| dbo:abstract
|
- Viktor Tourjansky (russisch Виктор Туржанский Wiktor Turschanski; * 4. März 1891 in Kiew; † 13. August 1976 in München) war ein international tätiger Filmregisseur ukrainischer Herkunft. In Filmtiteln ist sein Name oft auch als Viktor Turzhansky oder Vyacheslav Turzhansky angegeben. (de)
- Victor Tourjansky o Víktor Tourjansky (4 de marzo de 1891– 13 de agosto de 1976) fue un actor, guionista y director cinematográfico ucraniano que, tras la Revolución rusa, emigró fuera de su país, trabajando en Francia, Estados Unidos, UK, Alemania e Italia. (es)
- Victor (ou Viktor) Tourjanski, né Vyacheslav Kostyantynovych Turyanskyi / Tourzhansky (en ukrainien : В'ячесла́в Костянти́нович Туря́нський, en russe : Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский) le 4 mars 1891 à Kiev, alors en Russie (aujourd'hui en Ukraine), et mort le 13 août 1976 à Munich, en Allemagne de l'Ouest (aujourd'hui en Allemagne), il est un acteur, scénariste et réalisateur de cinéma ukrainien qui émigra après la révolution russe de 1917. Il travailla en France, puis aux États-Unis, revint en France, s'installa ensuite en Allemagne dans les années 1930 et finit sa carrière cinématographique en Italie. (fr)
- Victor Tourjansky (born Viatcheslav Tourjansky; 4 March 1891, Kiev – 13 August 1976, (Munich) (Russian: Вячеслав Туржанский; Ukrainian: В'ячеслав Туржанський)) was a Russian actor, screenwriter and film director who emigrated after the Russian Revolution of 1917. He worked in France, Germany, Italy, and the United States. (en)
- Viktor Turžanskij, nato Vjačeslav Kostantinovič Turžanskij (Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский) (Kiev, 4 marzo 1891 – Monaco di Baviera, 13 agosto 1976), è stato un regista russo. Russo bianco, emigrò in Francia e lavorò per il cinema francese, tedesco, italiano e statunitense. (it)
- Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский (в период эмиграции — Виктор Туржанский, Victor или Viktor Tourjansky, 4 марта 1891, Киев — 13 августа 1976, Мюнхен) — кинорежиссёр, актёр, сценарист, художник кино и живописец. Работал в России, Великобритании, Германии, Испании, Италии, Франции и США. (ru)
- Victor (Vjatcheslav) Tourjansky (Russisch: Вячеслав Константи́нович Туржанский, Vjatsjeslav Konstantinovitsj Toerjanski) (Kiev, 4 maart 1891 – München, 13 augustus 1976) was een Russisch acteur, scenarioschrijver en filmregisseur, die onder andere in Frankrijk, Duitsland, Italië en de Verenigde Staten werkte. (nl)
- Victor Tourjansky (4 de março de 1891 - 13 de agosto de 1976) foi um diretor de cinema russo. (pt)
- Віктор Турянський (*4 березня 1891, Київ — 13 серпня 1976, Мюнхен) — український актор, режисер та сценарист, що працював в еміграції в Німеччині, Франції та США. В його доробку 90 містичних, комедійних, детективних фільмів, трилерів, сценаристом яким переважно був сам. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Viktor Tourjansky (russisch Виктор Туржанский Wiktor Turschanski; * 4. März 1891 in Kiew; † 13. August 1976 in München) war ein international tätiger Filmregisseur ukrainischer Herkunft. In Filmtiteln ist sein Name oft auch als Viktor Turzhansky oder Vyacheslav Turzhansky angegeben. (de)
- Victor Tourjansky o Víktor Tourjansky (4 de marzo de 1891– 13 de agosto de 1976) fue un actor, guionista y director cinematográfico ucraniano que, tras la Revolución rusa, emigró fuera de su país, trabajando en Francia, Estados Unidos, UK, Alemania e Italia. (es)
- Victor (ou Viktor) Tourjanski, né Vyacheslav Kostyantynovych Turyanskyi / Tourzhansky (en ukrainien : В'ячесла́в Костянти́нович Туря́нський, en russe : Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский) le 4 mars 1891 à Kiev, alors en Russie (aujourd'hui en Ukraine), et mort le 13 août 1976 à Munich, en Allemagne de l'Ouest (aujourd'hui en Allemagne), il est un acteur, scénariste et réalisateur de cinéma ukrainien qui émigra après la révolution russe de 1917. Il travailla en France, puis aux États-Unis, revint en France, s'installa ensuite en Allemagne dans les années 1930 et finit sa carrière cinématographique en Italie. (fr)
- Victor Tourjansky (born Viatcheslav Tourjansky; 4 March 1891, Kiev – 13 August 1976, (Munich) (Russian: Вячеслав Туржанский; Ukrainian: В'ячеслав Туржанський)) was a Russian actor, screenwriter and film director who emigrated after the Russian Revolution of 1917. He worked in France, Germany, Italy, and the United States. (en)
- Viktor Turžanskij, nato Vjačeslav Kostantinovič Turžanskij (Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский) (Kiev, 4 marzo 1891 – Monaco di Baviera, 13 agosto 1976), è stato un regista russo. Russo bianco, emigrò in Francia e lavorò per il cinema francese, tedesco, italiano e statunitense. (it)
- Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский (в период эмиграции — Виктор Туржанский, Victor или Viktor Tourjansky, 4 марта 1891, Киев — 13 августа 1976, Мюнхен) — кинорежиссёр, актёр, сценарист, художник кино и живописец. Работал в России, Великобритании, Германии, Испании, Италии, Франции и США. (ru)
- Victor (Vjatcheslav) Tourjansky (Russisch: Вячеслав Константи́нович Туржанский, Vjatsjeslav Konstantinovitsj Toerjanski) (Kiev, 4 maart 1891 – München, 13 augustus 1976) was een Russisch acteur, scenarioschrijver en filmregisseur, die onder andere in Frankrijk, Duitsland, Italië en de Verenigde Staten werkte. (nl)
- Victor Tourjansky (4 de março de 1891 - 13 de agosto de 1976) foi um diretor de cinema russo. (pt)
- Віктор Турянський (*4 березня 1891, Київ — 13 серпня 1976, Мюнхен) — український актор, режисер та сценарист, що працював в еміграції в Німеччині, Франції та США. В його доробку 90 містичних, комедійних, детективних фільмів, трилерів, сценаристом яким переважно був сам. (uk)
|
