| dbo:Person/height
| |
| dbo:Person/weight
| |
| dbo:abstract
|
- Wilhelmina von Bremen, també coneguda com a Billie von Bremen, (San Francisco, Estats Units 1909 - Alameda 1976) fou una atleta estatunidenca, guanyadora de dues medalles olímpiques. (ca)
- Wilhelmina „Billie“ von Bremenová (13. srpna 1909, San Francisco – 16. července 1976, Alameda) byla americká atletka, která na letních olympijských hrách 1932 v Los Angeles získala bronzovou medaili na 100 metrů a zlatou medaili na štafetě 4 × 100 metrů. (cs)
- Wilhelmina „Billie“ von Bremen (nach Heirat Asch; * 13. August 1909 in San Francisco; † 23. Juli 1976 in Alameda) war eine US-amerikanische Leichtathletin und Olympiasiegerin. (de)
- Wilhelmina « Billie » von Bremen (née le 13 août 1909 à San Francisco - décédée le 16 juillet 1976 à Alameda) est une athlète américaine spécialiste du sprint. Sélectionnée pour les Jeux olympiques de 1932 à Los Angeles, elle monte sur la troisième marche du podium du 100 mètres avec le temps de 12 s. En fin de compétition, Wilhelmina von Bremen remporte le titre olympique du relais 4 × 100 mètres aux côtés de ses coéquipières Mary Carew, Evelyn Furtsch et Annette Rogers. L'équipe américaine devance finalement le Canada et le Royaume-Uni. (fr)
- Wilhelmina von Bremen (Estados Unidos, 13 de agosto de 1909-16 de julio de 1976) fue una atleta estadounidense, especialista en la prueba de 4 x 100 m en la que llegó a ser campeona olímpica en 1932. (es)
- Wilhelmina Catherine von Bremen-Asch, detta Billie (San Francisco, 13 agosto 1909 – Alameda, 23 luglio 1976), è stata una velocista statunitense, campionessa olimpica della staffetta 4×100 metri e medaglia di bronzo nei 100 metri piani ai Giochi di Los Angeles 1932. (it)
- 빌헬미나 본 브레멘(Wilhelmina von Bremem, 1909년 8월 13일 ~ 1976년 7월 16일)은 주로 100m에서 활약한 미국의 육상 선수이다. 샌프란시스코에서 태어나 오하이오주에 있는 웨스턴 여자 단과 대학교를 졸업한 본 브레멘은 자신의 고향에서 웨스턴 여성 클럽을 위해 뛰었다. 1932년 AAU 대회에서 에셀 해링턴에게 밀려 2위를 하였으나, 해링턴은 원래 달리기에 나가는 것이 아니었으며 우승은 본 브레멘에게 갔다. 로스앤젤레스 올림픽 여자 100m의 첫 예선에서 가 12.2초와 함께 올림픽 기록을 깼다. 이 기록은 세계 기록을 세우기도 한 스타니스와바 발라시에비치에 의하여 즉시 향상되었다. 그러나 동메달을 딴 선수는 본 브레멘이었다. 그러고나서 그녀는 47.0초의 세계 기록과 함께 400m 릴레이를 우승하는 데 , 에블린 퍼치와 애닛 로저스에게 가입되었다. (ko)
- Wilhelmina "Billie" von Bremen (August 13, 1909 – July 16, 1976) was an American sprint runner. At the 1932 Summer Olympics, she won an individual bronze medal in the 100 meters and a gold medal in the 4×100 meters relay. (en)
- Wilhelmina Catherine von Bremen (San Francisco, 13 augustus 1909 - Alameda, 23 juli 1976) was een Amerikaans atlete, die zich had toegelegd op de sprint. Zij nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid een gouden en één bronzen medaille (nl)
- ウィルヘルミナ・ボンブレーメン（Wilhelmina von Bremen, 1909年8月13日 - 1976年7月16日）は、アメリカ合衆国の陸上競技選手。1932年ロサンゼルスオリンピックの金メダリストである。 (ja)
- Wilhelmina "Billie" von Bremen (San Francisco, 13 de agosto de 1909 – Alameda, 16 de julho de 1976) foi uma velocista e campeã olímpica norte-americana. Alta, com 1,82 m, em Los Angeles 1932 disputou os 100 m rasos, uma prova em que o recorde mundial foi quebrado ou igualado duas vezes; na primeira elimnatória, a alemã Marie Dollinger fez uma nova marca olímpica de 12s2 para a distância, com Bremen logo atrás dela em 12s3. Dollinger foi imediatamente suplantada na segunda eliminatória pela polonesa Stanisława Walasiewicz com 11s9, recorde mundial. Na final, Walasiewicz e a canadense Hilda Strike igualaram novamente o recorde mundial fechando em 11s9, com Bremen ficando com a medalha de bronze em 12s0. Dias depois, integrou junto com Mary Carew, Evelyn Furtsch e Annette Rogers o revezamento 4x100 m feminino norte-americano que conquistou a medalha de ouro e estabeleceu novo recorde olímpico e mundial em 47s0. Carew, Furtsch e Rogers tinham apenas 18 anos e Bremen 22. (pt)
- Wilhelmina von Bremen (ur. 13 sierpnia 1909 w San Francisco, zm. 23 lipca 1976 w Alamedzie) – amerykańska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich, dwukrotna medalistka igrzysk olimpijskich w Los Angeles w 1932 roku (złota w sztafecie 4 x 100 metrów oraz brązowa w biegu na 100 metrów). W 1933 zdobyła tytuł Miss California. Po ślubie nosiła nazwisko Billie Asch. (pl)
- Wilhelmina von Bremen, född 13 augusti 1909 i San Francisco, död 23 juli 1976 i Alameda, Kalifornien, var en amerikansk friidrottare. Hon blev olympisk mästare på 4 x 100 meter vid olympiska sommarspelen 1932 i Los Angeles. (sv)
- Вильгельмина фон Бремен — американская легкоатлетка. На олимпийских играх 1932 года выиграла золотую медаль в эстафете 4×100 метров и бронзовую медаль на дистанции 100 метров с результатом 12,0. Училась в Западном колледже для женщин в городе , штат Огайо. Во время учёбы начала заниматься лёгкой атлетикой. Чемпионка США 1932 года в беге на 100 метров. После завершения спортивной карьеры вышла замуж за Роберта Аша. (ru)
- Вільгельміна фон Бремен (англ. Wilhelmina von Bremen; нар. 13 серпня 1909 — пом. 16 липня 1976) — американська легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі дистанції. (uk)
- 威廉明娜·冯·布雷门（英語：Wilhelmina von Bremen，1909年8月13日－1976年7月16日），美国女子田径运动员。她曾代表美国参加，获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:height
| |
| dbo:weight
|
- 68000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3404 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- San Francisco, California, United States (en)
|
| dbp:club
|
- Western Women's Club, San Francisco (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Alameda, California, United States (en)
|
| dbp:showMedals
| |
| dbp:sport
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wilhelmina von Bremen, també coneguda com a Billie von Bremen, (San Francisco, Estats Units 1909 - Alameda 1976) fou una atleta estatunidenca, guanyadora de dues medalles olímpiques. (ca)
- Wilhelmina „Billie“ von Bremenová (13. srpna 1909, San Francisco – 16. července 1976, Alameda) byla americká atletka, která na letních olympijských hrách 1932 v Los Angeles získala bronzovou medaili na 100 metrů a zlatou medaili na štafetě 4 × 100 metrů. (cs)
- Wilhelmina „Billie“ von Bremen (nach Heirat Asch; * 13. August 1909 in San Francisco; † 23. Juli 1976 in Alameda) war eine US-amerikanische Leichtathletin und Olympiasiegerin. (de)
- Wilhelmina « Billie » von Bremen (née le 13 août 1909 à San Francisco - décédée le 16 juillet 1976 à Alameda) est une athlète américaine spécialiste du sprint. Sélectionnée pour les Jeux olympiques de 1932 à Los Angeles, elle monte sur la troisième marche du podium du 100 mètres avec le temps de 12 s. En fin de compétition, Wilhelmina von Bremen remporte le titre olympique du relais 4 × 100 mètres aux côtés de ses coéquipières Mary Carew, Evelyn Furtsch et Annette Rogers. L'équipe américaine devance finalement le Canada et le Royaume-Uni. (fr)
- Wilhelmina von Bremen (Estados Unidos, 13 de agosto de 1909-16 de julio de 1976) fue una atleta estadounidense, especialista en la prueba de 4 x 100 m en la que llegó a ser campeona olímpica en 1932. (es)
- Wilhelmina Catherine von Bremen-Asch, detta Billie (San Francisco, 13 agosto 1909 – Alameda, 23 luglio 1976), è stata una velocista statunitense, campionessa olimpica della staffetta 4×100 metri e medaglia di bronzo nei 100 metri piani ai Giochi di Los Angeles 1932. (it)
- 빌헬미나 본 브레멘(Wilhelmina von Bremem, 1909년 8월 13일 ~ 1976년 7월 16일)은 주로 100m에서 활약한 미국의 육상 선수이다. 샌프란시스코에서 태어나 오하이오주에 있는 웨스턴 여자 단과 대학교를 졸업한 본 브레멘은 자신의 고향에서 웨스턴 여성 클럽을 위해 뛰었다. 1932년 AAU 대회에서 에셀 해링턴에게 밀려 2위를 하였으나, 해링턴은 원래 달리기에 나가는 것이 아니었으며 우승은 본 브레멘에게 갔다. 로스앤젤레스 올림픽 여자 100m의 첫 예선에서 가 12.2초와 함께 올림픽 기록을 깼다. 이 기록은 세계 기록을 세우기도 한 스타니스와바 발라시에비치에 의하여 즉시 향상되었다. 그러나 동메달을 딴 선수는 본 브레멘이었다. 그러고나서 그녀는 47.0초의 세계 기록과 함께 400m 릴레이를 우승하는 데 , 에블린 퍼치와 애닛 로저스에게 가입되었다. (ko)
- Wilhelmina "Billie" von Bremen (August 13, 1909 – July 16, 1976) was an American sprint runner. At the 1932 Summer Olympics, she won an individual bronze medal in the 100 meters and a gold medal in the 4×100 meters relay. (en)
- Wilhelmina Catherine von Bremen (San Francisco, 13 augustus 1909 - Alameda, 23 juli 1976) was een Amerikaans atlete, die zich had toegelegd op de sprint. Zij nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid een gouden en één bronzen medaille (nl)
- ウィルヘルミナ・ボンブレーメン（Wilhelmina von Bremen, 1909年8月13日 - 1976年7月16日）は、アメリカ合衆国の陸上競技選手。1932年ロサンゼルスオリンピックの金メダリストである。 (ja)
- Wilhelmina von Bremen (ur. 13 sierpnia 1909 w San Francisco, zm. 23 lipca 1976 w Alamedzie) – amerykańska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich, dwukrotna medalistka igrzysk olimpijskich w Los Angeles w 1932 roku (złota w sztafecie 4 x 100 metrów oraz brązowa w biegu na 100 metrów). W 1933 zdobyła tytuł Miss California. Po ślubie nosiła nazwisko Billie Asch. (pl)
- Wilhelmina von Bremen, född 13 augusti 1909 i San Francisco, död 23 juli 1976 i Alameda, Kalifornien, var en amerikansk friidrottare. Hon blev olympisk mästare på 4 x 100 meter vid olympiska sommarspelen 1932 i Los Angeles. (sv)
- Вильгельмина фон Бремен — американская легкоатлетка. На олимпийских играх 1932 года выиграла золотую медаль в эстафете 4×100 метров и бронзовую медаль на дистанции 100 метров с результатом 12,0. Училась в Западном колледже для женщин в городе , штат Огайо. Во время учёбы начала заниматься лёгкой атлетикой. Чемпионка США 1932 года в беге на 100 метров. После завершения спортивной карьеры вышла замуж за Роберта Аша. (ru)
- Вільгельміна фон Бремен (англ. Wilhelmina von Bremen; нар. 13 серпня 1909 — пом. 16 липня 1976) — американська легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі дистанції. (uk)
- 威廉明娜·冯·布雷门（英語：Wilhelmina von Bremen，1909年8月13日－1976年7月16日），美国女子田径运动员。她曾代表美国参加，获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Wilhelmina "Billie" von Bremen (San Francisco, 13 de agosto de 1909 – Alameda, 16 de julho de 1976) foi uma velocista e campeã olímpica norte-americana. Alta, com 1,82 m, em Los Angeles 1932 disputou os 100 m rasos, uma prova em que o recorde mundial foi quebrado ou igualado duas vezes; na primeira elimnatória, a alemã Marie Dollinger fez uma nova marca olímpica de 12s2 para a distância, com Bremen logo atrás dela em 12s3. Dollinger foi imediatamente suplantada na segunda eliminatória pela polonesa Stanisława Walasiewicz com 11s9, recorde mundial. Na final, Walasiewicz e a canadense Hilda Strike igualaram novamente o recorde mundial fechando em 11s9, com Bremen ficando com a medalha de bronze em 12s0. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Wilhelmina von Bremen (ca)
- Wilhelmina von Bremenová (cs)
- Wilhelmina von Bremen (de)
- Wilhelmina von Bremen (es)
- Wilhelmina von Bremen (it)
- Wilhelmina von Bremen (fr)
- 빌헬미나 본 브레멘 (ko)
- ウィルヘルミナ・ボンブレーメン (ja)
- Wilhelmina von Bremen (nl)
- Wilhelmina von Bremen (pl)
- Wilhelmina von Bremen (pt)
- Wilhelmina von Bremen (sv)
- Wilhelmina von Bremen (en)
- Бремен, Вильгельмина фон (ru)
- Вільгельміна фон Бремен (uk)
- 威廉明娜·冯·布雷门 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:bronzeMedalist
of | |
| is dbo:goldMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:bronze
of | |
| is dbp:gold
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
