| dbo:abstract
|
- Els wetes són grans ortòpters, nocturns i àpters originaris de Nova Zelanda. Alguns d'ells es troben entre els insectes més grans i pesats (el weta gegant per exemple) i es creu que són espècies molt antigues, ja que s'han trobat fòssils de criatures semblants del Triàsic, que van viure fa 180-190 milions d'anys, a Queensland (Austràlia). Mesuren aproximadament 10 cm de llarg. Els wetes han assumit el paper de petits rosegadors: com el ratolí i la rata, romanen amagats durant el dia en els forats que els escarabats o les arnes fan en els arbres, i surten a la nit per menjar vegetació, deixalles al terra del bosc o insectes morts o malalts. Utilitzen les seves poderoses mandíbules per fer forats prou grans per al seu cos. Els mascles són agressius: quan se senten amenaçats, aixequen les seves potes posteriors, que estan recobertes de gran quantitat d'espines. Els mascles també tenen cura d'un nombre de femelles i insectes joves. Les femelles ponen ous entre la vegetació o prop d'ella. El nínxol ecològic d'aquests insectes es va començar a reduir quan els polinesis van introduir el (rata del Pacífic) a Nova Zelanda i els europeus van portar rates europees en els seus vaixells. Molts wetes estan en perill més per la seva vulnerabilitat a la depredació del , del kiwi o fins i tot d'aquests rosegadors. Hi ha 2 grans famílies on es troben les 100 espècies de wetes en els ortòpters:
* o , (que inclou el , el , el weta de sòl i el ) els autèntics wetes de Nova Zelanda i els d'Austràlia. Són robustos, àpters i els mascles tenen les mandíbules molt desenvolupades - dimorfisme sexual -.
* (que inclou el o el ) espècies que es troben a Austràlia, però allà els anomenen grills de les cavernes. Són molt petits i no tenen òrgans per produir o rebre sons. Aquests animals són capaços d'entrar en un procés de criptobiosi durant els forts hiverns, gràcies a això aconsegueixen sobreviure és a dir, durant el temps fred en el qual la temperatura es troba sota del 0 °C els wetes hivernen en un estat de suspensió animada en el qual tot i la total congelació del seu cos i la desaparició de signes vitals, no es produeix la ruptura de les seves cèl·lules ni dels seus teixits per la cristal·lització de l'aigua que s'hi troba. Poden viure fins als cinc anys. (ca)
- Weta je rovnokřídlý hmyz žijící na Novém Zélandu. Dorůstá délky až okolo 10 cm. Samička druhu , nalezená na (Little Barrier Island), vážila 71 gramů a stala se tak nejtěžším zdokumentovaným exemplářem hmyzu. Wety žijí nočním životem, jsou bezkřídlé. Vajíčka kladou na podzim do trouchnivějícího dřeva. Existuje asi sto druhů, dravých i býložravých. Podle fosilních nálezů žily wety už před 200 miliony let. BioLib uvádí druhy:
* Weta chopardi Karny, 1937
* Weta thomsoni Chopard, 1923 (cs)
- Vetaoj (Maorie Wētā) estas grupo de ĉirkaŭ 70 specioj de nativaj Aotearoaj (Nov-Zelandaj) insektoj de ordo Ortopteroj, parencaj al kutimaj Griloj kaj Lokustoj. Antaŭ kelkaj jaroj entomologiistoj kredis, ke tio estas unu familio, sed nun oni decidis disi la grupon je du familioj: Anostostomatidae kaj Rhaphidophoridae.Vetaoj aspektas kiel iu mikso inter grilo kaj blato kun longaj kruroj. Ili ankaŭ estas tre grandaj por insektoj, kelkaj eble estas la plej grandaj kaj pezaj insektoj en la mondo. La vorto Wētā ofte tradukatas de Maoria lingvo kiel "Dio de ĉio malbela". (eo)
- Les wetas sont un groupe de grands orthoptères, nocturnes et aptères, indigènes de la Nouvelle-Zélande. Dans la langue maori Weta signifie « dieu des choses laides ». Certains d'entre-eux comptent parmi les insectes les plus grands et les plus lourds du monde (le weta géant par exemple) et on pense que ce sont des espèces très anciennes, puisqu’on a trouvé des fossiles de créatures semblables du Trias, qui vivaient il y a 180-190 millions d'années, au Queensland (Australie). (fr)
- "Weta" es el nombre común que se da a un grupo de alrededor de 70 especies de grandes ortópteros, nocturnos y ápteros originarios de Nueva Zelanda. Algunos de ellos se encuentran entre los insectos más grandes y pesados (el weta gigante, por ejemplo) y se cree que son especies muy antiguas, ya que se han hallado fósiles de criaturas parecidas del Triásico, que vivieron hace 180-190 millones de años en Queensland (Australia)[cita requerida]. Miden aproximadamente 10 cm. Los "wetas" han asumido el papel de pequeños roedores, como los ratones y las ratas, permanecen escondidos durante el día en los agujeros que los escarabajos o las polillas hacen en los árboles, y salen por la noche para comer vegetación, desechos en el suelo del bosque o insectos muertos o enfermos. Utiliza sus poderosas mandíbulas para hacer agujeros lo suficientemente grandes para su cuerpo. Los machos son agresivos, cuando se sienten amenazados, levantan sus patas posteriores, que están recubiertas de gran cantidad de espinas. Los machos cuidan un número de hembras e insectos jóvenes. Las hembras ponen huevos entre la vegetación o cerca de ella. El nicho ecológico de estos insectos se empezó a reducir cuando los polinesios introdujeron el kiore (rata del Pacífico) en Nueva Zelanda y los europeos llevaron ratas europeas en sus barcos. Muchos wetas están en peligro además por su vulnerabilidad a la depredación del tuatara, el kiwi o incluso estos roedores. Hay dos grandes familias donde encontramos las cien especies de wetas en los ortópteros :
* Stenopelmatidae o Anostostomatidae, (que incluye el , el , el weta de suelo y el ) los auténticos wetas de Nueva Zelanda y los de Australia. Son robustos, ápteros y los machos tienen las mandíbulas muy desarrolladas -dimorfismo sexual-.
* Rhapidophoridae (que incluye el o el ) especies que se hallan en Australia, pero allí las llaman grillos de las cavernas. Son muy pequeños y carecen de órganos para producir o recibir sonidos. Estos animales son capaces de entrar en un proceso de criptobiosis durante los fuertes inviernos, gracias a lo cual logran sobrevivir; esto es, durante el tiempo frío en el cual la temperatura se encuentra por debajo de 0 °C los wetas hibernan en un estado de en el cual pese al total congelamiento de su cuerpo y la desaparición de signos vitales, no se produce la ruptura de sus células ni de sus tejidos por la cristalización del agua que contienen. Pueden vivir hasta los cinco años. (es)
- Wētā (also spelt weta) is the common name for a group of about 100 insect species in the families Anostostomatidae and Rhaphidophoridae endemic to New Zealand. They are giant flightless crickets, and some are among the heaviest insects in the world. Generally nocturnal, most small species are carnivores and scavengers while the larger species are herbivorous. Wētā are preyed on by introduced mammals, and some species are now critically endangered. (en)
- 웨타(Weta)는 뉴질랜드, 오스트레일리아, 태즈메이니아섬 지역에 살고 있는 메뚜기목 여치아목 곤충 중에서 어리여치상과의 일부와 꼽등이과에 속하는 곤충의 총칭이다. 70종 정도의 종류가 있으며 그 중에는 자이언트웨타, 등이 있다. 웨타의 한 종류인 자이언트웨타(Deinacrida)는 최대 길이 12 cm 무게 71g으로 가장 무거운 곤충의 하나이다. 현재 몇몇 종이 멸종위기에 처해 있다. (ko)
- Weta's zijn een groep van verschillende families van insecten die behoren tot de rechtvleugeligen, meer specifiek tot de krekels (Ensifera). De meeste soorten zijn endemisch in Nieuw-Zeeland. Ook komen er soorten voor in Australië, Afrika, Zuid- en Midden-Amerika. Weta's zijn relatief grote insecten; sommige Wetasoorten behoren tot de grootsteen zwaarste ter wereld. (nl)
- Weta – w szerokim znaczeniu – zbiorcza nazwa nadawana ponad 70 gatunkom dużych owadów prostoskrzydłych (szarańczaków) z rodzin Anostostomatidae i Rhaphidophoridae. W węższym znaczeniu jest to rodzaj Weta opisany przez w 1923. W języku polskim pod tą nazwą opisywane są gatunki z rodzaju Deinacrida. Owady określane nazwą weta są gatunkami reliktowymi (przetrwały w niezmienionej formie od niemal 200 milionów lat) i endemicznymi, występującymi jedynie na Nowej Zelandii. Nazwa pochodzi od maoryskich słów „wētā punga“, oznaczających „bóstwo brzydoty“. (pl)
- Weta är en benämning på ett antal arter av stora långhornsrätvingar inom familjerna Anostostomatidae och grottvårtbitare (Rhaphidophoridae), endemiska för Nya Zeeland. Här finns några av de största insekterna i världen, särskilt arterna i släktet Deinacrida som går under beteckningen jättewetor. De har en kroppslängd på 6–10 centimeter, mätt från huvudet till bakkroppsspetsen, det vill säga borträknat antenner och ben. Jättewetor tillhör också de tyngsta insekterna, och man har hittat en hona av arten Deinacrida heteracantha som vägde 71 gram; dock bar denna hona på ägg. (sv)
- Уэ́та, или вета (маори wētā), — собирательное название более чем 100 видов, обитающих на территории Новой Зеландии представителей семейств и Rhaphidophoridae из отряда прямокрылых. Название происходит из языка маори (коренных жителей Новой Зеландии). К данной группе относится одно из тяжелейших насекомых — Deinacrida heteracantha. Самки данного вида, достигая длины 8,5 сантиметров, могут весить до 71 грамма, что, впрочем, меньше массы некоторых жуков, например, голиафов. Большинство экземпляров уэты весит около 43 граммов. Однако немалую часть веса составляют будущие яйца, находящиеся в брюшке самки. Вес самок без яиц редко превышает 19 граммов. Самцы трёх видов имеют уникальные особенности строения и поведения среди прямокрылых — представители родов Motuweta (2 вида), (2 вида) и (монотипный) имеют длинные крепкие мандибулы, при помощи которых они устраивают бодания на манер некоторых жуков (например, жуков-оленей). (ru)
- Wētā ou weta é um inseto natural da Nova Zelândia, aparentando ser um grilo gigante. São classificados no gênero Deinacrida, que é uma palavra grega para gafanhoto. São insetos pesados, com um corpo de até 10 centímetros de comprimento, contando com suas pernas e antenas, e pesando cerca de 20 a 30 g. O nome vem da palavra da língua Maori 'wētā'. São conhecidas aproximadamente 70 espécies endêmicas de inseto conhecidas com wētā na Nova Zelândia. Algumas destas espécies são incluídas entre os maiores e mais pesados insetos do mundo. A fêmea possui um aguilhão, mas é realmente um ovipositor que permite a ela colocar os ovos dentro de madeira em apodrecimento. A maior espécie de wētā é o Little Barrier Island, também conhecido como wetapunga. Os wetas gigantes tendem a ser menos sociais e menos agressivos do que os outros. Outra espécie de grande dimensão é o Hemideina maori. (pt)
- Вета (маор. wētā) — поліфілетична група комах, збірна назва для більш ніж 70 видів, що мешкають на території Нової Зеландії. Представники родин і Rhaphidophoridae ряду Прямокрилі. Назва походить з мови маорі (корінних жителів Нової Зеландії). До даної групи належить надзвичайно велика комаха — . Самки даного виду сягають довжини 8,5 см і можуть важити до 71 грама. (Більшість знайдених особин важить близько 43 г). Чималу частину ваги становлять майбутні яйця, що знаходяться в черевці самки. Вага самок без яєць рідко перевищує 19 грамів. Самці трьох видів мають унікальні особливості будови і поведінки серед прямокрилих — представники родів (2 види) і монотипного мають довгі міцні , за допомогою яких вони влаштовують бої (буцаються на манер жуків-оленів). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Weta je rovnokřídlý hmyz žijící na Novém Zélandu. Dorůstá délky až okolo 10 cm. Samička druhu , nalezená na (Little Barrier Island), vážila 71 gramů a stala se tak nejtěžším zdokumentovaným exemplářem hmyzu. Wety žijí nočním životem, jsou bezkřídlé. Vajíčka kladou na podzim do trouchnivějícího dřeva. Existuje asi sto druhů, dravých i býložravých. Podle fosilních nálezů žily wety už před 200 miliony let. BioLib uvádí druhy:
* Weta chopardi Karny, 1937
* Weta thomsoni Chopard, 1923 (cs)
- Vetaoj (Maorie Wētā) estas grupo de ĉirkaŭ 70 specioj de nativaj Aotearoaj (Nov-Zelandaj) insektoj de ordo Ortopteroj, parencaj al kutimaj Griloj kaj Lokustoj. Antaŭ kelkaj jaroj entomologiistoj kredis, ke tio estas unu familio, sed nun oni decidis disi la grupon je du familioj: Anostostomatidae kaj Rhaphidophoridae.Vetaoj aspektas kiel iu mikso inter grilo kaj blato kun longaj kruroj. Ili ankaŭ estas tre grandaj por insektoj, kelkaj eble estas la plej grandaj kaj pezaj insektoj en la mondo. La vorto Wētā ofte tradukatas de Maoria lingvo kiel "Dio de ĉio malbela". (eo)
- Les wetas sont un groupe de grands orthoptères, nocturnes et aptères, indigènes de la Nouvelle-Zélande. Dans la langue maori Weta signifie « dieu des choses laides ». Certains d'entre-eux comptent parmi les insectes les plus grands et les plus lourds du monde (le weta géant par exemple) et on pense que ce sont des espèces très anciennes, puisqu’on a trouvé des fossiles de créatures semblables du Trias, qui vivaient il y a 180-190 millions d'années, au Queensland (Australie). (fr)
- Wētā (also spelt weta) is the common name for a group of about 100 insect species in the families Anostostomatidae and Rhaphidophoridae endemic to New Zealand. They are giant flightless crickets, and some are among the heaviest insects in the world. Generally nocturnal, most small species are carnivores and scavengers while the larger species are herbivorous. Wētā are preyed on by introduced mammals, and some species are now critically endangered. (en)
- 웨타(Weta)는 뉴질랜드, 오스트레일리아, 태즈메이니아섬 지역에 살고 있는 메뚜기목 여치아목 곤충 중에서 어리여치상과의 일부와 꼽등이과에 속하는 곤충의 총칭이다. 70종 정도의 종류가 있으며 그 중에는 자이언트웨타, 등이 있다. 웨타의 한 종류인 자이언트웨타(Deinacrida)는 최대 길이 12 cm 무게 71g으로 가장 무거운 곤충의 하나이다. 현재 몇몇 종이 멸종위기에 처해 있다. (ko)
- Weta's zijn een groep van verschillende families van insecten die behoren tot de rechtvleugeligen, meer specifiek tot de krekels (Ensifera). De meeste soorten zijn endemisch in Nieuw-Zeeland. Ook komen er soorten voor in Australië, Afrika, Zuid- en Midden-Amerika. Weta's zijn relatief grote insecten; sommige Wetasoorten behoren tot de grootsteen zwaarste ter wereld. (nl)
- Weta – w szerokim znaczeniu – zbiorcza nazwa nadawana ponad 70 gatunkom dużych owadów prostoskrzydłych (szarańczaków) z rodzin Anostostomatidae i Rhaphidophoridae. W węższym znaczeniu jest to rodzaj Weta opisany przez w 1923. W języku polskim pod tą nazwą opisywane są gatunki z rodzaju Deinacrida. Owady określane nazwą weta są gatunkami reliktowymi (przetrwały w niezmienionej formie od niemal 200 milionów lat) i endemicznymi, występującymi jedynie na Nowej Zelandii. Nazwa pochodzi od maoryskich słów „wētā punga“, oznaczających „bóstwo brzydoty“. (pl)
- Weta är en benämning på ett antal arter av stora långhornsrätvingar inom familjerna Anostostomatidae och grottvårtbitare (Rhaphidophoridae), endemiska för Nya Zeeland. Här finns några av de största insekterna i världen, särskilt arterna i släktet Deinacrida som går under beteckningen jättewetor. De har en kroppslängd på 6–10 centimeter, mätt från huvudet till bakkroppsspetsen, det vill säga borträknat antenner och ben. Jättewetor tillhör också de tyngsta insekterna, och man har hittat en hona av arten Deinacrida heteracantha som vägde 71 gram; dock bar denna hona på ägg. (sv)
- Els wetes són grans ortòpters, nocturns i àpters originaris de Nova Zelanda. Alguns d'ells es troben entre els insectes més grans i pesats (el weta gegant per exemple) i es creu que són espècies molt antigues, ja que s'han trobat fòssils de criatures semblants del Triàsic, que van viure fa 180-190 milions d'anys, a Queensland (Austràlia). Mesuren aproximadament 10 cm de llarg. Hi ha 2 grans famílies on es troben les 100 espècies de wetes en els ortòpters: (ca)
- "Weta" es el nombre común que se da a un grupo de alrededor de 70 especies de grandes ortópteros, nocturnos y ápteros originarios de Nueva Zelanda. Algunos de ellos se encuentran entre los insectos más grandes y pesados (el weta gigante, por ejemplo) y se cree que son especies muy antiguas, ya que se han hallado fósiles de criaturas parecidas del Triásico, que vivieron hace 180-190 millones de años en Queensland (Australia)[cita requerida]. Miden aproximadamente 10 cm. Hay dos grandes familias donde encontramos las cien especies de wetas en los ortópteros : (es)
- Wētā ou weta é um inseto natural da Nova Zelândia, aparentando ser um grilo gigante. São classificados no gênero Deinacrida, que é uma palavra grega para gafanhoto. São insetos pesados, com um corpo de até 10 centímetros de comprimento, contando com suas pernas e antenas, e pesando cerca de 20 a 30 g. O nome vem da palavra da língua Maori 'wētā'. São conhecidas aproximadamente 70 espécies endêmicas de inseto conhecidas com wētā na Nova Zelândia. Algumas destas espécies são incluídas entre os maiores e mais pesados insetos do mundo. (pt)
- Уэ́та, или вета (маори wētā), — собирательное название более чем 100 видов, обитающих на территории Новой Зеландии представителей семейств и Rhaphidophoridae из отряда прямокрылых. Название происходит из языка маори (коренных жителей Новой Зеландии). Самцы трёх видов имеют уникальные особенности строения и поведения среди прямокрылых — представители родов Motuweta (2 вида), (2 вида) и (монотипный) имеют длинные крепкие мандибулы, при помощи которых они устраивают бодания на манер некоторых жуков (например, жуков-оленей). (ru)
- Вета (маор. wētā) — поліфілетична група комах, збірна назва для більш ніж 70 видів, що мешкають на території Нової Зеландії. Представники родин і Rhaphidophoridae ряду Прямокрилі. Назва походить з мови маорі (корінних жителів Нової Зеландії). До даної групи належить надзвичайно велика комаха — . Самки даного виду сягають довжини 8,5 см і можуть важити до 71 грама. (Більшість знайдених особин важить близько 43 г). Чималу частину ваги становлять майбутні яйця, що знаходяться в черевці самки. Вага самок без яєць рідко перевищує 19 грамів. (uk)
|
