| dbo:abstract
|
- جامعة فيأدرينا الأوروبية (بالإنجليزية: Viadrina European University) هي جامعة في ألمانيا تأسست عام 1506م. (ar)
- La Eŭropa Universitato Viadrina estas universitato en la urbo Frankfurto ĉe Odro de la germania federacia lando Brandenburgio, proksime de la limo inter nuna Germanio kaj nuna Pollando. Ĝi orfertas studadon en kulturaj sciencoj, juro kaj ekonomiko. En la somera semestro 2012 la institucio havis 6 267 studantojn, en la vintra semestro 2012-13 6 716: 76 procentaĵoj el ili estas germanoj, 12 procentaĵoj poloj kaj pliaj 12 procentaĵoj estas el 84 kromaj devenaj landoj. La universitato kompreniĝas esti daŭrigo de la en 1506 fondita kaj en 1811 fermita unua universitato de la Margraflando Brandenburgio - tiu institucio havis la latinan nomon Alma Mater Viadrina, kaj la nomeron Viadrina ("ĉe la Odro") transprenis la nova altlernejo. Kvankam la altlernejo havas kompare malvastan gamon de fakoj, kiu ne korespondas al la koncepto de klasika plena universitato oferti "universalan" elekton de laŭeble ĉiuj sciencoj, ĝi havas la rajton doni titolojn de doktoreco kaj habiliteco. En marto 2008 ĝi jure transformiĝis al fondaĵa universitato. (eo)
- Die Europa-Universität Viadrina ist eine Universität in Frankfurt (Oder). Sie ist auf die Geistes- und Sozialwissenschaften konzentriert und bietet Studiengänge in Kulturwissenschaften, Jura und Wirtschaftswissenschaften an. Im Sommersemester 2022 waren an der Universität 5.131 Studenten immatrikuliert, von denen rund 71 % Deutsche und 29 % ausländische Studierende sind. Den größten Anteil der ausländischen Studierenden bilden polnische Studierende mit etwa 6 %. Die Universität sieht sich in der Tradition der Brandenburgischen Universität Frankfurt (1506–1811). Sie wurde 1991 im Zuge des Neuaufbaus und der Neustrukturierung der Universitätslandschaft in den Neuen Ländern neu gegründet und hat ihren Sitz im ehemaligen Regierungspräsidium. 2008 wurde die Änderung der Rechtsform der Viadrina in eine Stiftungsuniversität beschlossen. (de)
- European University Viadrina Frankfurt (Oder) (German: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)) is a university located at Frankfurt (Oder) in Brandenburg, Germany. It is also known as the University of Frankfurt (Oder). The city is on the Oder River, which marks the border between Germany and Poland. With 5,200 students — around 1,000 of whom come from Poland — and some 160 teaching staff, the Viadrina is one of Germany's smallest universities (only the University of Erfurt and Jacobs University Bremen have fewer students). The Latin word Viadrina means "belonging to, or situated at, the Oder River"; it derives from Viadrus, the name of a presumed river god of the Oder. Actually, an ancient name of the river is not documented, it is mentioned as Oddera in the 991 Dagome iudex referring to the realm of Prince Mieszko I of Poland. The Latin name was probably introduced by the Frankfurt scholar Jodocus Willich (c.1486–1552) and appeared in the Cosmographia by Sebastian Münster in 1544; the city of Frankfurt was known in Latin as Francofortum ad Viadrum. (en)
- L’université européenne Viadrina de Francfort-sur-l’Oder, (en allemand Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)), se trouve dans le Land de Brandebourg, près de l’Oder, fleuve qui marque à cet endroit la frontière entre l'Allemagne et la Pologne. L'université actuelle a été fondée en 1991, et se veut une résurrection de la première université de Francfort-sur-l'Oder, qui a fonctionné de 1506 jusqu'à 1811, année où elle fut transférée à Breslau. Le mot Viadrina vient du latin (en néolatin, l’Oder se dit Viadra) et signifie « qui appartient à, ou placé auprès de l’Oder » ; la ville de Francfort-sur-l'Oder s’appelait en néolatin Francofortum ad Viadrum). L'université moderne a été fondée pour des raisons structurelles et politiques, car la région est pauvre et la ville située directement sur la frontière avec la Pologne, pays avec lequel le gouvernement du Land recherche les coopérations. La Viadrina compte 6 452 étudiants – plus de 1 500 viennent de Pologne – et une équipe enseignante d’environ 160 personnes. (fr)
- La Universidad Europea Viadrina en Fráncfort del Óder, en alemán: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), se encuentra en el estado federal (Bundesland) de Brandeburgo, junto al río Oder, el cual marca en este punto la frontera entre Alemania y Polonia. La Universidad actual fue fundada en 1991, y simboliza una "resurrección" de la antigua institución que ya existía en Fráncfort del Óder, que funcionó entre 1506 hasta 1811, año en el que fue trasladada a Breslau. La palabra Viadrina viene del latín ("Oder" es Viadra) y significa que pertenece, se encuentra junto al Oder ; es más, el nombre latino para la ciudad era Francofortum ad Viadrum). La moderna universidad actual fue fundada por razones políticas y estructurales, ya que la región de Brandenburgo es una de las más pobres de Alemania, y su situación (justo en la frontera germano-polaca) es un aliciente para aumentar la cooperación académica y política entre estos dos países y Europa en general. Es una de las universidades más pequeñas de Alemania (quizá la segunda tras la Universidad de Erfurt); cuenta con 5.000 estudiantes más o menos – más de 1.500 de ellos de origen polaco– y un equipo docente de unas 200 personas. Si bien cabe señalar que uno de los objetivos principales de esta institución es la creación de un ambiente que favorezca la relación entre profesores y alumnos. Lo que aquí se considera un elemento básico de la enseñanza, es algo impensable en universidades de mayor tamaño. (es)
- Universitas Eropa Viadrina (bahasa Jerman: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), sehingga juga disebut sebagai Universitas Eropa Viadrina Frankfurt (Oder)) adalah sebuah universitas yang terletak di Frankfurt (Oder), Brandenburg, Jerman. Universitas tersebut juga dikenal sebagai Universitas Frankfurt (Oder). Kota tersebut berada di Sungai Oder, yang menandai perbatasan antara Jerman dan Polandia. Dengan 5,200 murid — sekitar 1,000 diantaranya berasal dari Polandia — dan sekitar 160 staf pengajar, Viadrina merupakan salah satu universitas terkecil (hanya dan yang memiliki murid yang lebih sedikit). Kata Latin Viadrina artinya "termasuk, atau berada di, Sungai Oder"; kata tersebut berasal dari kata Viadrus, nama dewa sungai Oder. Sebenarnya, nama kuno dari sungai tersebut tak terdokumentasikan, sungai tersebut disebut sebagai Oddera pada yang merujuk kepada Kerajaan Pangeran Mieszko I dari Polandia. Nama Latin-nya diyakini diperkenalkan oleh cendekiawan Frankfurt (s.1486–1552) dan muncul dalam karya pada 1544; kota Frankfurt dikenal dalam bahasa Latin dengan sebutan Francofortum ad Viadrum. (in)
- 비아드리나 유럽 대학교(Europa-Universität Viadrina)는 독일 브란덴부르크주 프랑크푸르트에 있는 대학교이다. 독일의 대학교 중 가장 동쪽에 위치해 있으며 비아드리나라는 이름은 '오데르 강에 있는'이라는 의미의 라틴어에서 유래했다. 2010/2011년 겨울학기에는 6,452명의 학생이 등록했는데 그 중 독일 학생이 77%, 폴란드 학생이 12%였으며 이외에 84개국에서 온 유학생들이 11%를 차지했다. 현재 총장은 전 유엔주재 독일 대사 군터 플로이거(Gunter Pleuger)이다. (ko)
- Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą (niem. Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)) – uniwersytet znajdujący się we Frankfurcie nad Odrą, w kraju związkowym Brandenburgia, we wschodnich Niemczech oraz w Słubicach, województwie lubuskim (Collegium Polonicum). W semestrze zimowym 2021/2022 na Uniwersytecie Europejskim Viadrina studiowało 4851 studentów. 30,7% stanowili obcokrajowcy z łącznie 105 państw. W 2021 uczelnia zatrudniała 588 pracowników, w tym 73 profesorów. Od 2022 Prezydentką (niem. Präsidentin) Uniwersytetu jest Prof. Dr. Eva Kocher. (pl)
- L'Università Europea Viadrina (in tedesco: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), sigla EUV), è una università pubblica tedesca, con sede nella città di Francoforte sull'Oder (Land: Brandeburgo), vicino al fiume Oder, che qui segna il confine tra la Germania e la Polonia. L'università attuale è stata fondata nel 1991, ed è intesa come una continuazione dell'Università di Francoforte sull'Oder, che ha operato dal 1506 fino al 1811, quando fu trasferita a Breslavia. La parola deriva dal latino Viadrina (in cui Oder si chiama Viadra) e significa « appartenente a, o posta sull'Oder »; la città di Francoforte sull'Oder veniva chiamata in latino Francofortum ad Viadrum - libero passaggio sul Viadrum). Anche la mappa della Magna Germania di Ulmer chiamato Ptolemäus del 1482 il nome Viadus fl.. Si trova anche in una Xilografia di Sebastian Münster, prima mappa della città di Francoforte dal 1543. L'università moderna è stata fondata per ragioni economiche e politiche, perché la regione è povera e la città si trova direttamente sul confine con la Polonia, un paese con cui il governo tedesco coopera. Dei 6.452 studenti della Viadrina si contano più di 1.500 provenienti dalla Polonia - con un corpo docente di circa 160 persone. (it)
- A Universidade Europeia Viadrina (em alemão: Europa-Universität Viadrina) é uma universidade alemã localizada na cidade de Frankfurt (Oder). No semestre de inverno 2010/2011 6.267 estudantes (23% estrangeiros) estudaram nas faculdades de ciência cultural, direito e economia. (pt)
- Europa-Universität Viadrina är ett universitet i Frankfurt an der Oder i Tyskland. Universitetet grundades som ett delstatsuniversitet i Brandenburg 1991, som en modern efterföljare till Brandenburgs första universitet Alma Mater Viadrina, som låg i Frankfurt från grundandet 1506 till nedläggningen 1811. Sedan 2008 drivs universitetet i stiftelseform. Universitetet är relativt litet och specialiserat, men har universitetsstatus i Tyskland, med 6 267 studenter (våren 2012) och 520 anställda, varav 69 professorer. Universitetet erbjuder grundutbildningar och forskarutbildning inom kulturvetenskap, juridik och ekonomi, med profil mot europeiskt och tyskt-polskt samarbete, och har rätt att utfärda doktorsexamen och habilitationsexamen. Man har ett nära samarbete med Collegium Polonicum, högskolan i den polska grannstaden Słubice, och flera polska universitet. Tillsammans med Humboldtuniversitetet driver man även förvaltningshögskolan i Berlin. En undersökning 2011 visade att omkring en tredjedel av universitetets studenter och anställda bor i Berlins storstadsområde och pendlar till universitetet, vilket leder till en stor belastning på regionaltrafiken mellan Berlin och Frankfurt under terminstid. Under sommarterminen 2012 var 75 procent av studenterna tyska medborgare och 12 procent polska medborgare. Universitetspresident mellan 1999 och 2008 var statsvetaren och SPD-politikern , som två gånger, 2004 och 2009, förlorade valet om att bli Tysklands förbundspresident till Horst Köhler. Sedan 2008 leds universitetet av diplomaten . (sv)
- Европейский университет Виадрина (нем. Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder)) — один из старейших университетов Европы, расположенный во Франкфурте-на-Одере (земля Бранденбург), на востоке Германии. Название «Виадрина» происходит от латинского Viadrina, что означает «на-Одере». (ru)
- Університет Віадріна, Європейський університет Віадріна у Франкфурті-на-Одері (пол. Europejski Uniwersytet Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, нім. Europa-Universität Viadrina in Frankfurt) — польсько-німецький університет. Виник у 1991 році. Місцеперебування — Франкфурт-на-Одері, ФРН. Викладається право, економіка та культурологія. Ректором вишу є доктор . Назва «Віадріна» (пол. Viadrina) походить із латини і означає «На Одері» (пол. nad Odrą). У 2004 році в університеті навчалося 4 777 студентів. 33 % студентів — з Польщі. У 2013—2014 навчальному році виш уже налічував 6645 студентів. 24,74 % з них були іноземцями із загалом 93 країн, серед яких 695 студентів із Польщі. З моменту поновлення діяльності у 1991 році пріоритетом навчального закладу є контакти з Польщею, тому в 1998 році університет Віадріна спільно з польським університетом ім. Адама Міцкевича з Познані заснував у Слубіце як навчально-наукову установу двох сусідніх держав. (uk)
- 奥得河畔法兰克福欧洲大学（European University Viadrina Frankfurt (Oder)；德語：Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)）是一所位于德国勃兰登堡州奥德河畔法兰克福的公立大学，位于德国和波兰边境，为德语、波兰语双语大学，约5200学生，其中约1000来自波兰，是德国小型大学之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جامعة فيأدرينا الأوروبية (بالإنجليزية: Viadrina European University) هي جامعة في ألمانيا تأسست عام 1506م. (ar)
- 비아드리나 유럽 대학교(Europa-Universität Viadrina)는 독일 브란덴부르크주 프랑크푸르트에 있는 대학교이다. 독일의 대학교 중 가장 동쪽에 위치해 있으며 비아드리나라는 이름은 '오데르 강에 있는'이라는 의미의 라틴어에서 유래했다. 2010/2011년 겨울학기에는 6,452명의 학생이 등록했는데 그 중 독일 학생이 77%, 폴란드 학생이 12%였으며 이외에 84개국에서 온 유학생들이 11%를 차지했다. 현재 총장은 전 유엔주재 독일 대사 군터 플로이거(Gunter Pleuger)이다. (ko)
- Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą (niem. Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)) – uniwersytet znajdujący się we Frankfurcie nad Odrą, w kraju związkowym Brandenburgia, we wschodnich Niemczech oraz w Słubicach, województwie lubuskim (Collegium Polonicum). W semestrze zimowym 2021/2022 na Uniwersytecie Europejskim Viadrina studiowało 4851 studentów. 30,7% stanowili obcokrajowcy z łącznie 105 państw. W 2021 uczelnia zatrudniała 588 pracowników, w tym 73 profesorów. Od 2022 Prezydentką (niem. Präsidentin) Uniwersytetu jest Prof. Dr. Eva Kocher. (pl)
- A Universidade Europeia Viadrina (em alemão: Europa-Universität Viadrina) é uma universidade alemã localizada na cidade de Frankfurt (Oder). No semestre de inverno 2010/2011 6.267 estudantes (23% estrangeiros) estudaram nas faculdades de ciência cultural, direito e economia. (pt)
- Европейский университет Виадрина (нем. Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder)) — один из старейших университетов Европы, расположенный во Франкфурте-на-Одере (земля Бранденбург), на востоке Германии. Название «Виадрина» происходит от латинского Viadrina, что означает «на-Одере». (ru)
- 奥得河畔法兰克福欧洲大学（European University Viadrina Frankfurt (Oder)；德語：Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)）是一所位于德国勃兰登堡州奥德河畔法兰克福的公立大学，位于德国和波兰边境，为德语、波兰语双语大学，约5200学生，其中约1000来自波兰，是德国小型大学之一。 (zh)
- La Eŭropa Universitato Viadrina estas universitato en la urbo Frankfurto ĉe Odro de la germania federacia lando Brandenburgio, proksime de la limo inter nuna Germanio kaj nuna Pollando. Ĝi orfertas studadon en kulturaj sciencoj, juro kaj ekonomiko. En la somera semestro 2012 la institucio havis 6 267 studantojn, en la vintra semestro 2012-13 6 716: 76 procentaĵoj el ili estas germanoj, 12 procentaĵoj poloj kaj pliaj 12 procentaĵoj estas el 84 kromaj devenaj landoj. (eo)
- European University Viadrina Frankfurt (Oder) (German: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)) is a university located at Frankfurt (Oder) in Brandenburg, Germany. It is also known as the University of Frankfurt (Oder). The city is on the Oder River, which marks the border between Germany and Poland. With 5,200 students — around 1,000 of whom come from Poland — and some 160 teaching staff, the Viadrina is one of Germany's smallest universities (only the University of Erfurt and Jacobs University Bremen have fewer students). (en)
- Die Europa-Universität Viadrina ist eine Universität in Frankfurt (Oder). Sie ist auf die Geistes- und Sozialwissenschaften konzentriert und bietet Studiengänge in Kulturwissenschaften, Jura und Wirtschaftswissenschaften an. Im Sommersemester 2022 waren an der Universität 5.131 Studenten immatrikuliert, von denen rund 71 % Deutsche und 29 % ausländische Studierende sind. Den größten Anteil der ausländischen Studierenden bilden polnische Studierende mit etwa 6 %. (de)
- La Universidad Europea Viadrina en Fráncfort del Óder, en alemán: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), se encuentra en el estado federal (Bundesland) de Brandeburgo, junto al río Oder, el cual marca en este punto la frontera entre Alemania y Polonia. (es)
- Universitas Eropa Viadrina (bahasa Jerman: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), sehingga juga disebut sebagai Universitas Eropa Viadrina Frankfurt (Oder)) adalah sebuah universitas yang terletak di Frankfurt (Oder), Brandenburg, Jerman. Universitas tersebut juga dikenal sebagai Universitas Frankfurt (Oder). Kota tersebut berada di Sungai Oder, yang menandai perbatasan antara Jerman dan Polandia. Dengan 5,200 murid — sekitar 1,000 diantaranya berasal dari Polandia — dan sekitar 160 staf pengajar, Viadrina merupakan salah satu universitas terkecil (hanya dan yang memiliki murid yang lebih sedikit). (in)
- L’université européenne Viadrina de Francfort-sur-l’Oder, (en allemand Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)), se trouve dans le Land de Brandebourg, près de l’Oder, fleuve qui marque à cet endroit la frontière entre l'Allemagne et la Pologne. La Viadrina compte 6 452 étudiants – plus de 1 500 viennent de Pologne – et une équipe enseignante d’environ 160 personnes. (fr)
- L'Università Europea Viadrina (in tedesco: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), sigla EUV), è una università pubblica tedesca, con sede nella città di Francoforte sull'Oder (Land: Brandeburgo), vicino al fiume Oder, che qui segna il confine tra la Germania e la Polonia. L'università moderna è stata fondata per ragioni economiche e politiche, perché la regione è povera e la città si trova direttamente sul confine con la Polonia, un paese con cui il governo tedesco coopera. (it)
- Europa-Universität Viadrina är ett universitet i Frankfurt an der Oder i Tyskland. Universitetet grundades som ett delstatsuniversitet i Brandenburg 1991, som en modern efterföljare till Brandenburgs första universitet Alma Mater Viadrina, som låg i Frankfurt från grundandet 1506 till nedläggningen 1811. Sedan 2008 drivs universitetet i stiftelseform. Universitetspresident mellan 1999 och 2008 var statsvetaren och SPD-politikern , som två gånger, 2004 och 2009, förlorade valet om att bli Tysklands förbundspresident till Horst Köhler. Sedan 2008 leds universitetet av diplomaten . (sv)
- Університет Віадріна, Європейський університет Віадріна у Франкфурті-на-Одері (пол. Europejski Uniwersytet Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, нім. Europa-Universität Viadrina in Frankfurt) — польсько-німецький університет. Виник у 1991 році. Місцеперебування — Франкфурт-на-Одері, ФРН. Викладається право, економіка та культурологія. Ректором вишу є доктор . Назва «Віадріна» (пол. Viadrina) походить із латини і означає «На Одері» (пол. nad Odrą). (uk)
|
.jpg){kind=link}
_-_Joachim_I_Nestor_-_Jagdschloss_Grunewald.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Joachim_I_Nestor_-_Jagdschloss_Grunewald.jpg){kind=link}