| dbo:abstract
|
- La síndrome del salvador blanc o volunturisme (en anglès White Savior Complex) és un concepte que s'aplica a determinades pràctiques que realitzen algunes persones quan viatgen com a cooperants, voluntàries o turistes a països empobrits pel colonialisme. Aquestes pràctiques projecten, com a norma general, la imatge d'una persona blanca que salva o rescata persones no blanques racialitzades i les ajuda a superar les seves opressions, dificultats, problemàtiques, etc., potenciant així la idea del salvador blanc com heroi. (ca)
- Ο όρος λευκός σωτήρας αναφέρεται σε ένα λευκό άτομο, το οποίο παρέχει βοήθεια σε μη-λευκά άτομα έχοντας ιδιοτελείς σκοπούς. Ο ρόλος αυτός θεωρείται μια σύγχρονη εκδοχή της περιγραφής του λευκού ατόμου από τον Ράντγιαρντ Κίπλινγκ στο ποίημα του "The White Man's Burden" (1899). Ο όρος είναι συσχετισμένος με την Αφρική και ορισμένοι χαρακτήρες σε ταινίες και σειρές εχουν χαρακτηριστεί ως λευκοί σωτήρες. (el)
- Istilah penyelamat kulit putih merujuk kepada orang kulit putih yang bertindak menolong orang non-kulit putih. Peran tersebut dianggap merupakan versi modern dari apa yang diekspresikan dalam puisi "The White Man's Burden" (1899) karya Rudyard Kipling. (in)
- The term white savior is a critical description of a white person who is depicted as liberating, rescuing or uplifting non-white people; it is critical in the sense that it describes a pattern in which people of color in economically under-developed nations that are majority non-white are denied agency and are seen as passive recipients of white benevolence. The role is considered a modern-day version of what is expressed in the poem The White Man's Burden (1899) by Rudyard Kipling. The term has been associated with Africa, and certain characters in film and television have been critiqued as white savior figures. Writer Teju Cole combined the term with "industrial complex" (derived from military–industrial complex and similarly applied elsewhere) to coin "White Savior Industrial Complex". (en)
- L'espressione white savior (dall'inglese: "salvatore bianco") si riferisce a una persona bianca che fornisce aiuto a persone non bianche, tipicamente nel contesto degli aiuti umanitari o missionari, spinto da motivazioni di tipo egoistiche e/o esibizioniste. L'espressione ha una connotazione critica o sarcastica, nel senso che descrive una situazione in cui ai popoli non bianchi viene in un certo senso negato il libero arbitrio, e sono visti come destinatari passivi della benevolenza bianca. Spesso ci si riferisce a questo comportamento, combinandolo con il concetto di complesso del Messia (o sindrome del salvatore), con il nome di white savior complex ("complesso del salvatore bianco"). Questo complesso è considerato una versione moderna del "fardello dell'uomo bianco" di Rudyard Kipling (1899). Il termine è stato associato con l'Africa e determinati personaggi nei film e nella televisione sono stati condannati come figure che incarnano il white savior. (it)
- O termo salvador branco é uma descrição sarcástica ou crítica de uma pessoa branca que é descrita como libertadora, salvadora ou edificante para as pessoas não brancas; é crítico no sentido de que descreve um padrão no qual os povos do terceiro mundo são negados a agir e são vistos como receptores passivos da benevolência branca. O papel de salvador branco é considerado uma versão moderna do que é expresso no poema "O Fardo do Homem Branco" (1899) de Rudyard Kipling. O termo tem sido associado à África e certos personagens do cinema e da televisão têm sido criticados como figuras salvadoras brancas. O escritor combinou o termo com "complexo industrial" (derivado do complexo militar-industrial e aplicado de forma semelhante em outros lugares) para cunhar "Complexo Industrial do Salvador Branco". (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 31313 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- La síndrome del salvador blanc o volunturisme (en anglès White Savior Complex) és un concepte que s'aplica a determinades pràctiques que realitzen algunes persones quan viatgen com a cooperants, voluntàries o turistes a països empobrits pel colonialisme. Aquestes pràctiques projecten, com a norma general, la imatge d'una persona blanca que salva o rescata persones no blanques racialitzades i les ajuda a superar les seves opressions, dificultats, problemàtiques, etc., potenciant així la idea del salvador blanc com heroi. (ca)
- Ο όρος λευκός σωτήρας αναφέρεται σε ένα λευκό άτομο, το οποίο παρέχει βοήθεια σε μη-λευκά άτομα έχοντας ιδιοτελείς σκοπούς. Ο ρόλος αυτός θεωρείται μια σύγχρονη εκδοχή της περιγραφής του λευκού ατόμου από τον Ράντγιαρντ Κίπλινγκ στο ποίημα του "The White Man's Burden" (1899). Ο όρος είναι συσχετισμένος με την Αφρική και ορισμένοι χαρακτήρες σε ταινίες και σειρές εχουν χαρακτηριστεί ως λευκοί σωτήρες. (el)
- Istilah penyelamat kulit putih merujuk kepada orang kulit putih yang bertindak menolong orang non-kulit putih. Peran tersebut dianggap merupakan versi modern dari apa yang diekspresikan dalam puisi "The White Man's Burden" (1899) karya Rudyard Kipling. (in)
- The term white savior is a critical description of a white person who is depicted as liberating, rescuing or uplifting non-white people; it is critical in the sense that it describes a pattern in which people of color in economically under-developed nations that are majority non-white are denied agency and are seen as passive recipients of white benevolence. The role is considered a modern-day version of what is expressed in the poem The White Man's Burden (1899) by Rudyard Kipling. The term has been associated with Africa, and certain characters in film and television have been critiqued as white savior figures. Writer Teju Cole combined the term with "industrial complex" (derived from military–industrial complex and similarly applied elsewhere) to coin "White Savior Industrial Complex". (en)
- L'espressione white savior (dall'inglese: "salvatore bianco") si riferisce a una persona bianca che fornisce aiuto a persone non bianche, tipicamente nel contesto degli aiuti umanitari o missionari, spinto da motivazioni di tipo egoistiche e/o esibizioniste. L'espressione ha una connotazione critica o sarcastica, nel senso che descrive una situazione in cui ai popoli non bianchi viene in un certo senso negato il libero arbitrio, e sono visti come destinatari passivi della benevolenza bianca. (it)
- O termo salvador branco é uma descrição sarcástica ou crítica de uma pessoa branca que é descrita como libertadora, salvadora ou edificante para as pessoas não brancas; é crítico no sentido de que descreve um padrão no qual os povos do terceiro mundo são negados a agir e são vistos como receptores passivos da benevolência branca. O papel de salvador branco é considerado uma versão moderna do que é expresso no poema "O Fardo do Homem Branco" (1899) de Rudyard Kipling. O termo tem sido associado à África e certos personagens do cinema e da televisão têm sido criticados como figuras salvadoras brancas. O escritor combinou o termo com "complexo industrial" (derivado do complexo militar-industrial e aplicado de forma semelhante em outros lugares) para cunhar "Complexo Industrial do Salvador Br (pt)
|
| rdfs:label
|
- Síndrome del salvador blanc (ca)
- Λευκός σωτήρας (el)
- Salvador blanco (es)
- Penyelamat kulit putih (in)
- White savior (it)
- Salvador branco (pt)
- White savior (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
