| dbo:abstract
|
- Wiglaf va ser rei de Mèrcia dues vegades, del 827 al 829, succeint a Ludeca, i del 830 fins al 839, entremig el país va estar sota domini del rei Egbert de Wessex. S'ha especulat bastant sobre la manera com va recuperar el tron, ja que les fonts documentals antigues no donen explicacions; els historiadors moderns entre els diversos factors que podrien tenir a veure consideren la possibilitat que un trencament de relacions amb els reis francs hagués influït en la situació. (ca)
- Wiglaf (zemřel 839) byl králem Mercie, jednoho ze sedmi anglosaských království. Vládl nejprve v letech 827 až 829 a poté znovu od roku 830 až do své smrti. Jeho původ je nejasný, neboť ve dvacátých letech devátého století probíhal v Mercii dynastický boj. Jeho vnuk byl později označován za potomka Pendy a je tedy možné, že i sám Wiglaf byl potomkem Pendy. Wiglaf na trůně vystřídal , který zemřel během tažení do Východní Anglie. Během jeho vlády začal stoupat vliv Wessexu ovládaného Egbertem. Tomu se dokonce podařilo Wiglafa odstavit a na rok ovládnat Mercii přímo, ale v roce 830 se Wiglaf na trůn vrátil, byť možná nějak Egbertovi podřízen. Zemřel v roce 839 a na trůnu jej vystřídal . Pohřben je v nedaleko Derby. (cs)
- كان ويغلاف (توفي 839) ملك ميرسيا من 827 إلى 829 ، ومرة أخرى من 830 حتى وفاته في 839. كان أسلافه غير مؤكد: كانت فترة 820 هي فترة من الصراع الأسري داخل ميرسيا ونَسَب العديد من ملوك هذا الوقت غير معروف. في وقت لاحق ، تم تسجيل ليغستان ، حفيده ، كسليل لـبيندا من ميرسيا ، لذا فمن المحتمل أن ينحدر ويغلاف من بيندا ، أحد أقوى ملوك ميرسيا في القرن السابع. أخذ ليغلاف الخلافة بعد ولديكا ، الذي قتل في حملته ضد إيست أنجليا. تزامن عهده الأول مع الصعود المستمر للمملكة الأنجلو سكسونية المنافسة في ويسيكس تحت إيجبرت. أخرج إيجبرت ويغلاف من العرش عام 829 ، وحكم ميرسيا مباشرة لمدة عام. استعاد ويغلاف المملكة في عام 830 ، ربما بالقوة ، على الرغم من أنه قد يكون ذلك مستحيلاً أن ويغلاف ظل خاضعاً لسيطرة إيجبرت. لم تستعد ميرسيا أبداً الممالك الجنوبية الشرقية ، لكن بيركشير وربما ايسيكس عادت تحت سيطرة ميرسيا. إن أسباب تذبذب ثروات ميؤسا و ويسيكس هي مسألة تكهنات ، ولكن قد يكون دعم Carolingian يؤثر على كل من صعود إيجبرت والانتعاش التالي من الميرسيين. وعلى الرغم من أن ويغلاف قد أعاد استقلال ميرسيا ، إلا أن الانتعاش لم يدم طويلاً ، وفي وقت لاحق من القرن تم تقسيم ميرسيا بين ويسيكس والفايكنج. توفي ويغلاف في حوالي 839 ، وخلفه في النهاية Beorhtwulf ، على الرغم من أن أحد التقاليد يسجل ابنه ، ويموند الذي حكم لفترة وجيزة. دفن ويغلاف في ريبتون ، بالقرب من ديربي. (ar)
- Ο Ουίγκλαφ της Μερκίας (Wiglaf, πέθανε το 839) ήταν βασιλιάς της Μερκίας (827 - 829) και (830 - 839). Το γενεαλογικό του δέντρο ήταν άγνωστο αφού την δεκαετία του 820 παρατηρήθηκε σύγκρουση για την διαδοχή στον θρόνο της Μερκίας από διάφορους βασιλείς με άγνωστα γενεαλογικά δέντρα. Ο εγγονός του Ουίσταν καταγράφεται σαν απόγονος του ισχυρότατου βασιλιά του 7ου αιώνα Πέντα της Μερκίας κάτι που παραπέμπει πιθανότατα την καταγωγή του ίδιου του Ουίγκλαφ από τον Πέντα. Ο Ουίγκλαφ διαδέχτηκε στον θρόνο τον Λουντέκα της Μερκίας ο οποίος σκοτώθηκε σε εκστρατεία εναντίον των Ανατολικών Άγγλων. Ο Εγβέρτος του Ουέσσεξ εκδίωξε από τον θρόνο του Ουέσσεξ τον Ουίγκλαφ της Μερκίας (829) και κυβέρνησε ο ίδιος το βασίλειο της Μερκίας για έναν χρόνο μέχρι την επαναφορά του Ουίγκλαφ στον θρόνο τον επόμενο χρόνο (830) πιθανότατα ως υποτελής του Εγβέρτου. Η Μερκία δεν ανέκτησε ποτέ τα νοτιοδυτικά βασίλεια αλλά το Μπέρκσαϊρ όσο και το Έσσεξ επανήλθαν υπό τον δικό της έλεγχο. Οι τύχες τόσο της Μερκίας και του Ουέσσεξ ήταν σε άμεση σχέση με την δυναστεία των Καρολιδών η οποία είχε συμβολή στην άνοδο του Εγβέρτου στον θρόνο του Ουέσσεξ και την επαναφορά του Ουίγκλαφ στον θρόνο της Μερκίας μετά την έκπτωση του (830). Ο Ουίγκλαφ κατάφερε να κερδίσει ξανά την ανεξαρτησία της Μερκίας αλλά προσωρινά αφού τον επόμενο αιώνα το βασίλειο διαλύθηκε και διανεμήθηκε ανάμεσα στο Ουέσσεξ και στους Βίκινγκ. Τον Ουίγκλαφ διαδέχτηκε (839) ο Μπέορθγουλφ της Μερκίας αν και κάποια ανεπιβεβαίωτη παράδοση αναφέρει ότι βασίλευσε για μικρό χρονικό διάστημα ο γιος του Ουίγκμουντ. Ο Ουίγκλαφ τάφηκε στο Ρέπτον κοντά στο Ντέρμπι. (el)
- Wiglaf (m. verŝajne en 839) estis reĝo de Mercia, Anglio de 827 ĝis 829 kaj denove de 830 ĝis sia morto. (eo)
- Wiglaf (muerto c. 839) fue un rey de Mercia, reino situado en lo que hoy constituyen las actuales Midlands inglesas, que gobernó entre 827 y 829 y desde 830 hasta su muerte. Su origen familiar es incierto: los años 820 fueron un periodo en el que hubo conflictos dinásticos en el reino de Mercia por lo que se desconoce la genealogía de varios reyes de esta época. Su nieto Wigstan fue considerado más tarde como descendiente de Penda de Mercia, por lo que es posible que a su vez Wiglaf también descendiera de Penda, uno de los reyes de Mercia más poderosos del siglo VII. Wiglaf sucedió en el trono a Ludeca, quien murió durante una campaña contra Estanglia. Su primer reinado coincidió con el auge del reino anglosajón de Wessex, rival de Mercia, durante el reinado de Egberto. Egberto arrebató a Wiglaf el trono de Mercia en 829 y gobernó directamente Mercia durante un año. Wiglaf recuperó el trono en 830, probablemente por la fuerza, aunque puede que Wiglaf se mantuviera bajo el señorío de Egberto. Mercia nunca recuperó los reinos surorientales, aunque Berkshire y tal vez Essex volvieron a estar bajo control mercio. Las causas de la suerte cambiante de Mercia y Wessex son materias sujetas a la especulación, pero podría ser que el apoyo carolingio influyera en el ascenso de Egberto y la posterior recuperación mercia. Aunque parecía que Wiglaf había restaurado la independencia de Mercia, fue por poco tiempo, y a finales del siglo Mercia fue dividida entre Wessex y los invasores vikingos. Wiglaf murió sobre el 839 y probablemente fue sucedido por Behortwulf, aunque una tradición registra que su hijo, , reinó durante un breve período. Wiglaf fue enterrado en Repton, cerca de Derby. (es)
- Wiglaf († 840) war König des angelsächsischen Königreichs Mercia von 827 bis 829 und von 830 bis zu seinem Tod im Jahre 840. Seine Herrschaftszeit fällt in die Zeit des kontinuierlichen Aufstiegs des Königreichs Wessex, das mit Mercia um die Vorherrschaft im angelsächsischen Südengland rivalisierte. (de)
- Wiglaf est roi de Mercie de 827 à 829, puis de 830 à sa mort, survenue en 839 ou 840. D'ascendance incertaine, il monte sur le trône d'un royaume de Mercie en proie à d'intenses luttes dynastiques et dont la mainmise sur le reste de l'Angleterre est remise en question par l'ascension du Wessex. Après seulement trois années de règne, il est chassé du pouvoir en 829 par Ecgberht de Wessex, qui prend directement le contrôle de la Mercie. Néanmoins, Wiglaf reprend le pouvoir dès l'année suivante et le conserve pendant la décennie qui suit. Le très faible nombre de monnaies frappées durant son second règne trahit peut-être une relation de vassalité vis-à-vis d'Ecgberht, mais il n'en existe aucune preuve explicite, et Wiglaf se comporte par ailleurs en souverain parfaitement indépendant. Il rétablit l'influence mercienne dans une partie de ses anciennes dépendances, notamment dans le Berkshire et en Essex, mais les autres restent acquises au Wessex. Wiglaf meurt en 839 ou 840. Une tradition de l'abbaye d'Evesham lui donne pour successeur son fils Wigmund, mais la plupart des sources ne le mentionnent pas et font succéder à Wiglaf un certain Beorhtwulf, qui ne lui est pas apparenté. Wiglaf est inhumé à Repton, près de Derby. (fr)
- Wiglaf (died 839) was King of Mercia from 827 to 829 and again from 830 until his death. His ancestry is uncertain: the 820s were a period of dynastic conflict within Mercia and the genealogy of several of the kings of this time is unknown. Wigstan, his grandson, was later recorded as a descendant of Penda of Mercia, so it is possible that Wiglaf was descended from Penda, one of the most powerful seventh-century kings of Mercia. Wiglaf succeeded Ludeca, who was killed campaigning against East Anglia. His first reign coincided with the continued rise of the rival Anglo-Saxon kingdom of Wessex under Ecgberht. Ecgberht drove Wiglaf from the throne in 829, and ruled Mercia directly for a year. Wiglaf recovered the kingdom in 830, probably by force, although it may be that Wiglaf remained subject to Ecgberht's overlordship. Mercia never regained the south-eastern kingdoms, but Berkshire and perhaps Essex came back into Mercian control. The causes of the fluctuating fortunes of Mercia and Wessex are a matter of speculation, but it may be that Carolingian support influenced both Ecgberht's ascendancy and the subsequent Mercian recovery. Although Wiglaf appeared to have restored Mercia's independence, the recovery was short-lived, and later in the century Mercia was divided between Wessex and the Vikings. Wiglaf died in about 839, and was eventually succeeded by Beorhtwulf, though one tradition records his son, Wigmund as having reigned briefly. Wiglaf is buried at Repton, near Derby. (en)
- Wiglaf (... – 839) fu re di Mercia dall'827 all'829 e poi, di nuovo, dall'830 alla sua morte. Le origini di Wiglaf sono però incerte: gli anni intorno all'820 furono un periodo di conflitti dinastici in Mercia e la genealogia di molti sovrani del tempo è sconosciuta. Wigstan, suo nipote, fu in seguito ricordato come un discendente di Penda di Mercia, quindi è possibile che Wiglaf fosse effettivamente discendente di Penda, uno dei più potenti re della Mercia del settimo secolo. Wiglaf successe a Ludeca, che fu ucciso combattendo contro l'East Anglia. Il suo primo periodo al potere coincise con la crescita continua del regno rivale del Wessex, governato da re Egbert. Egbert spodestò Wiglaf nell'829 e governò in prima persona la Mercia per un anno. Wiglaf però recuperò il trono l'anno successivo, probabilmente con la forza, sebbene sia anche possibile che Wiglaf fosse rimasto sottomesso all'autorità di Egbert. La Mercia non recuperò mai i regni del sud-est, ma il Berkshire e forse anche l'Essex tornarono sotto il controllo merciano. Le cause di queste alterne fortune della Mercia e del Wessex sono oggetto di discussione, ma è possibile che l'influenza carolingia avesse prima favorito l'ascesa di Egbert, poi la restaurazione merciana. Sebbene Wiglaf appaia come colui che riconquistò l'indipendenza della Mercia, la sua restaurazione ebbe vita breve, e più tardi in quello stesso secolo la Mercia fu divisa tra il regno del Wessex ed i Vichinghi. Wiglaf morì nell'839 e a succedergli al trono fu Beorhtwulf, sebbene parte della tradizione asserisca che fu suo figlio, Wigmund, a succedergli per un breve periodo. Oggi Wiglaf è sepolto a Repton, vicino Derby. (it)
- Wiglaf was van 827 tot 839 koning van Mercia. Zijn afkomst is niet duidelijk. Hij had een zoon , die getrouwd was met Ælfflæd (dochter van Ceolwulf), samen hadden ze een zoon . (nl)
- Wigláf var kung av Mercia mellan 827 och 829 och återigen 830 till sin död, år 839. Hans släktskap är oklart: 820-talet var en konfliktfylld period inom Mercias styre, och släktskapet för flera av kungarna vid denna tid är okänt. Wigláfs barnbarn, Wigstan, uppgavs senare höra till samma ätt som Penda, och således är det möjligt att även Wigláf var avkomling av Penda, en av de främsta kungarna under 600-talet i Mercia. (sv)
- Віглаф (*Wiglaf, д/н —839) — король Мерсії у 827—829 та 830—839 роках. (uk)
- Виглаф (англ. Wiglaf, умер в 839) — король Мерсии (827—829 и 830—839). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Wiglaf va ser rei de Mèrcia dues vegades, del 827 al 829, succeint a Ludeca, i del 830 fins al 839, entremig el país va estar sota domini del rei Egbert de Wessex. S'ha especulat bastant sobre la manera com va recuperar el tron, ja que les fonts documentals antigues no donen explicacions; els historiadors moderns entre els diversos factors que podrien tenir a veure consideren la possibilitat que un trencament de relacions amb els reis francs hagués influït en la situació. (ca)
- Wiglaf (m. verŝajne en 839) estis reĝo de Mercia, Anglio de 827 ĝis 829 kaj denove de 830 ĝis sia morto. (eo)
- Wiglaf († 840) war König des angelsächsischen Königreichs Mercia von 827 bis 829 und von 830 bis zu seinem Tod im Jahre 840. Seine Herrschaftszeit fällt in die Zeit des kontinuierlichen Aufstiegs des Königreichs Wessex, das mit Mercia um die Vorherrschaft im angelsächsischen Südengland rivalisierte. (de)
- Wiglaf was van 827 tot 839 koning van Mercia. Zijn afkomst is niet duidelijk. Hij had een zoon , die getrouwd was met Ælfflæd (dochter van Ceolwulf), samen hadden ze een zoon . (nl)
- Wigláf var kung av Mercia mellan 827 och 829 och återigen 830 till sin död, år 839. Hans släktskap är oklart: 820-talet var en konfliktfylld period inom Mercias styre, och släktskapet för flera av kungarna vid denna tid är okänt. Wigláfs barnbarn, Wigstan, uppgavs senare höra till samma ätt som Penda, och således är det möjligt att även Wigláf var avkomling av Penda, en av de främsta kungarna under 600-talet i Mercia. (sv)
- Віглаф (*Wiglaf, д/н —839) — король Мерсії у 827—829 та 830—839 роках. (uk)
- Виглаф (англ. Wiglaf, умер в 839) — король Мерсии (827—829 и 830—839). (ru)
- كان ويغلاف (توفي 839) ملك ميرسيا من 827 إلى 829 ، ومرة أخرى من 830 حتى وفاته في 839. كان أسلافه غير مؤكد: كانت فترة 820 هي فترة من الصراع الأسري داخل ميرسيا ونَسَب العديد من ملوك هذا الوقت غير معروف. في وقت لاحق ، تم تسجيل ليغستان ، حفيده ، كسليل لـبيندا من ميرسيا ، لذا فمن المحتمل أن ينحدر ويغلاف من بيندا ، أحد أقوى ملوك ميرسيا في القرن السابع. (ar)
- Wiglaf (zemřel 839) byl králem Mercie, jednoho ze sedmi anglosaských království. Vládl nejprve v letech 827 až 829 a poté znovu od roku 830 až do své smrti. Jeho původ je nejasný, neboť ve dvacátých letech devátého století probíhal v Mercii dynastický boj. Jeho vnuk byl později označován za potomka Pendy a je tedy možné, že i sám Wiglaf byl potomkem Pendy. (cs)
- Ο Ουίγκλαφ της Μερκίας (Wiglaf, πέθανε το 839) ήταν βασιλιάς της Μερκίας (827 - 829) και (830 - 839). Το γενεαλογικό του δέντρο ήταν άγνωστο αφού την δεκαετία του 820 παρατηρήθηκε σύγκρουση για την διαδοχή στον θρόνο της Μερκίας από διάφορους βασιλείς με άγνωστα γενεαλογικά δέντρα. Ο εγγονός του Ουίσταν καταγράφεται σαν απόγονος του ισχυρότατου βασιλιά του 7ου αιώνα Πέντα της Μερκίας κάτι που παραπέμπει πιθανότατα την καταγωγή του ίδιου του Ουίγκλαφ από τον Πέντα. Ο Ουίγκλαφ διαδέχτηκε στον θρόνο τον Λουντέκα της Μερκίας ο οποίος σκοτώθηκε σε εκστρατεία εναντίον των Ανατολικών Άγγλων. Ο Εγβέρτος του Ουέσσεξ εκδίωξε από τον θρόνο του Ουέσσεξ τον Ουίγκλαφ της Μερκίας (829) και κυβέρνησε ο ίδιος το βασίλειο της Μερκίας για έναν χρόνο μέχρι την επαναφορά του Ουίγκλαφ στον θρόνο τον επόμενο χρό (el)
- Wiglaf (muerto c. 839) fue un rey de Mercia, reino situado en lo que hoy constituyen las actuales Midlands inglesas, que gobernó entre 827 y 829 y desde 830 hasta su muerte. Su origen familiar es incierto: los años 820 fueron un periodo en el que hubo conflictos dinásticos en el reino de Mercia por lo que se desconoce la genealogía de varios reyes de esta época. Su nieto Wigstan fue considerado más tarde como descendiente de Penda de Mercia, por lo que es posible que a su vez Wiglaf también descendiera de Penda, uno de los reyes de Mercia más poderosos del siglo VII. (es)
- Wiglaf (died 839) was King of Mercia from 827 to 829 and again from 830 until his death. His ancestry is uncertain: the 820s were a period of dynastic conflict within Mercia and the genealogy of several of the kings of this time is unknown. Wigstan, his grandson, was later recorded as a descendant of Penda of Mercia, so it is possible that Wiglaf was descended from Penda, one of the most powerful seventh-century kings of Mercia. (en)
- Wiglaf est roi de Mercie de 827 à 829, puis de 830 à sa mort, survenue en 839 ou 840. D'ascendance incertaine, il monte sur le trône d'un royaume de Mercie en proie à d'intenses luttes dynastiques et dont la mainmise sur le reste de l'Angleterre est remise en question par l'ascension du Wessex. Après seulement trois années de règne, il est chassé du pouvoir en 829 par Ecgberht de Wessex, qui prend directement le contrôle de la Mercie. Néanmoins, Wiglaf reprend le pouvoir dès l'année suivante et le conserve pendant la décennie qui suit. (fr)
- Wiglaf (... – 839) fu re di Mercia dall'827 all'829 e poi, di nuovo, dall'830 alla sua morte. Le origini di Wiglaf sono però incerte: gli anni intorno all'820 furono un periodo di conflitti dinastici in Mercia e la genealogia di molti sovrani del tempo è sconosciuta. Wigstan, suo nipote, fu in seguito ricordato come un discendente di Penda di Mercia, quindi è possibile che Wiglaf fosse effettivamente discendente di Penda, uno dei più potenti re della Mercia del settimo secolo. (it)
|
