| dbo:abstract
|
- Els residents vietnamites a Taiwan formen una de les comunitats més grans de residents estrangers a l'illa. Dels aproximadament 80.000 treballadors vietnamites que residien a Taiwan el 2006, 60.000 estaven empleats com a treballadors domèstics, 16.000 treballaven a fàbriques, 2.000 a indústries relacionades amb la marina, i la resta a altres feines. Constitueixen el 21% dels treballadors estrangers de l'illa. El 42% treballaven a Taipei i Taoyuan. Addicionalment, 118.300 dones vietnamites que van conèixer homes de Taiwan a través de serveis internacionals per a trobar parella residien a Taiwan el 2005. (ca)
- Vjetnamoj en Tajvano estas unu el la plej granda komunumo de eksterlandaj enloĝantoj de la insulo. El la ĉirkaŭ 80.000 vjetnamaj laboristoj, kiuj loĝis sur Tajvano en 2006, 60.000 laboras kiel hejmaj servistoj, 16.000 en fabrikoj, 2.000 en mara industrio kaj la ceteraj en aliaj fakoj. Ili reprezentas 21% de la eksterlandaj laboristoj de la insulo. 42% laboras en Tajpeo, ties regiono aŭ Taojuan-regiono. Aldone, 118.300 vjetnaminoj, kiuj renkontis tajvanajn virojn pro internaciaj renkontservoj loĝis en Tajvano en 2005. (eo)
- Los residentes vietnamitas en Taiwán constituyen una de las mayores comunidades de residentes extranjeros de la isla. Aproximadamente unos 80.000 trabajadores vietnamitas vivían en Taiwán en el año 2006, de ellos unos 60.000 estaban empleados como ayudantes domésticos, 16.000 trabajaban en fábricas, 2.000 en industrias relacionadas con actividades marinas, y el resto en trabajos diversos. Este grupo representaba el 21% de los trabajadores extranjeros residentes en la isla. El 42% trabajaban en las ciudades de Taipéi, , y . Adicionalmente, para el año 2005 se contabilizaban unas 118.300 mujeres vietnamitas que vivían en Taiwán por haber formado pareja con varones de Taiwán mediante agencias matrimoniales internacionales. (es)
- 在台ベトナム人（ベトナム語：Người Việt tại Đài Loan、台湾中国語：在台越南人）またはベトナム系台湾人（ベトナム語：Người Đài Loan gốc Việt、台湾中国語：越南裔台灣人）は、台湾に住むベトナム人のことである。広義にはベトナム戦争後の難民や出稼ぎ労働者、配偶者として台湾へ定住する人々を指す。 2018年（民国107年）現在で在台外国人は約76万人のうち、在台ベトナム人は約22万人と30%を占める（民国108年の台湾の内政部統計処調べ）。 出身地では出稼ぎ労働者が主に北ベトナム出身者が多いのに対し、配偶者では主に南ベトナム女性の出身者が多い。 (ja)
- Vietnamese people in Taiwan form one of the island's larger communities of foreign residents. Of the roughly 80,000 Vietnamese workers who resided in Taiwan as of 2006, 60,000 are employed as domestic helpers, 16,000 work in factories, 2,000 in marine-based industries, and the remainder in other lines of work. They compose 21% of the island's foreign workers. 42% work in Taipei City, New Taipei City, and Taoyuan City. Additionally, 118,300 Vietnamese women who met Taiwanese men through illegal matchmaking services resided in Taiwan as of 2005. Taiwan, along with China and Cambodia, were rated "Tier 2" for their abuses against foreign laborers and illegal brides due to their lack of effort in combating human trafficking. (en)
- I vietnamiti di Taiwan, in pinyin 在台越南人 (Zaitai Yuenanren) ed in vietnamita Người Việt tại Ðài Loan, sono le persone di origine o nazionalità vietnamita che vivono e lavorano in Taiwan: rappresentano una delle comunità straniere più consistenti in termini numerici presenti sull'isola. I vietnamiti presenti a Taiwan sono stati stimati nel 2006 in 80.000 persone, pari al 21% del totale di lavoratori stranieri presenti sull'isola ed al 29% dei vietnamiti residenti all'estero: di questi, i tre quarti hanno trovato impiego come collaboratori domestici, mentre il restante quarto è costituito quasi completamente da impiegati in fabbriche e cantieri. La metà circa (42%) dei vietnamiti presenti a Taiwan si concentrano nell'area di Taipei e Taoyuan. (it)
- Vietnameser i Taiwan är en av landets största utländska befolkningsgrupper. Av de ca 80 000 vietnameser som uppehöll sig i Taiwan 2006 arbetade 60 000 som hemhjälp, 16 000 i fabriker, 2 000 inom sjöfartsrelaterad industri och återstoden inom andra typer av yrken. Tillsammans utgjorde de 21% av landets arbetskraft med utländskt ursprung. 42% arbetade i Taipei eller i regionerna Taipei eller Taoyuan. (sv)
- 在臺越南人（越南语：Người Việt tại Đài Loan）或越南裔臺灣人（越南语：Người Đài Loan gốc Việt），是指居住在臺灣的越南人，其中包括越南戰爭後的難民，以及前往臺灣工作、或是與臺灣人結婚並移居臺灣的越南人。除了經由合法手續前往臺灣之外，有一些在臺越南人是非法移民，也有一些是人口販賣的受害者。此外，在臺灣的越南人有些是越南華人。 根據中華民國內政部及行政院主計總處在2019年5月的統計，臺灣境內現持有效居留證越南籍人士約有225,674名；大多數居留者的身分為勞工，共計有194,428人。而2012年歸化為中華民國國籍的越南人共有4,288人，佔該年歸化中華民國總人數的76.6%；其中多數是女性，大多是配偶身分。截至2013年9月為止，全臺境內共計有88,675名越南籍配偶，佔所有外籍配偶的18.34%。 (zh)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:totalPopulation
|
- 215491 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20388 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:footnotes
|
- Lower population figure; Upper population figure ; regions; languages; (en)
|
| dbp:group
|
- Vietnamese people in Taiwan (en)
|
| dbp:j
|
- zoi toi jyut naam jan (en)
|
| dbp:languages
|
- Vietnamese; some Mandarin or Hokkien training provided to migrant workers (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:poj
|
- chāi Tâi Oa̍t-lâm-lâng (en)
|
| dbp:population
| |
| dbp:regions
| |
| dbp:relatedC
| |
| dbp:religions
|
- Mahayana Buddhism, Taoism, Vietnamese folk religion and Roman Catholicism (en)
|
| dbp:vie
|
- Người Việt tại Ðài Loan (en)
|
| dbp:w
|
- Tsai-t'ai Yüeh-nan-jen (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els residents vietnamites a Taiwan formen una de les comunitats més grans de residents estrangers a l'illa. Dels aproximadament 80.000 treballadors vietnamites que residien a Taiwan el 2006, 60.000 estaven empleats com a treballadors domèstics, 16.000 treballaven a fàbriques, 2.000 a indústries relacionades amb la marina, i la resta a altres feines. Constitueixen el 21% dels treballadors estrangers de l'illa. El 42% treballaven a Taipei i Taoyuan. Addicionalment, 118.300 dones vietnamites que van conèixer homes de Taiwan a través de serveis internacionals per a trobar parella residien a Taiwan el 2005. (ca)
- Vjetnamoj en Tajvano estas unu el la plej granda komunumo de eksterlandaj enloĝantoj de la insulo. El la ĉirkaŭ 80.000 vjetnamaj laboristoj, kiuj loĝis sur Tajvano en 2006, 60.000 laboras kiel hejmaj servistoj, 16.000 en fabrikoj, 2.000 en mara industrio kaj la ceteraj en aliaj fakoj. Ili reprezentas 21% de la eksterlandaj laboristoj de la insulo. 42% laboras en Tajpeo, ties regiono aŭ Taojuan-regiono. Aldone, 118.300 vjetnaminoj, kiuj renkontis tajvanajn virojn pro internaciaj renkontservoj loĝis en Tajvano en 2005. (eo)
- Los residentes vietnamitas en Taiwán constituyen una de las mayores comunidades de residentes extranjeros de la isla. Aproximadamente unos 80.000 trabajadores vietnamitas vivían en Taiwán en el año 2006, de ellos unos 60.000 estaban empleados como ayudantes domésticos, 16.000 trabajaban en fábricas, 2.000 en industrias relacionadas con actividades marinas, y el resto en trabajos diversos. Este grupo representaba el 21% de los trabajadores extranjeros residentes en la isla. El 42% trabajaban en las ciudades de Taipéi, , y . Adicionalmente, para el año 2005 se contabilizaban unas 118.300 mujeres vietnamitas que vivían en Taiwán por haber formado pareja con varones de Taiwán mediante agencias matrimoniales internacionales. (es)
- 在台ベトナム人（ベトナム語：Người Việt tại Đài Loan、台湾中国語：在台越南人）またはベトナム系台湾人（ベトナム語：Người Đài Loan gốc Việt、台湾中国語：越南裔台灣人）は、台湾に住むベトナム人のことである。広義にはベトナム戦争後の難民や出稼ぎ労働者、配偶者として台湾へ定住する人々を指す。 2018年（民国107年）現在で在台外国人は約76万人のうち、在台ベトナム人は約22万人と30%を占める（民国108年の台湾の内政部統計処調べ）。 出身地では出稼ぎ労働者が主に北ベトナム出身者が多いのに対し、配偶者では主に南ベトナム女性の出身者が多い。 (ja)
- Vietnamese people in Taiwan form one of the island's larger communities of foreign residents. Of the roughly 80,000 Vietnamese workers who resided in Taiwan as of 2006, 60,000 are employed as domestic helpers, 16,000 work in factories, 2,000 in marine-based industries, and the remainder in other lines of work. They compose 21% of the island's foreign workers. 42% work in Taipei City, New Taipei City, and Taoyuan City. Additionally, 118,300 Vietnamese women who met Taiwanese men through illegal matchmaking services resided in Taiwan as of 2005. Taiwan, along with China and Cambodia, were rated "Tier 2" for their abuses against foreign laborers and illegal brides due to their lack of effort in combating human trafficking. (en)
- Vietnameser i Taiwan är en av landets största utländska befolkningsgrupper. Av de ca 80 000 vietnameser som uppehöll sig i Taiwan 2006 arbetade 60 000 som hemhjälp, 16 000 i fabriker, 2 000 inom sjöfartsrelaterad industri och återstoden inom andra typer av yrken. Tillsammans utgjorde de 21% av landets arbetskraft med utländskt ursprung. 42% arbetade i Taipei eller i regionerna Taipei eller Taoyuan. (sv)
- 在臺越南人（越南语：Người Việt tại Đài Loan）或越南裔臺灣人（越南语：Người Đài Loan gốc Việt），是指居住在臺灣的越南人，其中包括越南戰爭後的難民，以及前往臺灣工作、或是與臺灣人結婚並移居臺灣的越南人。除了經由合法手續前往臺灣之外，有一些在臺越南人是非法移民，也有一些是人口販賣的受害者。此外，在臺灣的越南人有些是越南華人。 根據中華民國內政部及行政院主計總處在2019年5月的統計，臺灣境內現持有效居留證越南籍人士約有225,674名；大多數居留者的身分為勞工，共計有194,428人。而2012年歸化為中華民國國籍的越南人共有4,288人，佔該年歸化中華民國總人數的76.6%；其中多數是女性，大多是配偶身分。截至2013年9月為止，全臺境內共計有88,675名越南籍配偶，佔所有外籍配偶的18.34%。 (zh)
- I vietnamiti di Taiwan, in pinyin 在台越南人 (Zaitai Yuenanren) ed in vietnamita Người Việt tại Ðài Loan, sono le persone di origine o nazionalità vietnamita che vivono e lavorano in Taiwan: rappresentano una delle comunità straniere più consistenti in termini numerici presenti sull'isola. La metà circa (42%) dei vietnamiti presenti a Taiwan si concentrano nell'area di Taipei e Taoyuan. (it)
|
| rdfs:label
|
- Residents vietnamites a Taiwan (ca)
- Vjetnamoj en Tajvano (eo)
- Residentes vietnamitas en Taiwán (es)
- Vietnamiti a Taiwan (it)
- 在台ベトナム人 (ja)
- Vietnamese people in Taiwan (en)
- Vietnameser i Taiwan (sv)
- 在臺越南人 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Vietnamese people in Taiwan (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
