| dbo:abstract
|
- Windows-1253 ist eine 8-Bit-Zeichenkodierung des Windows-Betriebssystems. Sie kodiert die nötigen Zeichen für monotonisches Griechisch und ist inkompatibel zu ISO 8859-7, da unter anderem der Buchstabe Ά und das €-Symbol an einer anderen Stelle kodiert sind. (de)
- Windows-1253 est un jeu de caractères, utilisé sur le système d'exploitation Microsoft Windows en grec moderne. Il n'est pas capable de supporter les diacritiques de l'alphabet grec. (fr)
- Windows code page 1253 ("Greek - ANSI"), commonly known by its IANA-registered name Windows-1253 or abbreviated as cp1253, is a Microsoft Windows code page used to write modern Greek. It is not capable of supporting the older polytonic Greek. It is not fully compatible with ISO 8859-7 because a few characters, including the letter Ά, are located at different byte values:
* µ and ¶ are added at their locations from Windows-1252 and ISO 8859-1 (0xB5 and 0xB6). This collides with the locations of ΅ and Ά, respectively, in ISO 8859-7.
* ‘ and ’ are moved from their ISO 8859-7 locations (0xA1 and 0xA2) to their Windows-1252 locations (0x91 and 0x92). The displaced ΅ and Ά are moved to the vacated space at 0xA1 and 0xA2 respectively.
* ¤ and ¥ are added at their locations from Windows-1252 and ISO 8859-1 (0xA4 and 0xA5). This collides with additions made to ISO 8859-7 in 2003, when <a href="/wiki/Euro" title="Euro">€</a> and <a href="/wiki/Drachma" class="mw-redirect" title="Drachma">₯</a> respectively were added to the same locations. The € was added to Windows-1253 at 0x80, the same location which it was added to in Windows-1252. An iota subscript (ͺ) was also added to ISO 8859-7 at 0xAA; this remains unallocated in Windows-1253.
* Several further characters are added at their Windows-1252 locations, although the rest do not collide with ISO 8859-7. IBM uses code page 1253 (CCSID 1253 and euro sign extended CCSID 5349) for Windows-1253. Unicode is preferred for Greek in modern applications, especially as UTF-8 encoding on the Internet. Unicode provides many more glyphs for complete coverage, see Greek alphabet in Unicode and Ancient Greek Musical Notation for tables. (en)
- Windows-1253, znane także jako CP-1253, bądź WinGreek, jest 8–bitowym kodowaniem znaków zaprojektowanym do pokrycia języka nowogreckiego (ale nie politonicznego). Zestaw ten nie jest w pełni zgodny z ISO 8859-7 (m.in. „Ά” znajduje się w innym miejscu). Kodowanie to jest używane w systemie operacyjnym Microsoft Windows. (pl)
- Кодировка Windows-1253 используется в Microsoft Windows для представления современного греческого языка (но не древнегреческого). Расположение букв совпадает с ISO 8859-7, за исключением Ά; также отличается расположение многих небуквенных символов. Эта кодировка включает одновременно букву мю (μ, 0xEC, в Юникоде 0x3BC) и значок микро (µ, 0xB5), хотя стандарт Юникода рекомендует при наличии возможности использовать только букву мю. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25083 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alias
| |
| dbp:basedon
| |
| dbp:by
| |
| dbp:classification
| |
| dbp:lang
| |
| dbp:mime
| |
| dbp:name
| |
| dbp:standard
|
- WHATWG Encoding Standard (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Windows-1253 ist eine 8-Bit-Zeichenkodierung des Windows-Betriebssystems. Sie kodiert die nötigen Zeichen für monotonisches Griechisch und ist inkompatibel zu ISO 8859-7, da unter anderem der Buchstabe Ά und das €-Symbol an einer anderen Stelle kodiert sind. (de)
- Windows-1253 est un jeu de caractères, utilisé sur le système d'exploitation Microsoft Windows en grec moderne. Il n'est pas capable de supporter les diacritiques de l'alphabet grec. (fr)
- Windows-1253, znane także jako CP-1253, bądź WinGreek, jest 8–bitowym kodowaniem znaków zaprojektowanym do pokrycia języka nowogreckiego (ale nie politonicznego). Zestaw ten nie jest w pełni zgodny z ISO 8859-7 (m.in. „Ά” znajduje się w innym miejscu). Kodowanie to jest używane w systemie operacyjnym Microsoft Windows. (pl)
- Кодировка Windows-1253 используется в Microsoft Windows для представления современного греческого языка (но не древнегреческого). Расположение букв совпадает с ISO 8859-7, за исключением Ά; также отличается расположение многих небуквенных символов. Эта кодировка включает одновременно букву мю (μ, 0xEC, в Юникоде 0x3BC) и значок микро (µ, 0xB5), хотя стандарт Юникода рекомендует при наличии возможности использовать только букву мю. (ru)
- Windows code page 1253 ("Greek - ANSI"), commonly known by its IANA-registered name Windows-1253 or abbreviated as cp1253, is a Microsoft Windows code page used to write modern Greek. It is not capable of supporting the older polytonic Greek. It is not fully compatible with ISO 8859-7 because a few characters, including the letter Ά, are located at different byte values: IBM uses code page 1253 (CCSID 1253 and euro sign extended CCSID 5349) for Windows-1253. (en)
|
| rdfs:label
|
- Windows-1253 (de)
- Windows-1253 (fr)
- Windows-1253 (pl)
- Windows-1253 (ru)
- Windows-1253 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:map
of | |
| is dbp:otherrelated
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
