| dbo:abstract
|
- ويليام هود سيمبسون (بالإنجليزية: William Hood Simpson) هو ضابط أمريكي، ولد في 18 مايو 1888 في ويذرفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 أغسطس 1980 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة. (ar)
- William Hood Simpson (* 18. Mai 1888 in Weatherford, Texas; † 15. August 1980 in San Antonio, Texas) war ein US-amerikanischer General und während des Zweiten Weltkriegs Oberbefehlshaber der 9. US-Armee. (de)
- El General William Hood Simpson (18 de mayo de 1888 - 15 de agosto de 1980) fue un distinguido oficial del Ejército de los Estados Unidos, que comandó el en el norte de Europa durante la Segunda Guerra Mundial, entre otros destinos. William Simpson nació el 18 de mayo de 1888 en Weatherford (Texas). Después de graduarse en la Academia Militar de los Estados Unidos en 1909, fue destinado a la infantería. Antes de la participación de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, Simpson sirvió dentro del país y en las Filipinas, incluyendo la Expedición Punitiva mexicana en 1916. Fue promovido a Capitán en mayo de 1917 y sirvió con la a lo largo de toda la Primera Guerra Mundial, recibiendo provisionalmente promociones a Mayor y Teniente Coronel y transformándose en Jefe de Estado Mayor de la división. En el período de Entreguerras, 1919-1941, Simpson llenó puestos de oficina y asistió a escuelas militares, tanto de estudiante como de instructor. Desde 1932 y hasta 1936, sirvió como Profesor de Ciencias Militares en el Pomona College en Claremont, California. A mediados de 1940, fue nombrado para comandar el Noveno de Infantería en , Texas. Antes de que los Estados Unidos entraran en la Segunda Guerra Mundial, había comandado divisiones y recibió la promoción a Mayor General provisional, tomando a la 35a División de Camp Robinson, Arkansas, para un entrenamiento en California. Más ascensos siguieron y en mayo de 1944, como Teniente General, Simpson llevó su personal a Bretaña para organizar el . Esta unidad fue activada como parte del del General Omar Bradley, el 5 de septiembre en , Francia. Brest fue liberada el 20 de septiembre. El Noveno Ejército se unió al avance general y después de un mes en las Ardenas, fue desplazado más al norte. En noviembre de 1944 atravesó la Línea Sigfrido y avanzó, en algunos de los más duros combates de la guerra, hacia el . En este punto el avance se detuvo, debido a la amenaza que pesaba sobre unas represas río arriba. Después de la Batalla de las Ardenas, el Noveno Ejército permaneció con el del Mariscal de Campo Bernard Montgomery para el ataque final hacia Alemania. Como parte de la Operación Plunder, el Rin fue cruzado el 24 de marzo de 1945, al norte del área industrial del Ruhr, y el 19 de abril, el Noveno Ejército se encontró con el de Courtney Hodges, completando el rodeo del Ruhr. El 4 de abril volvió al 12.º Grupo de Ejércitos de Bradley. El Noveno fue el primer Ejército Estadounidense en cruzar el Elba, el 12 de abril de 1945. Simpson regresó a los Estados Unidos en junio de 1945. Emprendió una misión a China en julio y posteriormente comandó el en Memphis, Tennessee. Pasó a retiro en noviembre de 1946 y, el 19 de julio de 1954, fue ascendido a General en la lista de retirados por una ley especial del Congreso (Ley Pública 83-508). El General William H. Simpson murió el 15 de agosto de 1980, y está sepultado junto a su esposa en el Cementerio Nacional de Arlington. (es)
- William Hood Simpson (18 mai 1888 – 15 août 1980) était un général américain qui a été à la tête de la 9e armée américaine durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- William Hood Simpson (Weatherford, 18 maggio 1888 – San Antonio, 15 agosto 1980) è stato un generale statunitense.Ufficiale statunitense con importanti funzioni di comando durante la seconda guerra mondiale, Simpson, dopo aver prestato servizio durante la spedizione messicana del 1917 e la prima guerra mondiale, assunse dal settembre 1944 il comando della nuova schierata sul fronte occidentale che guidò con tenacia ed efficienza durante numerose battaglie del 1944-45. In particolare si distinse nei duri scontri sulla Linea Sigfrido e soprattutto nella veloce avanzata finale delle forze alleate nel cuore della Germania, contribuendo a chiudere la sacca della Ruhr e conducendo le sue divisioni corazzate verso l'Elba che esse raggiunsero per prime il 12 aprile 1945. Al termine di questa avanzata che portò l'armata del generale Simpson più avanti di ogni altra formazione alleata, il generale ricevette l'ordine di fermarsi e quindi non poté proseguire oltre l'Elba in direzione di Berlino. Ufficiale preparato, freddo e alieno da protagonismi, dimostrò le sue notevoli capacità durante la contrastata campagna in Europa occidentale e ricevette la stima e l'apprezzamento di Eisenhower, Patton e Marshall. (it)
- General William Hood Simpson (May 18, 1888 – August 15, 1980) was a senior United States Army officer who served with distinction in both World War I and World War II. He is best known for being the Commanding General of the Ninth United States Army in northwest Europe during World War II. A graduate of the United States Military Academy at West Point, New York, where he was ranked 101st out of 103 in the class of 1909, Simpson served in the Philippines, where he participated in suppression of the Moro Rebellion, and in Mexico with the Pancho Villa Expedition in 1916. During World War I he saw active service in the Meuse-Argonne Offensive on the Western Front on the staff of the 33rd Division, for which he was awarded the Army Distinguished Service Medal and Silver Citation Star. Between the wars he served on staff postings, attended the Command and General Staff College and the Army War College, and commanded the 3rd Battalion, 12th Infantry Regiment. During World War II he commanded the 9th Infantry Regiment and was the assistant division commander of the 2nd Infantry Division. In succession he commanded the 35th and the 30th Infantry Divisions, the XII Corps, and the Fourth Army. In May 1944, with the three-star rank of lieutenant general, he assumed command of the Ninth Army. Simpson led the Ninth Army in the assault on Brest in September 1944, and the advance to the Roer River in November. During the Battle of the Bulge in December, Simpson's Ninth Army came under command of Field Marshal Bernard Montgomery's Anglo-Canadian 21st Army Group. After the battle was over in early 1945, the Ninth Army remained with Montgomery's 21st Army Group for Operation Grenade, the advance to the Rhine, and Operation Plunder, its crossing. On April 1 the Ninth Army made contact with the First Army, making a complete encirclement of the Ruhr, and on April 11, it reached the Elbe. After the war ended, Simpson commanded the Second United States Army, and served in the Office of the Chief of Staff. He retired from the army in 1946. In retirement, he lived and worked in the San Antonio, Texas, area. He was a member of the board of directors of the Alamo National Bank, and succeeded General Walter Krueger as the member of the Board of Directors of the Chamber of Commerce of San Antonio. He died in the Brooke Army Medical Center on August 15, 1980, and was buried in Arlington National Cemetery. (en)
- William Hood Simpson (Weatherford, 18 mei 1888 – San Antonio, 15 augustus 1980) was een Amerikaans generaal die tijdens de Tweede Wereldoorlog het 9e Leger van de Amerikaanse landmacht aanvoerde. Het 9e Leger vocht voornamelijk aan het Westfront in Noordwest-Europa. Nadat hij in 1909 de United States Military Academy afgesloten had, werd hij tot de infanterie toegelaten. Vóór de betrokkenheid van de VS in de Eerste Wereldoorlog, diende Simpson in de VS en in de Filipijnen. Hij deed onder meer dienst tijdens de Pancho Villa-expeditie in 1916. Simpson, die in 1917 tot kapitein werd benoemd, diende tijdens de Eerste Wereldoorlog bij de 33e divisie, waar hij tijdelijke promoties tot majoor en luitenant-kolonel ontving. Ook werd hij benoemd tot stafchef van de divisie. In de periode tussen de twee wereldoorlogen, vervulde Simpson staffuncties en is hij bij verschillende militaire academies betrokken geweest, zowel als student als leraar. Tussen 1932 en 1936 was hij professor militaire wetenschappen aan Pormona College, in Claremont (Californië). In 1940 werd hij aangewezen als aanvoerder van een infanteriedivisie, gelegerd in Fort Sam Houston, San Antonio, Texas. Voordat de VS bij de Tweede Wereldoorlog betrokken raakte, gaf Simpson leiding aan verschillende divisies (onder andere de 30e Infanteriedivisie) en ontving hij een tijdelijke promotie tot majoor-generaal . Verschillende promoties volgden, en in mei 1944 trok Simpson met zijn staf naar Engeland om het 9e Leger te organiseren. Op 5 september trad dit leger toe tot de 12e Legergroep van Omar Bradley. Het 9e Leger nam deel aan de opmars van de geallieerden, en was in november 1944 betrokken bij gevechten rond de Siegfriedlinie. Uiteindelijk werd een doorbrak bereikt, en stootte het leger door in de richting van de Roer, waar ze deelnam aan hevige gevechten. De opmars kwam hier tot stilstand, omdat het leger bedreigd werd door het potentiële doorbreken van de dammen, stroomopwaarts in de Roer. Van oktober 1944 tot maart 1945 was Maastricht, de eerste bevrijde stad van Nederland, de bevoorradingsbasis en het rest center van het 9e Leger. Na de Slag om de Ardennen trok het 9e Leger samen met de 21e legergroep van Bernard Montgomery richting Duitsland, voor de laatste fase van de oorlog. Als onderdeel van Operatie Plunder stak het leger op 24 maart 1945 de Rijn over. Op 19 april maakte het leger contact met het Eerste Leger, en voltooide daarmee de omsingeling van het Ruhrgebied. Het 9e Leger stak op 12 april als eerste Amerikaanse leger de Elbe over. Simpson keerde in juni 1945 terug naar de VS. Hij nam deel aan een expeditie naar China in 1945, en leidde daarna het 2e Leger. Hij ging in november 1946 met pensioen, en werd in 1954 benoemd tot generaal. Generaal William Hood Simpson overleed op 92-jarige leeftijd, en is samen met zijn vrouw begraven op Arlington National Cemetery. (nl)
- William Hood Simpson (ur. 18 maja 1888 w Weatherford w stanie Teksas, zm. 15 sierpnia 1980 w San Antonio w Teksasie) – amerykański wojskowy, uczestnik ekspedycji amerykańskiej podczas rewolucji meksykańskiej oraz I wojny światowej, generał z okresu II wojny światowej. (pl)
- Уильям Худ Симпсон (англ. William Hood Simpson; 8 мая 1888 — 15 августа 1980) — американский военный деятель, генерал, командующий 9-й армией США в Северной Европе во время Второй мировой войны. (ru)
- Вільям Худ Сімпсон (англ. William Hood Simpson; 18 травня 1888, Ветерфорд, Техас — 15 серпня 1980, Сан-Антоніо) — американський воєначальник, генерал армії США (1954). Учасник Першої та Другої світових війн, командувач 4-ї, 9-ї американськими арміями в роки Другої світової війни та 2-ї армії у післявоєнний час Випускник Військової академії США у Вест-Пойнті 1909 року, Сімпсон служив на Філіппінах, де брав участь у придушенні , а в Мексиці в експедиція Панчо Вілла в 1916 році. Під час Першої світової війни служив на Західному фронті у штабі 33-ї дивізії. У міжвоєнний час він служив на штабних посадах, навчався у Командно-штабному та Воєнному коледжах американської армії, командував 3-м батальйоном 12-го піхотного полку. Під час Другої світової війни командував 9-м піхотним полком і був помічником командира 2-ї піхотної дивізії. Пізніше очолював 35-ту та 30-ту піхотні дивізії, та 4-ту армії на території США. У травні 1944 року він прийняв командування 9-ю армією. У вересні керував штурмом Бреста та наступом армії до річки Рур, де його частини проривали «лінію Зігфрида». У 1945 році, діючи у складі сил англо-канадської 21-ї групи армій фельдмаршала Бернарда Монтгомері, проводив , «Пландер» з форсування Рейну та Рурської операції, внаслідок якої війська вермахту на Західному фронті були оточені та капітулювали. Після закінчення війни командував 2-ю армією. 1946 році звільнився з армії. 15 серпня 1980 року помер в армійському медичному центрі Брука і був похований на Національному кладовищі в Арлінгтоні. (uk)
- 威廉·胡得·辛普森（William Hood Simpson，1888年5月18日－1980年8月15日），德州人，美國陸軍上將，名將巴頓西點軍校同班同學。於第二次世界大戰他指揮的美軍第9集團軍，活躍于北歐及德國戰場，在魯爾區的作戰有傑出表現。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ويليام هود سيمبسون (بالإنجليزية: William Hood Simpson) هو ضابط أمريكي، ولد في 18 مايو 1888 في ويذرفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 أغسطس 1980 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة. (ar)
- William Hood Simpson (* 18. Mai 1888 in Weatherford, Texas; † 15. August 1980 in San Antonio, Texas) war ein US-amerikanischer General und während des Zweiten Weltkriegs Oberbefehlshaber der 9. US-Armee. (de)
- William Hood Simpson (18 mai 1888 – 15 août 1980) était un général américain qui a été à la tête de la 9e armée américaine durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- William Hood Simpson (ur. 18 maja 1888 w Weatherford w stanie Teksas, zm. 15 sierpnia 1980 w San Antonio w Teksasie) – amerykański wojskowy, uczestnik ekspedycji amerykańskiej podczas rewolucji meksykańskiej oraz I wojny światowej, generał z okresu II wojny światowej. (pl)
- Уильям Худ Симпсон (англ. William Hood Simpson; 8 мая 1888 — 15 августа 1980) — американский военный деятель, генерал, командующий 9-й армией США в Северной Европе во время Второй мировой войны. (ru)
- 威廉·胡得·辛普森（William Hood Simpson，1888年5月18日－1980年8月15日），德州人，美國陸軍上將，名將巴頓西點軍校同班同學。於第二次世界大戰他指揮的美軍第9集團軍，活躍于北歐及德國戰場，在魯爾區的作戰有傑出表現。 (zh)
- El General William Hood Simpson (18 de mayo de 1888 - 15 de agosto de 1980) fue un distinguido oficial del Ejército de los Estados Unidos, que comandó el en el norte de Europa durante la Segunda Guerra Mundial, entre otros destinos. William Simpson nació el 18 de mayo de 1888 en Weatherford (Texas). Después de graduarse en la Academia Militar de los Estados Unidos en 1909, fue destinado a la infantería. Antes de la participación de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, Simpson sirvió dentro del país y en las Filipinas, incluyendo la Expedición Punitiva mexicana en 1916. (es)
- General William Hood Simpson (May 18, 1888 – August 15, 1980) was a senior United States Army officer who served with distinction in both World War I and World War II. He is best known for being the Commanding General of the Ninth United States Army in northwest Europe during World War II. (en)
- William Hood Simpson (Weatherford, 18 maggio 1888 – San Antonio, 15 agosto 1980) è stato un generale statunitense.Ufficiale statunitense con importanti funzioni di comando durante la seconda guerra mondiale, Simpson, dopo aver prestato servizio durante la spedizione messicana del 1917 e la prima guerra mondiale, assunse dal settembre 1944 il comando della nuova schierata sul fronte occidentale che guidò con tenacia ed efficienza durante numerose battaglie del 1944-45. In particolare si distinse nei duri scontri sulla Linea Sigfrido e soprattutto nella veloce avanzata finale delle forze alleate nel cuore della Germania, contribuendo a chiudere la sacca della Ruhr e conducendo le sue divisioni corazzate verso l'Elba che esse raggiunsero per prime il 12 aprile 1945. (it)
- William Hood Simpson (Weatherford, 18 mei 1888 – San Antonio, 15 augustus 1980) was een Amerikaans generaal die tijdens de Tweede Wereldoorlog het 9e Leger van de Amerikaanse landmacht aanvoerde. Het 9e Leger vocht voornamelijk aan het Westfront in Noordwest-Europa. Nadat hij in 1909 de United States Military Academy afgesloten had, werd hij tot de infanterie toegelaten. Vóór de betrokkenheid van de VS in de Eerste Wereldoorlog, diende Simpson in de VS en in de Filipijnen. Hij deed onder meer dienst tijdens de Pancho Villa-expeditie in 1916. (nl)
- Вільям Худ Сімпсон (англ. William Hood Simpson; 18 травня 1888, Ветерфорд, Техас — 15 серпня 1980, Сан-Антоніо) — американський воєначальник, генерал армії США (1954). Учасник Першої та Другої світових війн, командувач 4-ї, 9-ї американськими арміями в роки Другої світової війни та 2-ї армії у післявоєнний час Після закінчення війни командував 2-ю армією. 1946 році звільнився з армії. 15 серпня 1980 року помер в армійському медичному центрі Брука і був похований на Національному кладовищі в Арлінгтоні. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
