| dbo:abstract
|
- Braj, also known as Vraj, Vraja, Brij or Brijbhoomi, is a region in India on both sides of the Yamuna river with its centre at Mathura-Vrindavan in Uttar Pradesh state encompassing the area which also includes Palwal and Ballabhgarh in Haryana state, Bharatpur district in Rajasthan state and Morena District in Madhya Pradesh. Within Uttar Pradesh it is very well demarcated culturally, the area stretches from the Mathura, Aligarh, Agra, Hathras and districts up to the Farrukhabad, Mainpuri and Etah districts. Braj region is associated with Radha and Krishna who according to scriptures were born in Barsana and Mathura respectively. It is the main centre of Krishna circuit of Hindu pilgrimage. It is located 150 km south of Delhi and 50 km northwest of Agra. (en)
- Брадж или Вра́джа (хинди ब्रज), также Бра́джбуми, Враджабху́ми — исторический регион в индийских штатах Уттар-Прадеш, Раджастхан и Харьяна. Является священным местом паломничества для вайшнавов, так как согласно Пуранам и другим текстам индуизма, в Брадже родился и провёл свою юность Кришна. Самые крупные города на территории региона — Матхура, Агра, Алигарх и Майнпури. Брадж расположен в «золотом треугольнике» Дели — Джайпур — Агра, географически и культурно он находится в самом центре доаба Ганги-Ямуны, который издревле являлся центром развития индийской культуры. Регион Брадж, занимающий территорию площадью 3800 км², можно разделить на две части: восточную, в которой расположены такие места, как Гокула, Махаван, Балдео, Мат и Баджна, и западную, где находится округ Матхура с такими местами паломничества, как Вриндавана, Говардхана, Кусум-Саровар, Варшана и Нандаграм. Враджа располагается на территории современных округов Матхура (штат Уттар-Прадеш), Бхаратпур (Раджастхан) и Палвал (Харьяна). Регион простирается от местечка , находящегося в 95 км от Дели, до Рунакты (в районе Агры) — ме́ста, получившего известность в связи с индийским святым, прославленным певцом и поэтом Сурдасом, автором произведений, посвящённых Кришне. Жителей Враджи называют «бриджбаси» или «враджабаси». Население разговаривает на диалекте хинди, именуемом брадж (брадж бхаша). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Braj, also known as Vraj, Vraja, Brij or Brijbhoomi, is a region in India on both sides of the Yamuna river with its centre at Mathura-Vrindavan in Uttar Pradesh state encompassing the area which also includes Palwal and Ballabhgarh in Haryana state, Bharatpur district in Rajasthan state and Morena District in Madhya Pradesh. Within Uttar Pradesh it is very well demarcated culturally, the area stretches from the Mathura, Aligarh, Agra, Hathras and districts up to the Farrukhabad, Mainpuri and Etah districts. Braj region is associated with Radha and Krishna who according to scriptures were born in Barsana and Mathura respectively. It is the main centre of Krishna circuit of Hindu pilgrimage. (en)
- Брадж или Вра́джа (хинди ब्रज), также Бра́джбуми, Враджабху́ми — исторический регион в индийских штатах Уттар-Прадеш, Раджастхан и Харьяна. Является священным местом паломничества для вайшнавов, так как согласно Пуранам и другим текстам индуизма, в Брадже родился и провёл свою юность Кришна. Самые крупные города на территории региона — Матхура, Агра, Алигарх и Майнпури. Жителей Враджи называют «бриджбаси» или «враджабаси». Население разговаривает на диалекте хинди, именуемом брадж (брадж бхаша). (ru)
|
