| dbo:abstract
|
- Warhammer (oficialment Warhammer: The Game of Eage of Sighmar Battles o Warhammer 40.000 (Warhammer 40k), abreujat sovint com a Warhammer Fantasy Battles, Warhammer Fantasy o WFB) és un joc d'estratègia de guerra per torns, s'hi juga amb miniatures i està ambientat en un món de fantasia èpica. És un joc desenvolupat per Games Workshop, i el seu món de ficció és usat també per ambientar un joc de rol, novel·les, jocs de cartes col·leccionables i un variat marxandatge. Està basat en altres mons fantàstics, i dona la suficient llibertat de creació als jugadors per poder seguir expandint aquest joc estratègic, creant noves tropes, generals, exèrcits i regnes. Va ser creat com un joc d'escaramusses a finals de la dècada de 1970, però de mica en mica, i després de nombroses edicions, ha esdevingut un complex joc de grans batalles. L'any 2006 s'havien publicat set edicions del joc, amb catorze exèrcits diferents i diverses campanyes mundials. (ca)
- Warhammer Fantasy Battle (WFB) byla stolní strategická tabletop hra s miniaturami vytvořená anglickou firmou Games Workshop. Vycházela v letech 1983 až 2015, kdy ji nahradil Warhammer: Age of Sigmar. WFB není pouze simulování fantasy bitev, součástí "wargamingu" je i modelaření a sběratelství. Kromě samotné hry totiž hráči vybírají, shromažďují a postupně barví své armády, či dokonce vytvářejí vlastní "konverze" originálních figurek. Každá armáda je tudíž jedinečná. V jedné hře se může utkat jak několik desítek modelů, tak ohromné armády čítající stovky modelů. Hra:Hra je rozdělena na jednotlivé tahy, každé kolo táhne každý hráč jednou. Tah se skládá ze tří jednotlivých fází: Pohybové, Útočné a Kouzelnické. V pohybové fázi může člověk se svými figurkami hýbat po herní ploše, kterou prakticky znázorňuje stůl k tomu určený (podle údajů k miniatuře), v útočné může útočit na ostatní armády, monstra, atd.; a to jak na blízko (mečem, válečnou sekyrou, atd.), tak na dálku (lukem, kuší, kanónem, mušketou, atd.) a v kouzelnické používají šamani, kouzelníci a čarodějové různá kouzla. První edice WFB byla vydána v roce 1983. Výraznějšího rozšíření se WFB dočkala až s vydáním třetí edice v roce 1987. Počet stran (armád, ras), za které je možno hrát, se během 25 let existence WFB nakonec ustálil na úctyhodném počtu šestnácti; některé armády časem zanikly pro malou hráčskou popularitu (jmenovitě na keltských mýtech založení Famirové, rusko-polsky ladění jezdci z Kisleva, vikinští nájezdníci z Norsky a zkorumpované otrokářské armády Trpaslíků chaosu).Mezi těchto šestnáct ras patří zejména zástupci klasických fantasy ras anebo zástupci ras vytvořených teprve pro účely WFB, které ale mezi fanoušky fantasy rychle zlidověly (např. Skaveni):
* High Elves (Vznešení Elfové) – Mocní, rychlí a chytří válečníci a mistři v magii.
* Dark Elves (Temní Elfové)– Odpadlí příbuzní vznešených elfů, žijící na severu. Zrádci, otrokáři, korzáři a lháři.
* Wood Elves (Lesní Elfové) – Dříve vznešení elfové, kteří se odmítli vrátit zpět do Ulthuanu. Zabydleli se v lesu Loren, sžili s lesními duchy a tak se stali součástí této podivné říše.
* Dwarfs (Trpaslíci)- Armáda malých humanoidů, známých pro své válečné stroje.
* Vampire Counts - Armáda nemrtvých "upířích šlechticů", kteří pustoší celou zemi. Mezi jejich jednotky patří i zombie a duchové.
* Tomb Kings - Armáda "mumií" z jihu, kteří pouze ochraňují své území.
* Empire - Armáda lidí ve stylu Německa v 16. století, proslulá svou pevnou vírou v boha-ochránce Sigmara a střelným prachem.
* Bretonnia - Armáda gotických rytířů (lidí), kteří jakoby zrovna vstali od Kruhového stolu.
* Orcs & Goblins - Tato rasa brutálních válečníku s typicky zelenou kůží žije pouze pro jednu věc, a to pro boj a válku. Nejsou příliš chytří ani silní, jejich síla spočívá spíše v kvantitě. Orci a goblini jsou kočovným národem, který cestuje z bitvy do bitvy a nikde se dlouze neusídlí. Každý klan vede největší ork, takzvaný Warboss.
* Ogre Kingdoms – Zlobři, velcí, neuvěřitelně silní a brutální bojovníci, kteří se objevují jak pod mocí Impéria, i Chaosu, tak pod mocí "Království Goldtootha", obrovského zlobra, zručného diplomata (na rozdíl od ostatních zlobrů), který spojil všechny zlobří kmeny dohromady a vytvořil tak království, které je životaschopné a relativně prosperující díky zákazu napadání obchodních karavan.
* Lizardmen Velmi stará rasa ještěrčích lidí, poddaní již téměř zaniklých Slannů. Jejich síla spočívá v obrovských ochočených ještěrech a v tom, že nemusí jíst, pít, odpočívat, ani se rozmnožovat, plus většinou necítí bolest.
* Skaven – Zákeřní a obávaní zmutovaní kříženci lidí a krys, stylizovaní do steampunku. Za nejzápornější jsou bezesporu považovány armády Chaosu, poznamenané toxickou látkou chaotit a vedené svými šílenými bohy, kteří se snaží o ovládnutí celého světa Warhammeru:
* Válečníci Chaosu (Warriors of Chaos)
* Démoni Chaosu (Daemons of Chaos)
* Górové (Bestie) Chaosu (Beastmen) Svět Warhammeru je temný a ponurý, kde každá výhra jen znamená prodloužení agónie a odsunutí nevyhnutelné porážky, útoky Chaosu jsou stále silnější a prodleva mezi nimi se neustále zkracuje (čili ideální prostředí pro nikdy nekončící hráčské bitvy).Ve stejném prostředí se odehrává ještě řada jiných her, jako například Warmaster, Mordheim či BloodBowl. (cs)
- Τo Warhammer ( πρώην Warhammer Fantasy Battle ή Warhammer Fantasy ) είναι επιτραπέζιο παιχνίδι με μινιατούρες μεσαιωνικού περιεχομένου. Αποτελείται από μάχες μεταξύ στρατών από διαφορετικές παρατάξεις. Το παιχνίδι δημιουργήθηκε από τον Rick Priestley και πουλήθηκε από την εταιρία Games Workshop.Η πρώτη έκδοση κυκλοφόρησε το 1983. Η έκτη και τελευταία έκδοση κυκλοφόρησε στις 10 Ιουλίου 2010. Το παιχνίδι δεν κυκλοφορεί πλέον από την Games Workshop, που το αντικατέστησε με το Warhammer Age of Sigmar , το οποίο χρησιμοποιεί παρόμοιο φαντασιακό πλαίσιο αλλά έχει διαφορετική αισθητική. Το παιχνίδι χρησιμοποιεί μινιατούρες (minis) για να αναπαραστήσει πολεμιστές. Το πεδίο μάχης αποτελείται από μοντέλα κτηρίων,δέντρων,λόφων και άλλων εδαφικών χαρακτηριστικών. Οι παίκτες παίζουν με τη σειρά κινώντας τους πολεμιστές στο πεδίο μάχης προσποιούμενοι ότι οι μινιατούρες μάχονται μεταξύ τους.Η έκβαση της μάχης ορίζεται από τις ζαριές και απλή αριθμητική. (el)
- Warhammer Fantasy Battle es un juego de miniaturas de estrategia por turnos diseñado por , , Jervis Johnson y Rick Priestley. Fue el primer juego ambientado en el mundo de fantasía heroica conocido como Warhammer Fantasy. Su título actual, Warhammer Fantasy Battle, es una evolución del título original del juego: Warhammer: The Game of Fantasy Battles, que significaba «Martillo de guerra: el juego de batallas de fantasía». Su quinta edición ganó el Premio Origins de 1996 en la categoría de mejor reglamento de juego de miniaturas de fantasía o ciencia ficción. Warhammer Fantasy Battle está basado en otros mundos fantásticos, y da la suficiente libertad de creación a los jugadores para poder seguir expandiendo el juego, sea creando nuevas tropas, generales e incluso ejércitos y reinos. Fue originalmente creado como un juego de escaramuzas a finales de la década de 1970 pero, lentamente y tras numerosas ediciones, se ha convertido en un complejísimo juego de grandes batallas. Su primera edición oficial vio la luz en 1983 y en el año 2016 se habían publicado ya ocho ediciones del juego con 15 ejércitos diferentes y varias campañas mundiales. Desde 1987 existe una versión de Warhammer Fantasy Battle ambientada en el futuro, llamada Warhammer 40.000. Asimismo, la compañía propietaria de los derechos de explotación del juego, Games Workshop, publica un juego de rol titulado Warhammer Fantasy Roleplay (1986, traducido al castellano en 1997 como Warhammer Fantasía) además de novelas, juegos de cartas coleccionables y otros productos derivados ambientados en el mismo mundo de ficción (véase Warhammer Fantasy). También existen algunos videojuegos basados en el universo Warhammer Fantasy, como (1995) y su secuela (1998). Ambos son juegos de estrategia en tiempo real. También existe un videojuego de Warhammer 40.000, Dawn of War (2005), del que han sido publicadas tres expansiones: Dawn of War: Winter Assault (2006), Dawn of War: Dark Crusade (2006) y (2007). Al igual que los anteriores, también son juegos de estrategia en tiempo real. Sobre el universo fántástico, en la década pasada ha sido Warhammer: Mark of Chaos (2006). Apareció una expansión para el mismo en el año 2007.Y en 2009 apareció otra expansión llamada "Warhammer Mark of Chaos Battle March". En 2016, en colaboración con Creative Assembly, lanzó al mercado el Total War Warhammer, un juego de estrategia en tiempo real con varias de las facciones del universo de Warhammer Fantasy; y en 2017 salió la segunda parte de este juego: Total War Warhammer 2, con nuevas facciones. (es)
- Warhammer Fantasy Battle (auch Warhammer Fantasy oder kurz WHFB oder WHF) ist ein Tabletop-Spiel der Firma Games Workshop, welches in einer Fantasywelt spielt, die in weiten Teilen an das Europa des Spätmittelalters erinnert, in der Fabelwesen wie Drachen, Zauberer, Elfen, Zwerge leben. Ein wichtiger Bestandteil in Warhammer ist neben den Kampfwerten der Truppen der Einsatz von Magie. Das Spiel wurde, nach der achten überarbeiteten Auflage, 2015 von Games Workshop eingestellt. (de)
- Warhammer le jeu des batailles fantastiques (souvent appelé Warhammer Battles) est un jeu de stratégie avec des figurines à peindre et à collectionner édité par Games Workshop. La première édition date de 1983. Le monde imaginaire développé (voir l'article Warhammer) a ensuite servi pour le jeu de rôle Warhammer le jeu de rôle fantastique. Le joueur choisit un peuple parmi ceux existants et constitue une armée avec les figurines de son peuple. Les joueurs s'affrontent lors de combats sur de simples tables ou même des décors complets dignes de maquettisme professionnel. (fr)
- Warhammer: The Game of Fantasy Battles (spesso abbreviato in WHFB) è un wargame tridimensionale fantasy prodotto da Games Workshop nel 1983 e ambientato nel mondo di Warhammer Fantasy. Ogni giocatore controlla un'armata di miniature raffiguranti membri di razze tipiche della narrativa fantasty come umani, elfi oscuri, alti elfi, nani, non morti, orchi, uomini lucertola, uominibestia e altri. Ogni razza ha le proprie abilità e debolezze: per esempio gli elfi posseggono arcieri e maghi potenti ma sono anche più deboli nel combattimento ravvicinato delle altre razze. Da Warhammer Fantasy Battle è derivato il wargame di ambientazione fantascientifica Warhammer 40.000, sempre prodotto dalla Games Workshop, nel 1987. (it)
- Warhammer (formerly Warhammer Fantasy Battle or just Warhammer Fantasy) is a tabletop miniature wargame with a medieval fantasy theme. The game was created by Bryan Ansell, Richard Halliwell, and Rick Priestley; it was published by the Games Workshop company. As in other miniature wargames, players use miniature models (minis) to represent warriors. The playing field is a model battlefield comprising models of buildings, trees, hills, and other terrain features. Players take turns moving their model warriors across the playing field and simulate a battle. The outcomes of fights between the models are determined by a combination of dice rolls and simple arithmetic. Though the gameplay is mostly based on medieval warfare, it incorporates fantasy elements such as wizards, dragons, and magical spells. Warhammer was the first commercial miniature wargame designed to use proprietary models. Prior to this, miniature wargames rulesets were designed to use generic models that could be bought from any manufacturer. The first edition rulebook for Warhammer was released in 1983, and the line was supported for thirty years by model releases, supplementary rulebooks, and new editions of the core rules. The eighth and final edition of the core rules was released on 10 July 2010. The game is no longer supported by Games Workshop, and the last supplementary rulebook was released in 2015. It was replaced later that year by Warhammer Age of Sigmar, which uses the models created for the Warhammer line in a new setting and game system. The Warhammer setting is inspired by the fiction of J. R. R. Tolkien, Poul Anderson and Michael Moorcock. The fictional background for the game was developed in rulebooks, White Dwarf magazine, Inferno! magazine, and more than 150 novels set in the Warhammer universe. Many of these novels are still in print under the Warhammer Chronicles imprint. (en)
- ウォーハンマー（Warhammer)とは、イギリスのゲーム製作会社ゲームズワークショップが製作・販売しているミニチュアゲームのシリーズである。世界中のミニチュアゲームの中でも最も代表的な物の一つとして知られている本シリーズは、同社の主要なコンテンツであり、2015年に発売されたファンタジー作品『』（AoS）と、SF世界を舞台にしている『ウォーハンマー40,000』（ウォーハンマー40K）の、二つのシリーズで展開されている。本項では、『AoS』の前身である『ウォーハンマー：ファンタジーバトル』（ウォーハンマーFB）を中心に解説する。 駒として使用されるミニチュアは未彩色、未組み立てであり、購入者自身で彩色や成形を行う。こうしたクラシカルなタイプのミニチュアゲームとしては、現在では世界最大のシェアを持つ。剣と魔法のファンタジー世界「オールドワールド」での戦争を題材とした本作は、1983年に初版が発売されて以来、それまで歴史的戦場の再現が中心であったミニチュアゲームの世界に新風を巻き起こした。このゲームの登場以降、それまでミニチュアゲームの世界の中では低俗として扱われていたSF/ファンタジー系の戦争ゲームも市民権を持つようになっていった。発売元のゲームズワークショップは、イギリス国外での直接販売やルールブックの翻訳も行っており、またイギリスとアメリカは国外への海外通販に対応している。2019年現在、日本においてはゲームズワークショップ日本支社（子会社ではなく、英国本社の直轄。法人番号：5700150003173）が輸入・販売を担当している（以前にはボークスが輸入販売を行っていたこともある）。専門店「ウォーハンマーストア」も全て直営である（2019年現在で日本国内に10店舗、全世界では500店舗以上の規模）。 (ja)
- Warhammer (ook wel bekend als Warhammer Fantasy Battles of als de afkorting WFB) is een tabletopspel, uitgebracht door Games Workshop, dat zich afspeelt in een fantasywereld die enigszins te vergelijken is met middeleeuws Europa (kastelen, ridders, beperkte technologie), aangevuld met magie en niet-menselijke intelligente rassen: , dwergen, ondoden, chaos (Demonen), skaven (Ratachtigen), reptielmannen (Lizardmen) e.d. De wereld van Warhammer vindt zijn oorsprong in onder andere de verhalen van fantasy-schrijvers J.R.R. Tolkien (In de Ban van de Ring, De Hobbit) en Michael Moorcock (Elric of Melnibone). Warhammer is een spel van Britse origine, waardoor de terminologie Engels is. Naast de fantasy-versie bestaan er andere varianten, zoals Warhammer 40.000 (Sci-Fi setting) of Warhammer Historical (met verschillende settings zoals de oudheid, de middeleeuwen en de Engelse burgeroorlog). Aan Warhammer gerelateerde spellen die ook door Games Workshop uitgebracht worden, zijn onder andere Lord of The Rings, Mordheim, en Warmaster. Naast de tabletop-varianten kwam in 2008 de MMORPG Warhammer Online uit. (nl)
- Warhammer Fantasy Battle (często skracane do Warhammer Fantasy lub WFB) – gra bitewna w świecie Warhammer wydawana przez brytyjską firmę Games Workshop w latach 1983-2015. W 2015 roku nastąpiło zamknięcie tytułu przez wydawnictwo, następcą została gra . Podczas rozgrywki w Warhammera Fantasy Battle dwóch lub więcej graczy rywalizuje ze sobą za pomocą "armii" miniaturowych modeli przedstawiających przeróżne rodzaje wojsk. W świecie gry poza "klasycznymi", inspirowanymi wczesnym barokiem wojownikami (np. muszkieterzy, rajtarzy, pikinierzy), występuje również cała gama wojsk fantastycznych takie jak gryfy, szkielety, pegazy, zwierzoludzie. Gra używa sześciościennych kostek (określanych skrótowo jako K6 lub D6) do określania czynników losowych oraz miarki calowej jako wskaźnika odległości. Każda armia posiada swoją Księgę Armii (Army Book). Księgi Armii opisują m.in.: historię danej nacji, zasady armii i jej poszczególnych jednostek, opis ekwipunku oraz magii rasy (choć niektóre armie nie mają właściwej dla swojej rasy magii jak np. Krasnoludy czy Imperium (korzysta z 1 z 8 Domen Magii ("Lore of Magic") zawartych w Podręczniku Głównym Zasad ("Rulebook"). Jednostki armii dzieli się na Lordów (Lords), Bohaterów (Heroes), Jednostki Podstawowe (Core), Specjalne (Special) i Rzadkie (Rare), mających specyficzne ograniczenia co do ilości określonej grupy w ogóle armii. Np.: Gracze umawiają się na grę na 2400pkt, według zasad grupa jednostek "core" MUSI stanowić przynajmniej 25% ogółu armii, w tym wypadku 600pkt. Gracz Krasnoludów w swojej Księdze Armii może znaleźć jednostkę Wojowników, której każdy model wart jest 8pkt, ma również możliwość wykupienia swoim żołnierzom dodatkowy ekwipunek, jak np.: tarcze (1pkt) czy broń dwuręczną (2pkt). Gracz decyduje się na broń dwuręczną, to znaczy że tak wyposażony model Wojownika kosztować będzie 10pkt. Gracz musi wystawić minimalnie 60 takich modeli by spełnić wymagania (gracz może wystawiać więcej takich modeli lub próbować innych kombinacji ich wystawień albo wystawić całkiem inny model opisany w Księdze Armii). Analogicznie Lordowie, Bohaterowie i Jednostki Rzadkie mogą liczyć (osobno) maksymalnie do 25% armii. Jednostki specjalne do 50%. Gra składa się z tur rozgrywanych naprzemiennie przez graczy. Każda tura składa się z następujących faz:
* Faza ruchu - jednostki mają możliwość wykonywania szarż (umożliwiających zwarcie z przeciwnikiem) oraz innych rodzajów ruchu.
* Faza magii - jednostki posiadające możliwość rzucania zaklęć, mogą je w tej fazie wykorzystać.
* Faza strzelania - jednostki mające taką możliwość, mogą przeprowadzać ataki dystansowe.
* Faza walki wręcz - jednostki znajdujące się w zwarciu z przeciwnikiem mają obowiązek przeprowadzić swoje ataki. (pl)
- Warhammer Fantasy Battle är ett figurspel från Games Workshop som utspelar sig i en fantasyvärld. Namnet Warhammer är engelska för stridshammare. Ett systerspel är Warhammer 40,000 som utspelar sig i framtiden i ett universum fullt av utomjordingar, demoner och kättare. Spelet spelas med omkring 28 millimeter höga modeller i tenn eller plast som spelaren själv får limma ihop och måla. För vissa entusiaster är målandet och utformandet av modellerna det främsta nöjet och tävlingar i detta hålls också regelbundet. 2015 bytte Games Workshop ut spelet till , vilket är ett annat spel som utspelar sig i ett större universum med olika "världar" (eng. Realms). Dock är de förra raserna kvar och dessutom utökade till olika falanger inom rasen. (sv)
- Warhammer: The Game of Fantasy Battles (скорочено Warhammer Fantasy Battle, Warhammer, WFB чи WHFB) — це настільна гра, варгейм, яка випускається компанією Games Workshop. Всесвіт гри, Warhammer Fantasy, являє собою фентезійний світ з численними посиланнями на реальну всесвітню історію та географію. Правила Warhammer FB періодично оновлюються і перевидаються з часу першої появи в 1983 році зі змінами в ігровій системі та списку армії. Останнім стало восьме видання, випущене 10 липня 2010 року. В грі застосовуються мініатюри, зазвичай зібрані в групи. Протиборчі сторони представлені фентезійними расами, такими як люди (Імперія, Бретонія, Кіслев), ельфи (Темні ельфи, Вищі ельфи, Лісові ельфи), гноми, Королі гробниць, орки і гобліни, а також більш незвичайними видами, як ящери, скейвени і демонічні сили Хаосу. Warhammer 40000, футуристичну альтернативу Warhammer Fantasy Battle, було випущено в 1987 році. Попри поширену думку, всесвіт Warhammer 40000 не є всесвітом Fantasy Battle в майбутньому, як і останній однією із загублених планет Імперіуму, хоча в них є багато паралелей. На основі Warhammer Fantasy Battle засновані численні інші ігри, в тому числі й відеоігри, книги та комікси. В 2015 році на зміну Warhammer Fantasy Battle прийшла гра Warhammer Age of Sigmar. (uk)
- 戰鎚幻想战役(Warhammer Fantasy Battle)，是由Games Workshop制作的桌上战争游戏。是戰鎚设定中最初的来源。 游戏中具有多个种族的兵种。其中包括人族(、、)、精靈 (、、)、s, 不死族和等。 (zh)
- Warhammer (с англ. — «Молот войны») — сеттинг, созданный в 1983 году сотрудниками компании Games Workshop Ричардом Халливелом (англ. Richard Halliwell), Брайаном Анселом (англ. Bryan Ansell) и Риком Пристли (англ. Rick Priestley) для одноимённой военно-тактической игры. Вселенная Warhammer примечательна своим суровым реализмом. В её основе лежит мир с культурой, аналогичной эпохе германского Ренессанса. Включает Warhammer Fantasy и Warhammer 40,000. Действие первой разворачивается в фэнтезийном мире, где постоянно сходятся в схватках великие воины и могучие маги. Стилистика второй находится на стыке обычного фэнтези и научной фантастики. Игра, для которой изначально был придуман мир — основа битв, которые проходят на специально оборудованном столе, с применением миниатюрных фигурок. Все бои ведутся по определённым правилам. Вначале оговаривается стоимость армии, согласно которой соперники набирают себе войска (каждая боевая единица имеет свою стоимость, зависящую от её возможностей). Затем проводится игра, в которой мастерство игрока и его удача (в игре приходится много раз кидать кубики), могут привести его к победе. Первой попыткой создания компьютерной игры на основе вселенной Warhammer стала Warhammer: Shadow of the Horned Rat. Игра представляла собой трёхмерную тактическую стратегию в реальном времени. Последними на данный момент компьютерными играми серий Warhammer Fantasy и Warhammer 40,000 являются соответственно и Warhammer 40,000:Armageddon. Кроме этого, вышла первая MMORPG по вселенной Warhammer — Warhammer Online: Age of Reckoning. Также в 2010 году вышел компьютерный анимационный фильм «Ультрамарины». Действия разворачиваются во вселенной Warhammer 40,000. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Warhammer Fantasy Battle (auch Warhammer Fantasy oder kurz WHFB oder WHF) ist ein Tabletop-Spiel der Firma Games Workshop, welches in einer Fantasywelt spielt, die in weiten Teilen an das Europa des Spätmittelalters erinnert, in der Fabelwesen wie Drachen, Zauberer, Elfen, Zwerge leben. Ein wichtiger Bestandteil in Warhammer ist neben den Kampfwerten der Truppen der Einsatz von Magie. Das Spiel wurde, nach der achten überarbeiteten Auflage, 2015 von Games Workshop eingestellt. (de)
- Warhammer le jeu des batailles fantastiques (souvent appelé Warhammer Battles) est un jeu de stratégie avec des figurines à peindre et à collectionner édité par Games Workshop. La première édition date de 1983. Le monde imaginaire développé (voir l'article Warhammer) a ensuite servi pour le jeu de rôle Warhammer le jeu de rôle fantastique. Le joueur choisit un peuple parmi ceux existants et constitue une armée avec les figurines de son peuple. Les joueurs s'affrontent lors de combats sur de simples tables ou même des décors complets dignes de maquettisme professionnel. (fr)
- 戰鎚幻想战役(Warhammer Fantasy Battle)，是由Games Workshop制作的桌上战争游戏。是戰鎚设定中最初的来源。 游戏中具有多个种族的兵种。其中包括人族(、、)、精靈 (、、)、s, 不死族和等。 (zh)
- Warhammer (oficialment Warhammer: The Game of Eage of Sighmar Battles o Warhammer 40.000 (Warhammer 40k), abreujat sovint com a Warhammer Fantasy Battles, Warhammer Fantasy o WFB) és un joc d'estratègia de guerra per torns, s'hi juga amb miniatures i està ambientat en un món de fantasia èpica. És un joc desenvolupat per Games Workshop, i el seu món de ficció és usat també per ambientar un joc de rol, novel·les, jocs de cartes col·leccionables i un variat marxandatge. (ca)
- Warhammer Fantasy Battle (WFB) byla stolní strategická tabletop hra s miniaturami vytvořená anglickou firmou Games Workshop. Vycházela v letech 1983 až 2015, kdy ji nahradil Warhammer: Age of Sigmar. WFB není pouze simulování fantasy bitev, součástí "wargamingu" je i modelaření a sběratelství. Kromě samotné hry totiž hráči vybírají, shromažďují a postupně barví své armády, či dokonce vytvářejí vlastní "konverze" originálních figurek. Každá armáda je tudíž jedinečná. V jedné hře se může utkat jak několik desítek modelů, tak ohromné armády čítající stovky modelů. (cs)
- Τo Warhammer ( πρώην Warhammer Fantasy Battle ή Warhammer Fantasy ) είναι επιτραπέζιο παιχνίδι με μινιατούρες μεσαιωνικού περιεχομένου. Αποτελείται από μάχες μεταξύ στρατών από διαφορετικές παρατάξεις. Το παιχνίδι δημιουργήθηκε από τον Rick Priestley και πουλήθηκε από την εταιρία Games Workshop.Η πρώτη έκδοση κυκλοφόρησε το 1983. Η έκτη και τελευταία έκδοση κυκλοφόρησε στις 10 Ιουλίου 2010. Το παιχνίδι δεν κυκλοφορεί πλέον από την Games Workshop, που το αντικατέστησε με το Warhammer Age of Sigmar , το οποίο χρησιμοποιεί παρόμοιο φαντασιακό πλαίσιο αλλά έχει διαφορετική αισθητική. (el)
- Warhammer Fantasy Battle es un juego de miniaturas de estrategia por turnos diseñado por , , Jervis Johnson y Rick Priestley. Fue el primer juego ambientado en el mundo de fantasía heroica conocido como Warhammer Fantasy. Su título actual, Warhammer Fantasy Battle, es una evolución del título original del juego: Warhammer: The Game of Fantasy Battles, que significaba «Martillo de guerra: el juego de batallas de fantasía». Su quinta edición ganó el Premio Origins de 1996 en la categoría de mejor reglamento de juego de miniaturas de fantasía o ciencia ficción. (es)
- Warhammer (formerly Warhammer Fantasy Battle or just Warhammer Fantasy) is a tabletop miniature wargame with a medieval fantasy theme. The game was created by Bryan Ansell, Richard Halliwell, and Rick Priestley; it was published by the Games Workshop company. Warhammer was the first commercial miniature wargame designed to use proprietary models. Prior to this, miniature wargames rulesets were designed to use generic models that could be bought from any manufacturer. (en)
- Warhammer: The Game of Fantasy Battles (spesso abbreviato in WHFB) è un wargame tridimensionale fantasy prodotto da Games Workshop nel 1983 e ambientato nel mondo di Warhammer Fantasy. Ogni giocatore controlla un'armata di miniature raffiguranti membri di razze tipiche della narrativa fantasty come umani, elfi oscuri, alti elfi, nani, non morti, orchi, uomini lucertola, uominibestia e altri. Ogni razza ha le proprie abilità e debolezze: per esempio gli elfi posseggono arcieri e maghi potenti ma sono anche più deboli nel combattimento ravvicinato delle altre razze. (it)
- ウォーハンマー（Warhammer)とは、イギリスのゲーム製作会社ゲームズワークショップが製作・販売しているミニチュアゲームのシリーズである。世界中のミニチュアゲームの中でも最も代表的な物の一つとして知られている本シリーズは、同社の主要なコンテンツであり、2015年に発売されたファンタジー作品『』（AoS）と、SF世界を舞台にしている『ウォーハンマー40,000』（ウォーハンマー40K）の、二つのシリーズで展開されている。本項では、『AoS』の前身である『ウォーハンマー：ファンタジーバトル』（ウォーハンマーFB）を中心に解説する。 (ja)
- Warhammer (ook wel bekend als Warhammer Fantasy Battles of als de afkorting WFB) is een tabletopspel, uitgebracht door Games Workshop, dat zich afspeelt in een fantasywereld die enigszins te vergelijken is met middeleeuws Europa (kastelen, ridders, beperkte technologie), aangevuld met magie en niet-menselijke intelligente rassen: , dwergen, ondoden, chaos (Demonen), skaven (Ratachtigen), reptielmannen (Lizardmen) e.d. De wereld van Warhammer vindt zijn oorsprong in onder andere de verhalen van fantasy-schrijvers J.R.R. Tolkien (In de Ban van de Ring, De Hobbit) en Michael Moorcock (Elric of Melnibone). (nl)
- Warhammer Fantasy Battle (często skracane do Warhammer Fantasy lub WFB) – gra bitewna w świecie Warhammer wydawana przez brytyjską firmę Games Workshop w latach 1983-2015. W 2015 roku nastąpiło zamknięcie tytułu przez wydawnictwo, następcą została gra . Gra składa się z tur rozgrywanych naprzemiennie przez graczy. Każda tura składa się z następujących faz: (pl)
- Warhammer (с англ. — «Молот войны») — сеттинг, созданный в 1983 году сотрудниками компании Games Workshop Ричардом Халливелом (англ. Richard Halliwell), Брайаном Анселом (англ. Bryan Ansell) и Риком Пристли (англ. Rick Priestley) для одноимённой военно-тактической игры. Вселенная Warhammer примечательна своим суровым реализмом. В её основе лежит мир с культурой, аналогичной эпохе германского Ренессанса. Также в 2010 году вышел компьютерный анимационный фильм «Ультрамарины». Действия разворачиваются во вселенной Warhammer 40,000. (ru)
- Warhammer Fantasy Battle är ett figurspel från Games Workshop som utspelar sig i en fantasyvärld. Namnet Warhammer är engelska för stridshammare. Ett systerspel är Warhammer 40,000 som utspelar sig i framtiden i ett universum fullt av utomjordingar, demoner och kättare. Spelet spelas med omkring 28 millimeter höga modeller i tenn eller plast som spelaren själv får limma ihop och måla. För vissa entusiaster är målandet och utformandet av modellerna det främsta nöjet och tävlingar i detta hålls också regelbundet. (sv)
- Warhammer: The Game of Fantasy Battles (скорочено Warhammer Fantasy Battle, Warhammer, WFB чи WHFB) — це настільна гра, варгейм, яка випускається компанією Games Workshop. Всесвіт гри, Warhammer Fantasy, являє собою фентезійний світ з численними посиланнями на реальну всесвітню історію та географію. Правила Warhammer FB періодично оновлюються і перевидаються з часу першої появи в 1983 році зі змінами в ігровій системі та списку армії. Останнім стало восьме видання, випущене 10 липня 2010 року. (uk)
|
_logo.png?width=300){kind=logo}
_logo.png){kind=link}
