| dbo:abstract
|
- Václav Hollar, Wenceslaus Hollar o Wenzel Hollar (Praga, 13 de juliol de 1607 - Londres, 25 de març de 1677) va ser un gravador i dibuixant d'origen bohemi, les obres del qual més conegudes les va realitzar al Regne Unit. Es va especialitzar en les vistes panoràmiques de paisatges urbans i rurals, que permeten entreveure la influència de la pintura neerlandesa de l'època. La seva família va quedar arruïnada després del saqueig que va sofrir Praga en la Guerra dels Trenta Anys. Hollar es va iniciar com a gravador a edat primerenca, i els seus primers gravats coneguts daten de 1625-26. Va ser un artista viatger des de jove: va passar per Estrasburg, Colònia i Stuttgart. El 1636 va contactar amb un noble anglès, , comte d'Arundel, qui havia acudit en una comitiva diplomàtica. El comte el va acollir com a dissenyador i el va portar amb ell a Viena. A l'any següent Hollar va acompanyar Arundel en el seu retorn a Londres. Així es va iniciar la seva etapa més productiva i coneguda. Va gravar plànols i vistes de diversos llocs del Regne Unit, va il·lustrar diversos llibres i va reproduir múltiples pintures que llavors pertanyien al rei Carles I i la seva cort. Entre elles, diversos retrats de Hans Holbein el Jove i el famós Autoretrat de Dürer de 1498, ara al Museu del Prado. La seva producció va ser molt extensa: unes 2.740 imatges. A més de tan nombrosos aiguaforts, va fer excel·lents dibuixos de gran complexitat en els quals va utilitzar aquarel·les, com els realitzats el 1636 durant els seus viatges per l'Europa Central. Va morir pobre. Està enterrat a l'església de Santa Margarida de Westminster. (ca)
- Václav Hollar (13. července 1607 Praha – 25. března 1677 Londýn), známý pod latinizovanou formou jména Wenceslaus Hollar Bohemus či Wenceslas Hollar nebo poněmčenou podobou jména Wenzel Hollar, byl český barokní rytec a kreslíř. Od roku 1627 jako protestant odešel do zahraničí a půdobil v dílnách ve Frankfurtu nad Mohanem u Matthäuse Meriana, ve Štrasburku, v Kolíně nad Rýnem a v Antverpách. Od roku 1636 působil ve službách hraběte Thomase Howarda z Arundelu, s nímž se dostal do Anglie. Za války z Anglie utekl, ale později se vrátil. Jeho syn zemřel při morové epidemii, dotkl se ho velký požár Londýna v roce 1666. I když většinu života prožil v cizině, zůstal Čechem a dával to najevo.[zdroj?] Byl pohřben do společného hrobu pro zvláště nemajetnou chudinu na malém hřbitově při kostele sv. Markéty ve Westminsteru. Hollar je autor realistických barokních leptů, mezi jeho časté náměty patří přírodní motivy, krajiny, veduty, mapy, portréty, městské prospekty, kroje a zátiší na volných listech i v souborech. Vytvořil také pohled na Prahu podle svých kreseb z krátké návštěvy v roce 1636. (cs)
- Ο Βάτσλαβ Χόλλαρ ή Βενσέσλαος Χόλλαρ (τσέχικα: Václav Hollar, λατινικά: Wenceslaus Hollar, γερμανικά: Wenzel Hollar, 13 Ιουλίου 1607, – 25 Μαρτίου 1677), ήταν Τσέχος χαράκτης με καταγωγή από την Πράγα του οποίου το κύριο μέρος της σταδιοδρομίας διαδραματίστηκε στο Λονδίνο. Υπήρξε ιδιαίτερα δημοφιλής κατά την εποχή του, και ιδιαίτερα παραγωγικός καθώς του αποδίδονται συνολικά 400 πίνακες και 3.000 χαρακτικά με παραστάσεις τοπίων, προσωπογραφίες, καθώς και ενδυμασίες. (el)
- Václav HOLLAR (naskiĝis la 13-an de julio 1606 - mortis la 25-an de marto 1677) estis ĉeĥa baroka desegnisto, grafikisto kaj gravuristo, aktivanta en Anglio kaj Nederlando. Liaj gravuraĵoj ilustris Ezopajn fablojn, bibliajn scenojn, prezentis urbobildojn aŭ verkojn de famaj pentristoj. (eo)
- Wenzel Hollar (* 13. Juli 1607 in Prag; † 25. März 1677 in London), auch Wenceslaus oder Václav Hollar, war ein böhmischer Zeichner und Kupferstecher, der den größten Teil seines Lebens in England verbrachte. In seiner Zeit gehörte Hollar zu den bedeutendsten Vertretern seines Genres und machte als einer der ersten die Technik der Farbradierung in England bekannt. Er hinterließ eine Vielzahl von Arbeiten, die wegen ihrer Detailgenauigkeit und sorgfältigen Ausführung bis heute geschätzt werden. (de)
- Václav Hollar, conocido también por los nombres Wenceslaus Hollar en latín y Wenzel Hollar en alemán (Praga, 13 de julio de 1607 - Londres, 25 de marzo de 1677), fue un grabador y dibujante de origen bohemo y formación mayormente alemana, cuyas obras más conocidas las realizó en el Reino Unido. Se especializó en las vistas panorámicas de paisajes urbanos y rurales, que permiten entrever la influencia de la pintura neerlandesa de la época. (es)
- Wenceslas Hollar ou Wenceslaus Hollar, né le 13 juillet 1607 à Prague et mort le 25 mars 1677 à Londres, est un dessinateur et graveur originaire de Bohême. Hollar fut, avec Abraham Bosse, l'un des meilleurs graveurs du XVIIe siècle, et fit connaître la technique de l’eau-forte en Angleterre. Il a exécuté une multitude de dessins toujours très prisés de par la minutie des descriptions et la précision du tracé. (fr)
- Václav Hollar Ceska: (lahir di Praha pada tanggal 13 Juli 1607 dan meninggal di London pada tanggal 25 Maret 1677), merupakan seorang seniman grafis yang paling produktif dan berprestasi pada abad ketujuh belas. Ia berasal dari Bohemia, dan terkenal karena gravir dan etsanya. Ia dimakamkan di . (in)
- Wenceslaus Hollar (23 July 1607 – 25 March 1677) was a prolific and accomplished Bohemian graphic artist of the 17th century, who spent much of his life in England. He is known to German speakers as Wenzel Hollar; and to Czech speakers as Václav Hollar Czech: [ˈvaːtslav ˈɦolar]. He is particularly noted for his engravings and etchings. He was born in Prague, died in London, and was buried at St Margaret's Church, Westminster. (en)
- Wenceslaus Hollar o Wenzel Hollar (Praga, 13 luglio 1607 – Londra, 25 marzo 1677) è stato un incisore e acquafortista ceco. Ritratto di Antoon van Dyck, basato su Autoritratto con girasole Ha lavorato nel Regno Unito nel corso del XVII secolo. Ha inciso, con molta precisione, alcune decine di disegni grotteschi di Leonardo da Vinci. È seppellito a Londra, nella chiesa di Santa Margherita. (it)
- Václav Hollar, bekend als Wenceslaus, Wenceslas of Wenzel Hollar (in Duitsland) (13 juli 1607 – 25 maart 1677), was een Boheems etser. Hij is geboren in Praag, bracht een groot deel van zijn leven door in Engeland, en stierf in Londen, waar hij begraven werd in Saint Margaret's Church, Westminster. (nl)
- Ва́цлав (Венцель, Венцеслав) Хо́ллар (также Голлар; чеш. Václav Hollar; 13 июля 1607, Прага — 28 марта 1677, Лондон) — чешский гравер и рисовальщик. (ru)
- Václav Hollar, känd i England som Wenceslaus eller Wenceslas och i Tyskland som Wenzel Hollar, född i Prag 13 juli 1607, död i London 25 mars 1677, var en böhmisk tecknare, etsare och gravör, verksam i Tyskland och England. Efter ungdomsår i Prag kom Hollar i lära hos Matthäus Merian den äldre i Frankfurt am Main, där han deltog i dennes topografiska arbeten. Efter att ha utfört flera förtjänstfulla prospekt över tyska städer för Merian, Frans Hogenberg med flera blev han 1636 engagerad av den engelske konstmecenaten Thomas Howard, 21:e earl av Arundel, åt vilken han utförde virtuosmässiga kopparstick, främst efter konstverk i dennes samlingar. I England var han under återstoden av sitt liv strängt anlitad som illustratör och topografisk tecknare. Hollar är upphovsman till flera prospekt över London. Han är begraven i Saint Margaret's Church. Bland annat Stockholms stadsmuseums 1600-talspanorama har tillskrivits Hollar och han är representerad vid bland annat Göteborgs konstmuseum och Nationalmuseum i Stockholm. (sv)
- Václav Hollar (Praga, 13 de julho de 1607 – Londres, 25 de março de 1677) foi um prolífico e talentoso artista gráfico boêmio do século XVII, que passou grande parte de sua vida na Inglaterra. Ele é conhecido pelos falantes de alemão como Wenzel Hollar; e para falantes de tcheco como Václav Hollar Tcheco: [vaːtslav ˈɦolar]. Ele é particularmente conhecido por suas gravuras. Ele nasceu em Praga, morreu em Londres e foi enterrado na Igreja de St Margaret, em Westminster. (pt)
- Вацлав Холлар (23 липня 1607 року — 25 березня 1677 року) — богемський графік XVII століття, який провів більшу частину свого життя в Англії. Особливо відомий своїми гравюрами та офортами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Βάτσλαβ Χόλλαρ ή Βενσέσλαος Χόλλαρ (τσέχικα: Václav Hollar, λατινικά: Wenceslaus Hollar, γερμανικά: Wenzel Hollar, 13 Ιουλίου 1607, – 25 Μαρτίου 1677), ήταν Τσέχος χαράκτης με καταγωγή από την Πράγα του οποίου το κύριο μέρος της σταδιοδρομίας διαδραματίστηκε στο Λονδίνο. Υπήρξε ιδιαίτερα δημοφιλής κατά την εποχή του, και ιδιαίτερα παραγωγικός καθώς του αποδίδονται συνολικά 400 πίνακες και 3.000 χαρακτικά με παραστάσεις τοπίων, προσωπογραφίες, καθώς και ενδυμασίες. (el)
- Václav HOLLAR (naskiĝis la 13-an de julio 1606 - mortis la 25-an de marto 1677) estis ĉeĥa baroka desegnisto, grafikisto kaj gravuristo, aktivanta en Anglio kaj Nederlando. Liaj gravuraĵoj ilustris Ezopajn fablojn, bibliajn scenojn, prezentis urbobildojn aŭ verkojn de famaj pentristoj. (eo)
- Wenzel Hollar (* 13. Juli 1607 in Prag; † 25. März 1677 in London), auch Wenceslaus oder Václav Hollar, war ein böhmischer Zeichner und Kupferstecher, der den größten Teil seines Lebens in England verbrachte. In seiner Zeit gehörte Hollar zu den bedeutendsten Vertretern seines Genres und machte als einer der ersten die Technik der Farbradierung in England bekannt. Er hinterließ eine Vielzahl von Arbeiten, die wegen ihrer Detailgenauigkeit und sorgfältigen Ausführung bis heute geschätzt werden. (de)
- Václav Hollar, conocido también por los nombres Wenceslaus Hollar en latín y Wenzel Hollar en alemán (Praga, 13 de julio de 1607 - Londres, 25 de marzo de 1677), fue un grabador y dibujante de origen bohemo y formación mayormente alemana, cuyas obras más conocidas las realizó en el Reino Unido. Se especializó en las vistas panorámicas de paisajes urbanos y rurales, que permiten entrever la influencia de la pintura neerlandesa de la época. (es)
- Wenceslas Hollar ou Wenceslaus Hollar, né le 13 juillet 1607 à Prague et mort le 25 mars 1677 à Londres, est un dessinateur et graveur originaire de Bohême. Hollar fut, avec Abraham Bosse, l'un des meilleurs graveurs du XVIIe siècle, et fit connaître la technique de l’eau-forte en Angleterre. Il a exécuté une multitude de dessins toujours très prisés de par la minutie des descriptions et la précision du tracé. (fr)
- Václav Hollar Ceska: (lahir di Praha pada tanggal 13 Juli 1607 dan meninggal di London pada tanggal 25 Maret 1677), merupakan seorang seniman grafis yang paling produktif dan berprestasi pada abad ketujuh belas. Ia berasal dari Bohemia, dan terkenal karena gravir dan etsanya. Ia dimakamkan di . (in)
- Wenceslaus Hollar (23 July 1607 – 25 March 1677) was a prolific and accomplished Bohemian graphic artist of the 17th century, who spent much of his life in England. He is known to German speakers as Wenzel Hollar; and to Czech speakers as Václav Hollar Czech: [ˈvaːtslav ˈɦolar]. He is particularly noted for his engravings and etchings. He was born in Prague, died in London, and was buried at St Margaret's Church, Westminster. (en)
- Wenceslaus Hollar o Wenzel Hollar (Praga, 13 luglio 1607 – Londra, 25 marzo 1677) è stato un incisore e acquafortista ceco. Ritratto di Antoon van Dyck, basato su Autoritratto con girasole Ha lavorato nel Regno Unito nel corso del XVII secolo. Ha inciso, con molta precisione, alcune decine di disegni grotteschi di Leonardo da Vinci. È seppellito a Londra, nella chiesa di Santa Margherita. (it)
- Václav Hollar, bekend als Wenceslaus, Wenceslas of Wenzel Hollar (in Duitsland) (13 juli 1607 – 25 maart 1677), was een Boheems etser. Hij is geboren in Praag, bracht een groot deel van zijn leven door in Engeland, en stierf in Londen, waar hij begraven werd in Saint Margaret's Church, Westminster. (nl)
- Ва́цлав (Венцель, Венцеслав) Хо́ллар (также Голлар; чеш. Václav Hollar; 13 июля 1607, Прага — 28 марта 1677, Лондон) — чешский гравер и рисовальщик. (ru)
- Václav Hollar (Praga, 13 de julho de 1607 – Londres, 25 de março de 1677) foi um prolífico e talentoso artista gráfico boêmio do século XVII, que passou grande parte de sua vida na Inglaterra. Ele é conhecido pelos falantes de alemão como Wenzel Hollar; e para falantes de tcheco como Václav Hollar Tcheco: [vaːtslav ˈɦolar]. Ele é particularmente conhecido por suas gravuras. Ele nasceu em Praga, morreu em Londres e foi enterrado na Igreja de St Margaret, em Westminster. (pt)
- Вацлав Холлар (23 липня 1607 року — 25 березня 1677 року) — богемський графік XVII століття, який провів більшу частину свого життя в Англії. Особливо відомий своїми гравюрами та офортами. (uk)
- Václav Hollar, Wenceslaus Hollar o Wenzel Hollar (Praga, 13 de juliol de 1607 - Londres, 25 de març de 1677) va ser un gravador i dibuixant d'origen bohemi, les obres del qual més conegudes les va realitzar al Regne Unit. Es va especialitzar en les vistes panoràmiques de paisatges urbans i rurals, que permeten entreveure la influència de la pintura neerlandesa de l'època. (ca)
- Václav Hollar (13. července 1607 Praha – 25. března 1677 Londýn), známý pod latinizovanou formou jména Wenceslaus Hollar Bohemus či Wenceslas Hollar nebo poněmčenou podobou jména Wenzel Hollar, byl český barokní rytec a kreslíř. Od roku 1627 jako protestant odešel do zahraničí a půdobil v dílnách ve Frankfurtu nad Mohanem u Matthäuse Meriana, ve Štrasburku, v Kolíně nad Rýnem a v Antverpách. Od roku 1636 působil ve službách hraběte Thomase Howarda z Arundelu, s nímž se dostal do Anglie. Za války z Anglie utekl, ale později se vrátil. Jeho syn zemřel při morové epidemii, dotkl se ho velký požár Londýna v roce 1666. I když většinu života prožil v cizině, zůstal Čechem a dával to najevo.[zdroj?] Byl pohřben do společného hrobu pro zvláště nemajetnou chudinu na malém hřbitově při kostele sv. M (cs)
- Václav Hollar, känd i England som Wenceslaus eller Wenceslas och i Tyskland som Wenzel Hollar, född i Prag 13 juli 1607, död i London 25 mars 1677, var en böhmisk tecknare, etsare och gravör, verksam i Tyskland och England. Han är begraven i Saint Margaret's Church. Bland annat Stockholms stadsmuseums 1600-talspanorama har tillskrivits Hollar och han är representerad vid bland annat Göteborgs konstmuseum och Nationalmuseum i Stockholm. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
