| dbo:abstract
|
- Voicetracking ist eine von Radiosendern angewandte Methode, Sprachbeiträge vorzuproduzieren. (de)
- La piste de voix ou piste vocale (de l'anglais : voice track) est une technique d'enregistrement pour des émissions radiophoniques préfabriquées. L'animateur pré-enregistre toutes ses interventions, qui sont ensuite diffusées aux emplacements convenus au sein d'un programme musical. L'essor de la piste de voix fut directement lié au développement de l'automatisation de la radio dès le milieu des années 90. Des logiciels à usage des stations tels que Selector, WinRadio, Rivendell ou Open Radio permettent de pratiquer le voice track. La piste de voix, ne consiste pas à enregistrer une émission dans les conditions du direct. Le principe du voice track c'est que l'animateur enregistre seulement ses interventions selon les indications du conducteur antenne de la radio. Les interventions sont ensuite insérées dans le système de diffusion. Le tout est ensuite mixé avec les différents éléments, la musique, les chroniques, les infos, automatiquement, en respectant l'ordre établi par la radio. Le programme est diffusé dans les conditions du direct sous forme de PAD. Intérêts de la piste de voix pour les stations :
* « Présence » permanente à l'antenne d'un animateur même en période creuse (nuit ou week-end) ;
* Gain de temps pour l'animateur et l'entreprise ;
* Interventions perfectibles à souhait. Certains animateurs se sont spécialisés dans la prestation de services pour des antennes différentes : grâce à la piste vocale, ils fournissent à diverses stations clientes des émissions clé en main. Les petites radios, musicales et locales, sont nombreuses à recourir à ce type de prestations. Cependant, de grandes stations y ont également recours, en particulier pour les nuits, les week-ends et les vacances. À l'inverse, certaines stations limitent ou refusent le recours aux pistes de voix car elles jugent que ce procédé déshumanise les émissions et leur fait in fine perdre en crédibilité. (fr)
- Voice-tracking, also called cyber jocking and referred to sometimes colloquially as a robojock, is a technique employed by some radio stations in radio broadcasting to produce the illusion of a live disc jockey or announcer sitting in the radio studios of the station when one is not actually present. It is one of the notable effects of radio homogenization. (en)
- Een voicetrack is een van tevoren opgenomen stukje tekst, ingesproken door een diskjockey of radiopresentator. Voicetracks worden gebruikt door radiostations om de illusie te wekken dat de dj of presentator ‘live’ aanwezig is tijdens zijn radioprogramma, terwijl dat niet het geval is. Het gebruikmaken van voicetracks wordt ook wel voicetracken genoemd. Wanneer voicetracks op een goede manier worden gebruikt in combinatie met onder andere muziek, jingles, reclames en heeft de luisteraar het gevoel dat hij naar een live-uitzending aan het luisteren is. Nadat een voicetrack is ingesproken, wordt deze met behulp van computersoftware tussen de andere programmaonderdelen geplakt en zo uitgezonden. Voor dit proces wordt speciaal voor radiostations ontwikkelde software gebruikt. Tijdens het programma ‘Het Beste van Evers Staat op’ op zaterdagochtend op Radio 538, werd bijvoorbeeld vaak gebruikgemaakt van voicetracks. Edwin Evers was dan tijdens de uitzending niet zelf aanwezig in de studio, maar had zijn voicetracks de dag van tevoren opgenomen. Ook zijn opvolger Frank Dane neemt de zaterdageditie van zijn programma op. In het verleden maakte Robert Jensen gebruik van deze techniek. Regionale en lokale stations in Nederland gebruiken ook veel voicetracks. Vaak hebben zij niet genoeg geld om alle presentatoren live hun programma te laten maken of werken ze uitsluitend met vrijwilligers. Met voicetracks zorgen ze ervoor dat programmamakers aanzienlijke delen van de programmering kunnen vullen zonder dat ze daar veel tijd mee kwijt zijn. Voorbeelden van zenders met een dergelijke constructie zijn WILD FM Hitradio (Noord-Holland) en Radio Decibel (Randstad). In Amerika worden voicetracks veelvuldig ingezet. Het is erg gebruikelijk dat dj's in grote steden live een programma maken op het station waar ze in dienst zijn, maar tegelijkertijd middels voicetracks te horen zijn op andere zenders. Radiobedrijven in de VS zijn vaak eigenaar van tientallen stations, waarvan de grotere samen gevestigd zijn in één gebouw. Omdat overal dezelfde technische uitrusting wordt gebruikt, is voicetracken een relatief makkelijke en goedkope oplossing. Gevolg is wel dat sommige zenders, met name in kleinere plaatsen, volledig gevuld zijn met voicetracks van dj's uit de grote steden. Ze hebben dan vrijwel geen eigen uitzendingen meer. Populaire shows als en worden standaard vooraf opgenomen. Presentatoren noemen geen namen van radiostations in hun opnames, zodat hun programma makkelijk te gebruiken is voor verschillende zenders. (nl)
- Voicetracking är ett engelskt begrepp som även används på svenska, och som innebär inspelning av talsegment i en "bandad" radiosändning. Programledaren ser på en dataskärm vilken musik, reklam, jinglar med mera, som ska sändas, och spelar in de mellanliggande avsnitt där han eller hon ska tala. När radioprogrammet sedan ska sändas sköter datorn om utsändningen av de olika elementen i vald ordning och för lyssnaren låter det som att det finns en programledare på plats i studion. Voicetracking används av de flesta kommersiella radiostationer i de flesta länder. Även icke-kommersiella radiostationer och Public Service-stationer har börjat anamma tekniken. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Voicetracking ist eine von Radiosendern angewandte Methode, Sprachbeiträge vorzuproduzieren. (de)
- Voice-tracking, also called cyber jocking and referred to sometimes colloquially as a robojock, is a technique employed by some radio stations in radio broadcasting to produce the illusion of a live disc jockey or announcer sitting in the radio studios of the station when one is not actually present. It is one of the notable effects of radio homogenization. (en)
- La piste de voix ou piste vocale (de l'anglais : voice track) est une technique d'enregistrement pour des émissions radiophoniques préfabriquées. L'animateur pré-enregistre toutes ses interventions, qui sont ensuite diffusées aux emplacements convenus au sein d'un programme musical. L'essor de la piste de voix fut directement lié au développement de l'automatisation de la radio dès le milieu des années 90. Des logiciels à usage des stations tels que Selector, WinRadio, Rivendell ou Open Radio permettent de pratiquer le voice track. Intérêts de la piste de voix pour les stations : (fr)
- Een voicetrack is een van tevoren opgenomen stukje tekst, ingesproken door een diskjockey of radiopresentator. Voicetracks worden gebruikt door radiostations om de illusie te wekken dat de dj of presentator ‘live’ aanwezig is tijdens zijn radioprogramma, terwijl dat niet het geval is. (nl)
- Voicetracking är ett engelskt begrepp som även används på svenska, och som innebär inspelning av talsegment i en "bandad" radiosändning. Programledaren ser på en dataskärm vilken musik, reklam, jinglar med mera, som ska sändas, och spelar in de mellanliggande avsnitt där han eller hon ska tala. När radioprogrammet sedan ska sändas sköter datorn om utsändningen av de olika elementen i vald ordning och för lyssnaren låter det som att det finns en programledare på plats i studion. (sv)
|
