dbo:abstract
|
- فيارتسيليا (بالروسية: Вяртсиля) هي مدينة في جمهورية كاريليا في روسيا. (ar)
- Värtsilä estas eksa komunumo de Finnlando en provinco norda Karelio. Ĝi estis ligita al Tohmajärvi 2005. 31-a decembro 2004 Värtsilä havis nur 614 loĝantojn. Ĝia tera areo estis 135,9 km². Parto de Värtsilä restis al Sovetunio post Vintra milito kaj denove post Daŭriga milito 1944. (eo)
- Wjartsilja (russisch Вяртсиля, finnisch Värtsilä) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Republik Karelien im Nordwesten Russlands. Sie liegt im unmittelbar an der Grenze zu Finnland und hat 3080 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Värtsilä [ˈværtsilæ] ist eine ehemalige Gemeinde in der finnischen Landschaft Nordkarelien. Sie entwickelte sich aus dem Industrieort Värtsilä (heute Wjartsilja), der seit 1944 zu Russland gehört, und besaß von 1920 bis 2004 die kommunale Selbstständigkeit. Das am Fluss Jänisjoki gelegene Dorf Värtsilä gehörte ursprünglich zur Gemeinde Tohmajärvi. Im 19. Jahrhundert entwickelte es sich zu einem bedeutenden Industrieort. Den Anfang der Industrialisierung in Värstilä markiert der Bau eines Sägewerks im Jahr 1834. Der Industrielle übernahm dieses zwei Jahre später und gründete 1851 eine Eisenhütte. Aus dem Nachlass Arppes ging der Wärtsilä-Konzern hervor, der seinen Namen nach dem Ort trägt und heute Schiffsmotoren herstellt. Durch die Industrie wuchs Värtsilä stark an, sodass es 1920 als eigenständige Gemeinde aus Tohmajärvi gelöst wurde. Die Gemeinde Värtsilä umfasste neben dem gleichnamigen Hauptort einige umliegende Dörfer. Vor Beginn des Zweiten Weltkrieges hatte sie eine Fläche von 302,4 km² und rund 6.500 Einwohner. Nach dem finnisch-sowjetischen Winterkrieg musste Finnland 1940 große Teile Kareliens an die Sowjetunion abtreten. Durch die neue Grenzziehung kamen zwei Drittel des Gemeindegebiets samt dem Hauptort Värtsilä an die Sowjetunion. Im Fortsetzungskrieg eroberten die Finnen Värtsilä 1941 zurück, mussten es aber nach Ende des Krieges 1944 wieder abtreten. Der nun auf russischer Seite gelegene Hauptort Värtsilä (heute Wjartsilja) war von den sowjetischen Truppen bei ihrem Abzug zu Beginn des Fortsetzungskrieges niedergebrannt worden, wurde nach dem Krieg aber wiederaufgebaut und ist heute eine Siedlung städtischen Typs im der russischen Republik Karelien. Die finnische Gemeinde Värtsilä existierte indes auf dem auf finnischer Seite verbliebenen Gebiet fort. Das Dorf Uusikylä wurde zum neuen Hauptort und wurde fortan oft ebenfalls als Värtsilä bezeichnet. Hier steht auch die 1950 erbaute neue Kirche von Värtsilä, die den im Krieg zerstörten Vorgängerbau aus dem Jahr 1867 ersetzte. Der Ort Uusi-Värtsilä („Neu-Värtsilä“) wurde neu gegründet. Die verkleinerte Gemeinde Värtsilä hatte nun noch eine Fläche von 135,9 km². Die Einwohnerzahl der Gemeinde verkleinerte sich durch die Landflucht stetig von 1.900 (1957) auf zuletzt nur wenig über 600. Daher fusionierte Värtsilä zum Jahresbeginn 2005 mit der Nachbargemeinde Tohmajärvi zur neuen Gemeinde Tohmajärvi. (de)
- Viártsilia (ruso: Вя́ртсиля; carelio y finés: Värtsilä) es un asentamiento de tipo urbano de la república rusa de Carelia perteneciente al raión de Sortavala en el suroeste de la república. En 2019, la localidad tenía una población de 2974 habitantes. Se conoce la existencia de la localidad desde 1499, cuando se menciona como una localidad rural de las tierras de Nóvgorod. En 1617, el tratado de Stolbovo incorporó la localidad al Imperio sueco. A principios del siglo XVIII, tras la gran guerra del Norte pasó a formar parte del Imperio ruso, que a principios del siglo XIX incluyó esta zona en el Gran Ducado de Finlandia. En 1834 se construyó aquí un aserradero, junto al cual se instaló en 1851 una planta metalúrgica. En 1940 se integró en la Unión Soviética, que en 1946 le dio el estatus de asentamiento de tipo urbano. Se ubica unos 50 km al norte de Sortavala junto a la frontera con Finlandia, sobre la carretera que lleva a Joensuu. (es)
- Värtsilä est une ancienne municipalité de Carélie du Nord en Finlande. (fr)
- Värtsilä (en russe : Вя́ртсиля, Viartsilia) est une agglomération urbaine et une ville du raïon de Sortavala de la République de Carélie en Russie. (fr)
- Värtsilä (Finnish: [ˈʋærtsilæ]) is a former municipality of Finland. It merged with Tohmajärvi in 2005. The border crossing Niirala towards Vyartsilya is here. Värtsilä was located in the province of Eastern Finland and was part of the North Karelia region. The municipality had a population of 660 (2005) and covered an area of 143.81 square kilometres (55.53 sq mi) of which 7.88 km2 (3.04 sq mi) was water. The population density was 4.8/km2 (12/sq mi). The main language spoken in Värtsilä is Finnish but new settlers from Russia and people evacuated from the lost Karelian areas after the Second World War form Russian and Karelian speaking minorities. In addition to the current village, Värtsilä used to include the urban settlement of Vyartsilya (Russian: Вяртсиля), which since 1944 has belonged to Russia. The biggest employers in the village include the Finnish Border Guard and Finnish Customs. (en)
- Värtsilä is een voormalige gemeente in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Karelië. De gemeente had een totale oppervlakte van 136 km² en telde 636 inwoners in 2003. Sinds 2005 maakte de gemeente deel uit van Tohmajärvi. (nl)
- Värtsilä è un ex-comune finlandese di 647 abitanti. Nel 2005 è stato fuso al comune di Tohmajärvi. La lingua principale era il finlandese. In seguito all'immigrazione dalla Russia e all'arrivo di esuli dalle aree della Carelia cedute all'Unione Sovietica dopo la Seconda guerra mondiale, erano presenti minoranze di lingua russa e careliana. Prima del 1944 faceva parte del territorio del comune anche la città di , attualmente in territorio russo. (it)
- Wiartsila (ros. Вяртсиля; fiń. Värtsilä) - osiedle typu miejskiego w północno-zachodniej Rosji, w Republice Karelii, w rejonie sortawalskim. W 2005 roku liczyło ok. 3,1 tys. mieszkańców, głównie Rosjan. (pl)
- Vyartsilya (em russo: Вяртсиля, em finlandês: Värtsilä) é uma vila na República da Carélia, Rússia, localizada próxima à fronteira com a Finlândia, 256 km a oeste de Petrozavodsk. Em 2017, a população era de 2,970 habitantes. (pt)
- Värtsilä var en kommun i Nordkarelen i Finland 60 kilometer sydost om Joensuu. Den 1 januari 2005 anslöts kommunen till Tohmajärvi. Dess areal är 136 km² och 1983 återfanns där 925 invånare. Bebyggelsen är koncentrerad till kommunens södra delar, där Jänisjoki älv flyter genom. I norr utbreder sig ett glest bebyggt, kuperat skogsland. Värtsilä stympades vid krigsslutet 1944. Inom det område som avträddes till Sovjetunionen genom vapenstilleståndsavtalet (215 km²) fanns industriorten Värtsilä med Wärtsilä järnbruk, som före kriget var ett av landets största. Verksamheten överflyttades sedermera till Tohmajärvi kommun. Industriorten Värtsilä, nu i Ryssland vid finska gränsen, heter nu Вяртсиля och hade 3 081 invånare år 2010. (sv)
- Вя́ртсиля (фин. и карел. Värtsilä) — посёлок городского типа в составе Сортавальского района Республики Карелии, административный центр и единственный населённый пункт Вяртсильского городского поселения. (ru)
- Вяртсиля (фин. Värtsilä) — муниципалитет или община в провинции Северная Карелия, Финляндия. С 1 января 2005 года является частью муниципалитета Тохмаярви. (ru)
- Вяртсиля ( рос. Вя́ртсиля; фін. Värtsilä ) — селище міського типу під адміністративною юрисдикцією міста республіканського значення Сортавала в Республіці Карелія, Росія, розташоване поблизу кордону з Фінляндією, за 256 кілометрів на захід від Петрозаводська, столиці республіки. За даними перепису 2010 року, населення Вяртсилі становило 3080. (uk)
- 维亚尔齐利亚(俄語:Вяртсиля,羅馬化:Vyartsilya;卡累利阿语:Värtsilä)是俄罗斯卡累利阿共和国的市级镇,属共和国辖市索尔塔瓦拉市,位于尤万约基河(Юуванйоки)畔,在索尔塔瓦拉北、共和国首府彼得罗扎沃茨克西偏北方,靠近俄芬国界。 该地2021年人口有2,916人;2010年人口有3,080人;2002年人口有3,230人;1989年人口有2,915人。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1871 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 62.2011111111 30.6102777778
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- فيارتسيليا (بالروسية: Вяртсиля) هي مدينة في جمهورية كاريليا في روسيا. (ar)
- Värtsilä estas eksa komunumo de Finnlando en provinco norda Karelio. Ĝi estis ligita al Tohmajärvi 2005. 31-a decembro 2004 Värtsilä havis nur 614 loĝantojn. Ĝia tera areo estis 135,9 km². Parto de Värtsilä restis al Sovetunio post Vintra milito kaj denove post Daŭriga milito 1944. (eo)
- Wjartsilja (russisch Вяртсиля, finnisch Värtsilä) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Republik Karelien im Nordwesten Russlands. Sie liegt im unmittelbar an der Grenze zu Finnland und hat 3080 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Värtsilä est une ancienne municipalité de Carélie du Nord en Finlande. (fr)
- Värtsilä (en russe : Вя́ртсиля, Viartsilia) est une agglomération urbaine et une ville du raïon de Sortavala de la République de Carélie en Russie. (fr)
- Värtsilä is een voormalige gemeente in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Karelië. De gemeente had een totale oppervlakte van 136 km² en telde 636 inwoners in 2003. Sinds 2005 maakte de gemeente deel uit van Tohmajärvi. (nl)
- Värtsilä è un ex-comune finlandese di 647 abitanti. Nel 2005 è stato fuso al comune di Tohmajärvi. La lingua principale era il finlandese. In seguito all'immigrazione dalla Russia e all'arrivo di esuli dalle aree della Carelia cedute all'Unione Sovietica dopo la Seconda guerra mondiale, erano presenti minoranze di lingua russa e careliana. Prima del 1944 faceva parte del territorio del comune anche la città di , attualmente in territorio russo. (it)
- Wiartsila (ros. Вяртсиля; fiń. Värtsilä) - osiedle typu miejskiego w północno-zachodniej Rosji, w Republice Karelii, w rejonie sortawalskim. W 2005 roku liczyło ok. 3,1 tys. mieszkańców, głównie Rosjan. (pl)
- Vyartsilya (em russo: Вяртсиля, em finlandês: Värtsilä) é uma vila na República da Carélia, Rússia, localizada próxima à fronteira com a Finlândia, 256 km a oeste de Petrozavodsk. Em 2017, a população era de 2,970 habitantes. (pt)
- Вя́ртсиля (фин. и карел. Värtsilä) — посёлок городского типа в составе Сортавальского района Республики Карелии, административный центр и единственный населённый пункт Вяртсильского городского поселения. (ru)
- Вяртсиля (фин. Värtsilä) — муниципалитет или община в провинции Северная Карелия, Финляндия. С 1 января 2005 года является частью муниципалитета Тохмаярви. (ru)
- Вяртсиля ( рос. Вя́ртсиля; фін. Värtsilä ) — селище міського типу під адміністративною юрисдикцією міста республіканського значення Сортавала в Республіці Карелія, Росія, розташоване поблизу кордону з Фінляндією, за 256 кілометрів на захід від Петрозаводська, столиці республіки. За даними перепису 2010 року, населення Вяртсилі становило 3080. (uk)
- 维亚尔齐利亚(俄語:Вяртсиля,羅馬化:Vyartsilya;卡累利阿语:Värtsilä)是俄罗斯卡累利阿共和国的市级镇,属共和国辖市索尔塔瓦拉市,位于尤万约基河(Юуванйоки)畔,在索尔塔瓦拉北、共和国首府彼得罗扎沃茨克西偏北方,靠近俄芬国界。 该地2021年人口有2,916人;2010年人口有3,080人;2002年人口有3,230人;1989年人口有2,915人。 (zh)
- Värtsilä [ˈværtsilæ] ist eine ehemalige Gemeinde in der finnischen Landschaft Nordkarelien. Sie entwickelte sich aus dem Industrieort Värtsilä (heute Wjartsilja), der seit 1944 zu Russland gehört, und besaß von 1920 bis 2004 die kommunale Selbstständigkeit. (de)
- Viártsilia (ruso: Вя́ртсиля; carelio y finés: Värtsilä) es un asentamiento de tipo urbano de la república rusa de Carelia perteneciente al raión de Sortavala en el suroeste de la república. En 2019, la localidad tenía una población de 2974 habitantes. Se ubica unos 50 km al norte de Sortavala junto a la frontera con Finlandia, sobre la carretera que lleva a Joensuu. (es)
- Värtsilä (Finnish: [ˈʋærtsilæ]) is a former municipality of Finland. It merged with Tohmajärvi in 2005. The border crossing Niirala towards Vyartsilya is here. Värtsilä was located in the province of Eastern Finland and was part of the North Karelia region. The municipality had a population of 660 (2005) and covered an area of 143.81 square kilometres (55.53 sq mi) of which 7.88 km2 (3.04 sq mi) was water. The population density was 4.8/km2 (12/sq mi). The biggest employers in the village include the Finnish Border Guard and Finnish Customs. (en)
- Värtsilä var en kommun i Nordkarelen i Finland 60 kilometer sydost om Joensuu. Den 1 januari 2005 anslöts kommunen till Tohmajärvi. Dess areal är 136 km² och 1983 återfanns där 925 invånare. Bebyggelsen är koncentrerad till kommunens södra delar, där Jänisjoki älv flyter genom. I norr utbreder sig ett glest bebyggt, kuperat skogsland. Industriorten Värtsilä, nu i Ryssland vid finska gränsen, heter nu Вяртсиля och hade 3 081 invånare år 2010. (sv)
|
rdfs:label
|
- فيارتسيليا (ar)
- Värtsilä (de)
- Wjartsilja (de)
- Värtsilä (eo)
- Viártsilia (es)
- Värtsilä (Russie) (fr)
- Värtsilä (commune) (fr)
- Värtsilä (it)
- Värtsilä (nl)
- Wiartsila (pl)
- Vyartsilya (pt)
- Вяртсиля (Финляндия) (ru)
- Вяртсиля (ru)
- Värtsilä, Finland (en)
- Värtsilä (sv)
- 维亚尔齐利亚 (zh)
- Вяртсиля (uk)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Värtsilä, Finland
- geodata:Värtsilä, Finland
- wikidata:Värtsilä, Finland
- wikidata:Värtsilä, Finland
- dbpedia-ar:Värtsilä, Finland
- http://azb.dbpedia.org/resource/ویارتسیلیا
- dbpedia-be:Värtsilä, Finland
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Vyartsilya
- dbpedia-de:Värtsilä, Finland
- dbpedia-de:Värtsilä, Finland
- dbpedia-eo:Värtsilä, Finland
- dbpedia-es:Värtsilä, Finland
- dbpedia-fi:Värtsilä, Finland
- dbpedia-fi:Värtsilä, Finland
- dbpedia-fr:Värtsilä, Finland
- dbpedia-fr:Värtsilä, Finland
- http://hy.dbpedia.org/resource/Վյարտսիլյա
- dbpedia-it:Värtsilä, Finland
- dbpedia-nl:Värtsilä, Finland
- dbpedia-no:Värtsilä, Finland
- dbpedia-pl:Värtsilä, Finland
- dbpedia-pt:Värtsilä, Finland
- dbpedia-ro:Värtsilä, Finland
- dbpedia-ru:Värtsilä, Finland
- dbpedia-ru:Värtsilä, Finland
- dbpedia-sv:Värtsilä, Finland
- dbpedia-uk:Värtsilä, Finland
- dbpedia-war:Värtsilä, Finland
- dbpedia-zh:Värtsilä, Finland
- https://global.dbpedia.org/id/TMbT
- dbr:Värtsilä, Finland
|
geo:geometry
|
- POINT(30.610277175903 62.201110839844)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:deathPlace
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:deathPlace
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |