| dbo:abstract
|
- مقاضاة الشاهد أو شاهدة الادعاء أو شاهدة الإثبات (بالإنجليزية: Witness for the Prosecution)، هي مسرحية من تأليف وإنشاء كاتبة الغموض والجريمة الإنجليزية أجاثا كريستي استنادا إلى قصتها القصيرة بنفس الاسم وقد كانت المسرحية من إخراج روبرت لويس. نُشرت القصة في البداية تحت اسم «أيادي الخائن» في طبعة 31 يناير 1925 من مجلة فلاينز الأسبوعية. ثم نُشرت القصة لأول مرة بعنوان «شاهدة الادعاء» في عام 1933 ضمن المجموعة القصصية «كلب الموت» التي ظهرت في المملكة المتحدة فقط. ونُشرت أخيرًا في الولايات المتحدة في عام 1948 ضمن مجموعة قصصية حملت عنوان «شاهدة الادعاء وقصص أخرى» عرضت المسرحية لأول مرة في لندن في 28 أكتوبر 1953 في مسرح الحديقة الشتوية، وكانت من أنتاج بيتر سوندرز، وأخرجها والاس دوغلاس. كان العرض الأول من بطولة ديريك بلومفيلد في دور ليونارد فول وباتريشيا جيسيل في دور رومين فول، وديفيد هورن في دور السير ويلفريد روبارتس. (ar)
- Témoin à charge (Witness for the Prosecution) est une pièce de théâtre policière d'Agatha Christie de 1953, adaptée de la nouvelle éponyme de 1925. (fr)
- Testigo de cargo, título original en inglés Witness for the Prosecution, es una obra de teatro escrita por la novelista Agatha Christie, basada en el cuento del mismo nombre, contenido en su libro Testigo de cargo. La obra se estrenó en Londres el 28 de octubre de 1953 en el Winter Garden Theatre (aunque se representó por primera vez en el Nottingham el 28 de septiembre). Fue producida por Peter Saunders, quien también produjo las obras La ratonera y Sangre en la piscina. En 1995, la Mystery Writers of America lo incluyó en su lista de las cien mejores novelas de misterio de todos los tiempos. (es)
- Witness for the Prosecution (bahasa Indonesia: Saksi Peristiwa) adalah sebuah drama adaptasi Agatha Christie dari . Drama tersebut dibuka di London pada 28 Oktober 1953 di (meskipun penampilan pertamanya telah dilakukan di Nottingham pada 28 September). Drama tersebut diproduksi oleh . (in)
- Witness for the Prosecution is a play adapted by Agatha Christie from her 1925 short story "Traitor's Hands". The play opened in London on 28 October 1953 at the Winter Garden Theatre (although the first performance had been in Nottingham on 28 September). It was produced by Sir Peter Saunders. (en)
- Testimone d'accusa (Witness for the Prosecution) è un'opera teatrale di Agatha Christie, che debuttò a Nottingham nel 1953 e fu riadattata dalla stessa Christie dal suo racconto omonimo del 1925. (it)
- Witness for the Prosecution é uma peça de teatro de Agatha Christie, baseada em no conto The Witness for the Prosecution, publicado pela primeira vez no Reino Unido em 1933, no livro de contos The Hound of Death and Other Stories, e em 1948 nos Estados Unidos, no livro de contos The Witness for the Prosecution and Other Stories. A peça estreou em Londres em 28 de outubro de 1953, no Winter Garden Theatre, com produção de . (pt)
- «Свідок обвинувачення» (англ. Witness for the Prosecution) — п'єса англійської письменниці Агати Крісті. Вперше була зіграна у Лондоні в жовтні 1953 року у Winter Garden Theatre. Продюсером п'єси був Пітер Сандерс. На 13 серпня 2021 року фільм займав 64-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- «Свидетель обвинения» (англ. Witness for the Prosecution — пьеса английской писательницы Агаты Кристи. Впервые была сыграна в Лондоне в октябре 1953 года в Winter Garden Theatre. Продюсером пьесы был Питер Сандерс. На 18 сентября 2018 фильм Билли Уайлдера, поставленный по мотивам одноимённой пьесы, занимал шестьдесят пятую позицию в списке 250 лучших фильмов по версии IMDb (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:premierePlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16296 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Programme cover original production (en)
|
| dbp:countryOfOrigin
| |
| dbp:dateOfPremiere
| |
| dbp:name
|
- Witness for the Prosecution (en)
|
| dbp:originalLanguage
| |
| dbp:place
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Témoin à charge (Witness for the Prosecution) est une pièce de théâtre policière d'Agatha Christie de 1953, adaptée de la nouvelle éponyme de 1925. (fr)
- Testigo de cargo, título original en inglés Witness for the Prosecution, es una obra de teatro escrita por la novelista Agatha Christie, basada en el cuento del mismo nombre, contenido en su libro Testigo de cargo. La obra se estrenó en Londres el 28 de octubre de 1953 en el Winter Garden Theatre (aunque se representó por primera vez en el Nottingham el 28 de septiembre). Fue producida por Peter Saunders, quien también produjo las obras La ratonera y Sangre en la piscina. En 1995, la Mystery Writers of America lo incluyó en su lista de las cien mejores novelas de misterio de todos los tiempos. (es)
- Witness for the Prosecution (bahasa Indonesia: Saksi Peristiwa) adalah sebuah drama adaptasi Agatha Christie dari . Drama tersebut dibuka di London pada 28 Oktober 1953 di (meskipun penampilan pertamanya telah dilakukan di Nottingham pada 28 September). Drama tersebut diproduksi oleh . (in)
- Witness for the Prosecution is a play adapted by Agatha Christie from her 1925 short story "Traitor's Hands". The play opened in London on 28 October 1953 at the Winter Garden Theatre (although the first performance had been in Nottingham on 28 September). It was produced by Sir Peter Saunders. (en)
- Testimone d'accusa (Witness for the Prosecution) è un'opera teatrale di Agatha Christie, che debuttò a Nottingham nel 1953 e fu riadattata dalla stessa Christie dal suo racconto omonimo del 1925. (it)
- Witness for the Prosecution é uma peça de teatro de Agatha Christie, baseada em no conto The Witness for the Prosecution, publicado pela primeira vez no Reino Unido em 1933, no livro de contos The Hound of Death and Other Stories, e em 1948 nos Estados Unidos, no livro de contos The Witness for the Prosecution and Other Stories. A peça estreou em Londres em 28 de outubro de 1953, no Winter Garden Theatre, com produção de . (pt)
- «Свідок обвинувачення» (англ. Witness for the Prosecution) — п'єса англійської письменниці Агати Крісті. Вперше була зіграна у Лондоні в жовтні 1953 року у Winter Garden Theatre. Продюсером п'єси був Пітер Сандерс. На 13 серпня 2021 року фільм займав 64-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- «Свидетель обвинения» (англ. Witness for the Prosecution — пьеса английской писательницы Агаты Кристи. Впервые была сыграна в Лондоне в октябре 1953 года в Winter Garden Theatre. Продюсером пьесы был Питер Сандерс. На 18 сентября 2018 фильм Билли Уайлдера, поставленный по мотивам одноимённой пьесы, занимал шестьдесят пятую позицию в списке 250 лучших фильмов по версии IMDb (ru)
- مقاضاة الشاهد أو شاهدة الادعاء أو شاهدة الإثبات (بالإنجليزية: Witness for the Prosecution)، هي مسرحية من تأليف وإنشاء كاتبة الغموض والجريمة الإنجليزية أجاثا كريستي استنادا إلى قصتها القصيرة بنفس الاسم وقد كانت المسرحية من إخراج روبرت لويس. نُشرت القصة في البداية تحت اسم «أيادي الخائن» في طبعة 31 يناير 1925 من مجلة فلاينز الأسبوعية. ثم نُشرت القصة لأول مرة بعنوان «شاهدة الادعاء» في عام 1933 ضمن المجموعة القصصية «كلب الموت» التي ظهرت في المملكة المتحدة فقط. ونُشرت أخيرًا في الولايات المتحدة في عام 1948 ضمن مجموعة قصصية حملت عنوان «شاهدة الادعاء وقصص أخرى» (ar)
|
| rdfs:label
|
- مقاضاة الشاهد (مسرحية) (ar)
- Testigo de cargo (obra de teatro) (es)
- Witness for the Prosecution (drama) (in)
- Témoin à charge (pièce de théâtre) (fr)
- Testimone d'accusa (opera teatrale) (it)
- Witness for the Prosecution (peça de teatro) (pt)
- Свидетель обвинения (пьеса) (ru)
- Witness for the Prosecution (play) (en)
- Свідок обвинувачення (п'єса) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Witness for the Prosecution (en)
|
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}