| dbo:abstract
|
- La Venus de Savignano és una estatueta italiana d'esteatita datada al Paleolític Superior. La venus de Savignano forma part del Museu Pigorini a Roma. (ca)
- Die Venus von Savignano ist eine aus Serpentin angefertigte Venusfigurine aus dem Jungpaläolithikum, die 1925 in Savignano sul Panaro beim Ausbau eines Hauses in der Nähe von Modena in einer Tiefe von etwas über einem Meter entdeckt wurde. Dabei lässt sich keinerlei Fundzusammenhang zur Umgebung ermitteln. Sie wird heute im Museo Nazionale Preistorico Etnografico „Luigi Pigorini“ in Rom aufbewahrt (Inventarnummer 106610). Mit 22,1 cm und einem Gewicht von 586,5 g ist sie eine der größten bekannten Venusfiguren, von denen etwa 190 in das Jungpaläolithikum Europas und Sibiriens datiert wurden. Sie stammt aus dem so genannten „Statuetten-Horizont“ des Gravettien und ist wahrscheinlich zwischen 20.000 und 25.000 Jahre alt, gelegentlich wird sie auch auf ein Alter von 29.000 Jahren datiert. (de)
- La Venus de Savignano es una estatuilla italiana de esteatita datada en el Paleolítico Superior, hecha de serpentina. Descubierta en 1925, en Savignano sul Panaro, Italia. Con 22,5 cm de altura, 4,8 cm de ancho y 5,2 cm de profundidad, y con un peso de 586,5 g, es una de las Venus más grandes conocidas entre las aproximadamente 190 que datan del Paleolítico superior en Europa y Siberia. Con una datación propuesta de hacia 25.000-20.000 a. C., se considera una de las primeras expresiones de arte en Italia. (es)
- La Vénus de Savignano est une statuette en stéatite, datant du Paléolithique supérieur, découverte près du village de Savignano sul Panaro (it), dans la province de Modène en Italie. (fr)
- The Venus of Savignano is a Venus figurine made from soft greenstone (serpentine) dating back to the Upper Paleolithic, which was discovered in 1925 near Savignano sul Panaro in the Province of Modena, Italy. With 22.5 cm (8.9 in) in height, 4.8 cm (1.9 in) in width and 5.2 cm (2.0 in) in depth, and with a weight of 586.5 g (20.69 oz), it is one of the largest known Venuses among the about 190 dated to the Upper Paleolithic in Europe and Siberia. With a proposed dating of 25,000–20,000 years ago, it is considered one of the earliest expressions of art in Italy. (en)
- La Venere di Savignano è una statuetta di epoca paleolitica che rappresenta una figura femminile con attributi (seno, ventre, glutei e cosce) realizzati con forte senso plastico. Queste caratteristiche, comuni ad altri esemplari coevi nel panorama europeo, hanno determinato l’attribuzione del termine “veneri” a questa tipologia di reperti. (it)
- De Venus van Savignano is een beeldje van steatiet uit het laat-paleolithicum. Het beeldje is in 1925 ontdekt tijdens bouwwerkzaamheden bij het dorp Savignano sul Panaro in de Italiaanse provincie Modena. Het werd toevallig getoond aan Giuseppe Graziosi, een beeldhouwer en de vader van de leraar Paolo Graziosi die ermee naar het museum Pigorini ging. Het werd gevonden op een diepte van een meter, in een afzettingslaag die geen mogelijkheid bood voor een nauwkeurige datering. De ouderdom is dan ook onderwerp van debat. Een datering in het neolithicum is nu definitief onderuit gehaald ten gunste van een datering in het paleolithicum, vooral op grond van stijlovereenkomsten met andere Venusbeeldjes uit die tijd, vooral die van Balzi Rossi. Er zijn ook belangrijke overeenkomsten met de Venussen uit het Gravettien en in die streek zijn steenindustrieën uit die periode gevonden. (nl)
- Wenus z Savignano – odkryta we Włoszech figurka paleolitycznej Wenus. Wykonana z żółtozielonego serpentynitu, ma 22,5 cm długości, 4,8 cm szerokości i grubość 5,2. Przedstawia schematycznie zarysowaną postać kobiecą z wyraźnie zaznaczonymi piersiami, brzuchem i pośladkami, z ledwo zarysowanymi rękami i pozbawioną stóp, zaś w miejsce głowy posiadającą stożkowate zakończenie. Figurka została znaleziona w 1925 roku w Savignano sul Panaro w prowincji Modena przez Olindo Zambelliego, w trakcie kopania fundamentów pod budynek gospodarczy. Zakupiona przez Giuseppe Graziosiego, została przekazana do w Rzymie, w którego zbiorach obecnie się znajduje. Figurka pochodzi z okresu górnego paleolitu, jednak dokładne datowanie jest niepewne. Jej atrybucja przypisywana jest kulturze graweckiej lub epigraweckiej. (pl)
- A Vênus de Savignano é uma estatueta italiana de esteatita datada no Paleolítico Superior. (pt)
- Venus från Savignano är en venusfigurin som upptäckts i Italien. Venus från Savignono är omkring 22 centimeter hög och snidad i serpentin. Den är från paleolitikum och är daterad till mellan 16 000 och 8 000 före Kristus. Statyetten hittades 1925 på omkring 1,5 meters djup vid en utgrävning av platsen Prà Martin vid byn Mulino i kommunen Savignano sul Panaro i Emilia-Romagna i Italien. Venus från Savignano finns på i Rom. (sv)
- Венера Савіньянська (італ. Venere di Savignano) — палеолітична Венера з серпентина, знайдена в 1925 році в комуні Савіньяно-суль-Панаро в Італії. (uk)
- Венера Савиньянская (итал. Venere di Savignano) - палеолитическая венера из серпентина, найденная в 1925 году в коммуне Савиньяно-суль-Панаро в Италии. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7743 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Venus of Savignano, three–quarter view (en)
|
| dbp:created
| |
| dbp:discovered
| |
| dbp:location
|
- Pigorini National Museum of Prehistory and Ethnography, Rome, Italy (en)
|
| dbp:material
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- La Venus de Savignano és una estatueta italiana d'esteatita datada al Paleolític Superior. La venus de Savignano forma part del Museu Pigorini a Roma. (ca)
- La Venus de Savignano es una estatuilla italiana de esteatita datada en el Paleolítico Superior, hecha de serpentina. Descubierta en 1925, en Savignano sul Panaro, Italia. Con 22,5 cm de altura, 4,8 cm de ancho y 5,2 cm de profundidad, y con un peso de 586,5 g, es una de las Venus más grandes conocidas entre las aproximadamente 190 que datan del Paleolítico superior en Europa y Siberia. Con una datación propuesta de hacia 25.000-20.000 a. C., se considera una de las primeras expresiones de arte en Italia. (es)
- La Vénus de Savignano est une statuette en stéatite, datant du Paléolithique supérieur, découverte près du village de Savignano sul Panaro (it), dans la province de Modène en Italie. (fr)
- The Venus of Savignano is a Venus figurine made from soft greenstone (serpentine) dating back to the Upper Paleolithic, which was discovered in 1925 near Savignano sul Panaro in the Province of Modena, Italy. With 22.5 cm (8.9 in) in height, 4.8 cm (1.9 in) in width and 5.2 cm (2.0 in) in depth, and with a weight of 586.5 g (20.69 oz), it is one of the largest known Venuses among the about 190 dated to the Upper Paleolithic in Europe and Siberia. With a proposed dating of 25,000–20,000 years ago, it is considered one of the earliest expressions of art in Italy. (en)
- La Venere di Savignano è una statuetta di epoca paleolitica che rappresenta una figura femminile con attributi (seno, ventre, glutei e cosce) realizzati con forte senso plastico. Queste caratteristiche, comuni ad altri esemplari coevi nel panorama europeo, hanno determinato l’attribuzione del termine “veneri” a questa tipologia di reperti. (it)
- A Vênus de Savignano é uma estatueta italiana de esteatita datada no Paleolítico Superior. (pt)
- Venus från Savignano är en venusfigurin som upptäckts i Italien. Venus från Savignono är omkring 22 centimeter hög och snidad i serpentin. Den är från paleolitikum och är daterad till mellan 16 000 och 8 000 före Kristus. Statyetten hittades 1925 på omkring 1,5 meters djup vid en utgrävning av platsen Prà Martin vid byn Mulino i kommunen Savignano sul Panaro i Emilia-Romagna i Italien. Venus från Savignano finns på i Rom. (sv)
- Венера Савіньянська (італ. Venere di Savignano) — палеолітична Венера з серпентина, знайдена в 1925 році в комуні Савіньяно-суль-Панаро в Італії. (uk)
- Венера Савиньянская (итал. Venere di Savignano) - палеолитическая венера из серпентина, найденная в 1925 году в коммуне Савиньяно-суль-Панаро в Италии. (ru)
- Die Venus von Savignano ist eine aus Serpentin angefertigte Venusfigurine aus dem Jungpaläolithikum, die 1925 in Savignano sul Panaro beim Ausbau eines Hauses in der Nähe von Modena in einer Tiefe von etwas über einem Meter entdeckt wurde. Dabei lässt sich keinerlei Fundzusammenhang zur Umgebung ermitteln. Sie wird heute im Museo Nazionale Preistorico Etnografico „Luigi Pigorini“ in Rom aufbewahrt (Inventarnummer 106610). (de)
- De Venus van Savignano is een beeldje van steatiet uit het laat-paleolithicum. Het beeldje is in 1925 ontdekt tijdens bouwwerkzaamheden bij het dorp Savignano sul Panaro in de Italiaanse provincie Modena. Het werd toevallig getoond aan Giuseppe Graziosi, een beeldhouwer en de vader van de leraar Paolo Graziosi die ermee naar het museum Pigorini ging. (nl)
- Wenus z Savignano – odkryta we Włoszech figurka paleolitycznej Wenus. Wykonana z żółtozielonego serpentynitu, ma 22,5 cm długości, 4,8 cm szerokości i grubość 5,2. Przedstawia schematycznie zarysowaną postać kobiecą z wyraźnie zaznaczonymi piersiami, brzuchem i pośladkami, z ledwo zarysowanymi rękami i pozbawioną stóp, zaś w miejsce głowy posiadającą stożkowate zakończenie. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Venus de Savignano (ca)
- Venus von Savignano (de)
- Venus de Savignano (es)
- Vénus de Savignano (fr)
- Venere di Savignano (it)
- Venus van Savignano (nl)
- Wenus z Savignano (pl)
- Vênus de Savignano (pt)
- Venus of Savignano (en)
- Венера Савиньянская (ru)
- Venus från Savignano (sv)
- Венера Савіньянська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
