| dbo:abstract
|
- فلاديمير فولتشكوف ((بالبيلاروسية: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў), Uladzimir Mikalayevich Valchkou; (بالروسية: Владимир Николаевич Волчков)) (من مواليد 7 أبريل 1978، في مينسك) هو لاعب تنس بيلاروسي. وصل فولتشكوف إلى الدور نصف النهائي في بطولة ويمبلدون 2000، خسر أمام الأميركي بيت سامبراس. كان يمثل روسيا البيضاء في كل من كأس ديفيس ودورة الألعاب الأولمبية 2000. في مسيرته في الفردي أفضل تصنيف وصل إليه كان 25. (ar)
- Uladsimir Waltschkou (belarussisch Уладзімір Валчкоў, oft auch Vladimir Voltchkov geschrieben; * 7. April 1978 in Minsk) ist ein ehemaliger Belarussischer Tennisspieler. (de)
- Vladimir Voltxkov (bielorrusieraz: Уладзімер Ваўчкоў, Uładzimier Vaŭčkoŭ; Minsk, 1978ko apirilaren 7a) bielorrusiar jokalaria da, 1995ean tenislari profesional bilakatu zena. Ez du titulu garrantzitsurik irabazi, baina Bielorrusia taldearekin Davis Kopan egindako erakustaldiengatik ezaguna dugu. (eu)
- Vladimir Nikolaïevitch Voltchkov (du russe : Владимир Николаевич Волчков), ou Uladzimir Mikalaïevitch Valtchkow (du biélorusse : Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў), né le 7 avril 1978 à Minsk, est un joueur biélorusse de tennis. Il est connu pour avoir atteint les demi-finales du tournoi de Wimbledon en 2000 en étant issu des qualifications. (fr)
- Vladímir Nikoláyevich Volchkov (en bielorruso (grafía cirílica): Уладзімер Мікалаевіч Ваўчкоў; (grafía latina) Uładzimier Mikałajevič Vaŭčkoŭ, en ruso: Владимир Николаевич Волчков) es un jugador profesional de tenis nacido el 7 de abril de 1978 en Minsk, Bielorrusia. (es)
- Uladzimir Mikalaevič Valčkoŭ, accreditato come Vladimir Voltchkov dalla ATP e dal russo Vladimir Nikolaevič Volčkov (in bielorusso: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў?; in russo: Владимир Николаевич Волчков?; Minsk, 7 aprile 1978), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso. (it)
- Vladimir Nikolayevich Voltchkov (Belarusian: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў, Uładzimir Mikałajevič Vałčkoŭ; Russian: Владимир Николаевич Волчков; born April 7, 1978) is a Belarusian former professional tennis player. Voltchkov reached the semifinals at the 2000 Wimbledon Championships, where, as a qualifier, he lost to Pete Sampras in straight sets. He represented Belarus in both the Davis Cup and the Olympic Games in 2000, also won the Wimbledon juniors competition in 1996. His career-high singles ranking is world No. 25. (en)
- ウラジミール・ボルチコフ（英語: Vladimir Voltchkov, ベラルーシ語: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў, 1978年4月7日 - ）は、ベラルーシ・ミンスク出身の男子プロテニス選手。2000年ウィンブルドン選手権男子シングルスでベスト4に進出した。ATPツアーでシングルスの優勝はないが、ダブルスで1勝を挙げた。身長180cm、体重76kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Uładzimir Mikałajewicz Wałczkou (biał.: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў; ros.: Владимир Николаевич Волчков; Władimir Nikołajewicz Wołczkow; ur. 7 kwietnia 1978 w Mińsku) – białoruski tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa, olimpijczyk. (pl)
- Vladimir Nikolajevitj Voltjkov (belarusiska: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў, Uladzimir Mikalajevitj Valtjkoŭ, łacinka: Uładzimir Mikałajevič Vałčkoŭ); ryska: Владимир Николаевич Волчков), född 7 april 1978 i Minsk, Vitryska SSR, Sovjetunionen (nuvarande Vitryssland), är en vitrysk högerhänt professionell tennisspelare. (sv)
- Vladimir Nikolayevich Voltchkov (Minsk, 7 de abril de 1978) é um ex-tenista profissional bielorrusso. (pt)
- Володимир Миколайович Волчков (біл. Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў; нар. 7 квітня 1978 року в Мінську, Білоруська РСР) — білоруський тенісист і тренер; дворазовий півфіналіст турнірів Великого шолома (по разу — в одиночному і парному розряді); переможець одного турніру ATP в парному розряді, капітан чоловічої збірної Білорусії в Кубку Девіса. (uk)
- Влади́мир Никола́евич Волчко́в (белор. Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў; род. 7 апреля 1978 года в Минске, Белорусская ССР) — белорусский теннисист и тренер; двукратный полуфиналист турниров Большого шлема (по разу — в одиночном и парном разряде); победитель одного турнира ATP в парном разряде, капитан мужской сборной Белоруссии в Кубке Дэвиса. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فلاديمير فولتشكوف ((بالبيلاروسية: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў), Uladzimir Mikalayevich Valchkou; (بالروسية: Владимир Николаевич Волчков)) (من مواليد 7 أبريل 1978، في مينسك) هو لاعب تنس بيلاروسي. وصل فولتشكوف إلى الدور نصف النهائي في بطولة ويمبلدون 2000، خسر أمام الأميركي بيت سامبراس. كان يمثل روسيا البيضاء في كل من كأس ديفيس ودورة الألعاب الأولمبية 2000. في مسيرته في الفردي أفضل تصنيف وصل إليه كان 25. (ar)
- Uladsimir Waltschkou (belarussisch Уладзімір Валчкоў, oft auch Vladimir Voltchkov geschrieben; * 7. April 1978 in Minsk) ist ein ehemaliger Belarussischer Tennisspieler. (de)
- Vladimir Voltxkov (bielorrusieraz: Уладзімер Ваўчкоў, Uładzimier Vaŭčkoŭ; Minsk, 1978ko apirilaren 7a) bielorrusiar jokalaria da, 1995ean tenislari profesional bilakatu zena. Ez du titulu garrantzitsurik irabazi, baina Bielorrusia taldearekin Davis Kopan egindako erakustaldiengatik ezaguna dugu. (eu)
- Vladimir Nikolaïevitch Voltchkov (du russe : Владимир Николаевич Волчков), ou Uladzimir Mikalaïevitch Valtchkow (du biélorusse : Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў), né le 7 avril 1978 à Minsk, est un joueur biélorusse de tennis. Il est connu pour avoir atteint les demi-finales du tournoi de Wimbledon en 2000 en étant issu des qualifications. (fr)
- Vladímir Nikoláyevich Volchkov (en bielorruso (grafía cirílica): Уладзімер Мікалаевіч Ваўчкоў; (grafía latina) Uładzimier Mikałajevič Vaŭčkoŭ, en ruso: Владимир Николаевич Волчков) es un jugador profesional de tenis nacido el 7 de abril de 1978 en Minsk, Bielorrusia. (es)
- Uladzimir Mikalaevič Valčkoŭ, accreditato come Vladimir Voltchkov dalla ATP e dal russo Vladimir Nikolaevič Volčkov (in bielorusso: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў?; in russo: Владимир Николаевич Волчков?; Minsk, 7 aprile 1978), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso. (it)
- Vladimir Nikolayevich Voltchkov (Belarusian: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў, Uładzimir Mikałajevič Vałčkoŭ; Russian: Владимир Николаевич Волчков; born April 7, 1978) is a Belarusian former professional tennis player. Voltchkov reached the semifinals at the 2000 Wimbledon Championships, where, as a qualifier, he lost to Pete Sampras in straight sets. He represented Belarus in both the Davis Cup and the Olympic Games in 2000, also won the Wimbledon juniors competition in 1996. His career-high singles ranking is world No. 25. (en)
- ウラジミール・ボルチコフ（英語: Vladimir Voltchkov, ベラルーシ語: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў, 1978年4月7日 - ）は、ベラルーシ・ミンスク出身の男子プロテニス選手。2000年ウィンブルドン選手権男子シングルスでベスト4に進出した。ATPツアーでシングルスの優勝はないが、ダブルスで1勝を挙げた。身長180cm、体重76kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Uładzimir Mikałajewicz Wałczkou (biał.: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў; ros.: Владимир Николаевич Волчков; Władimir Nikołajewicz Wołczkow; ur. 7 kwietnia 1978 w Mińsku) – białoruski tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa, olimpijczyk. (pl)
- Vladimir Nikolajevitj Voltjkov (belarusiska: Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў, Uladzimir Mikalajevitj Valtjkoŭ, łacinka: Uładzimir Mikałajevič Vałčkoŭ); ryska: Владимир Николаевич Волчков), född 7 april 1978 i Minsk, Vitryska SSR, Sovjetunionen (nuvarande Vitryssland), är en vitrysk högerhänt professionell tennisspelare. (sv)
- Vladimir Nikolayevich Voltchkov (Minsk, 7 de abril de 1978) é um ex-tenista profissional bielorrusso. (pt)
- Володимир Миколайович Волчков (біл. Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў; нар. 7 квітня 1978 року в Мінську, Білоруська РСР) — білоруський тенісист і тренер; дворазовий півфіналіст турнірів Великого шолома (по разу — в одиночному і парному розряді); переможець одного турніру ATP в парному розряді, капітан чоловічої збірної Білорусії в Кубку Девіса. (uk)
- Влади́мир Никола́евич Волчко́в (белор. Уладзімір Мікалаевіч Валчкоў; род. 7 апреля 1978 года в Минске, Белорусская ССР) — белорусский теннисист и тренер; двукратный полуфиналист турниров Большого шлема (по разу — в одиночном и парном разряде); победитель одного турнира ATP в парном разряде, капитан мужской сборной Белоруссии в Кубке Дэвиса. (ru)
|
