈа). Имеет купольную форму и высоту от 3,5 до 4,7 метра и диаметр от 5,7 до 7—8 метров. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5262 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jarango estas konusforma tendo-tipa loĝejo de siberiaj nomadoj (i. a. ĉukĉoj). Ĝi estas farata el leĝera ligna framo, sur kiun oni etendigas boacajn felojn. En tiu granda tendo oni kuiras, vivas, ripozas la nomadoj. En ĝi estas uzata ofte dua felta tendeto, en kiu la loĝantoj dormas, ludas, amindumas. Tiu tendeto rezervas la varmon, en ĝi estas ĉ. 20 °C, danke al la korpa varmo kaj la lumigilo. Laŭ unu el la teorioj, la vorto "jaranga" estas persdevena, signifanta "loko de gasto". (eo)
- La jaranga (in ciukcio яраӈы, jaraṇy; in russo яранга, jaranga) o yaranga è un tipo di abitazione a forma di cupola utilizzata da alcuni popoli nomadi del nord della Russia come i ciukci e gli yupik siberiani. Anche altri popoli della Siberia nord-orientale hanno abitazioni simili: eschimesi, coriachi, eveni, jukaghiri. Gli eschimesi del gruppo Chaplino (ungazigmit) la chiamano mynt'tyg'ak (IPA: mɨŋtˈtɨʁaq, in cirillico: мыңтыӷақ). Struttura della jaranga (it)
- A Yaranga is a tent-like traditional mobile home of some nomadic Northern indigenous peoples of Russia, such as Chukchi and Siberian Yupik. A Yaranga is a cone-shaped or rounded reindeer-hide tent. It is built of a light wooden frame covered with reindeer skins or canvas sewn together. The word yaranga comes from the Chukchi word for house: jaraŋə (Cyrillic: яраӈы). In Russian use, the terms chum, yurt and yaranga may be used interchangeably. (en)
- Яра́нга (з чукотської) — назва переносного житла народів Північно-Східного Сибіру на крайній півночі Азії (Чукотський автономний округ Росії). (uk)
- Яра́нга (чук. яраӈы — жилище, дом) — традиционное переносное или стационарное жилище чукчей. Аналогичные жилища имеются и у некоторых других народов северо-востока Сибири и Аляски: эскимосов (эским. мыӈтыӷаӄ), коряков (корякск. яяӈа). Имеет купольную форму и высоту от 3,5 до 4,7 метра и диаметр от 5,7 до 7—8 метров. (ru)
- De jaranga is een traditionele verplaatsbare tent die wordt gebruikt voor bewoning door de nomaden van sommige van de inheemse volken van het Russische Noorden, zoals de Tsjoektsjen en de aanverwante Korjaken en Itelmenen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Jarango (eo)
- Jaranga (it)
- Jaranga (nl)
- Яранга (ru)
- Yaranga (en)
- Яранга (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
