| dbo:abstract
|
- La península d'Ungava és una península que es troba al nord de Nunavik, Quebec, Canadà. Es troba limitada a l'oest per les aigües de la badia de Hudson, al nord per les de l'estret de Hudson i a l'est per les de la badia d'Ungava. El nom és d'origen inuktitut i pot significar «aigües obertes», referint-se als inuits d'Ungava, que vivien a la desembocadura del . (ca)
- Ungavský poloostrov (anglicky Ungava Peninsula, francouzsky Péninsule d'Ungava) tvoří nejsevernější část Labradorského poloostrova. Nachází se mezi Hudsonovým zálivem a Hudsonovým průlivem, v provincii Quebec, na východě Kanady.Jižní hranice poloostrova je určena lesotundrou, která se rozkládá od pobřeží Hudsonova zálivu, přes jezero Minto, až k Ungavskému zálivu. V prekambrických horninách se vyskytují bohatá ložiska železných rud. (cs)
- Die Ungava-Halbinsel (englisch Ungava Peninsula, französisch Péninsule d'Ungava) ist eine Halbinsel im Osten Kanadas. Als nördlicher Teil der Labrador-Halbinsel ist sie heute Teil der zur Provinz Québec gehörenden Region Nunavik und stellt am ihren nördlichsten Punkt dar. Bis 1912 war die Ungava-Halbinsel als Ungava-Gebiet Teil der Nordwest-Territorien. Die Ungava-Halbinsel liegt am kanadischen Schild, erreicht eine Fläche von 252.000 km² und ist relativ flach: Bei etwa 500 Kilometern Breite und etwas größerer Länge liegt der höchste Punkt in den auf nur 693 m Seehöhe bei 61° 38′ 17,4″ N, 72° 44′ 14,1″ W.Eine weitere Erhebung mit 657 m bildet der Rand des Meteoritenkraters Pingualuit. Die Halbinsel ist zur Gänze von baumloser Tundra bedeckt und verfügt aufgrund des Labradorstroms über ein äußerst kaltes Klima. Auf der Ungava-Halbinsel finden sich mehrere Gletscherseen und Flüsse, welche in der Regel parallel in Ost-West-Richtung verlaufen, sowie ein paar vorgelagerte Inseln, die bereits zum Territorium Nunavut gehören. Die Halbinsel wird von der Hudson Bay, der Hudsonstraße und der Ungava-Bucht umgeben. Die 10.000 Bewohner der Halbinsel – zu 90 Prozent Inuit – leben in zwölf Orten entlang der Küste. Kuujjuaq, im äußersten Südosten der Halbinsel, ist Sitz des , von welchem aus die gesamte Ungava-Halbinsel verwaltet wird. Andere größere Siedlungen sind Ivujivik im Norden und Inukjuak im Westen. (de)
- La península de Ungava es una península del norte de Canadá, limitada al oeste por las aguas de la bahía de Hudson; al norte, por las del estrecho de Hudson; y al este, por las de la bahía de Ungava. El nombre es de origen inuktitut y puede significar «aguas abiertas», refiriéndose a los inuits de Ungava, que vivían en la desembocadura del , afluente de la bahía. (es)
- La péninsule d'Ungava est une péninsule d'une superficie d'environ 250 000 km2 située dans la région du Nunavik, au Québec (Canada). Elle se situe entre la baie d'Hudson, à l'ouest, le détroit d'Hudson, au nord, et la baie d'Ungava, à l'est. La péninsule est elle-même incluse dans la péninsule du Labrador. (fr)
- The Ungava Peninsula of Nunavik, Quebec, Canada, is bounded by Hudson Bay to the west, Hudson Strait to the north, and Ungava Bay to the east. This peninsula is part of the Labrador Peninsula, and covers about 252,000 square kilometres (97,000 sq mi). Its northernmost point is Cape Wolstenholme, which is also the northernmost point of Quebec. The peninsula is also part of the Canadian Shield, and consists entirely of treeless tundra dissected by large numbers of rivers and glacial lakes, flowing generally east–west in a parallel fashion. The peninsula was not deglaciated until 6,500 years ago (11,500 years after the Last Glacial Maximum) and is believed to have been the prehistoric centre from which the vast Laurentide Ice Sheet spread over most of North America during the last glacial epoch. (en)
- Ungava (francese: Péninsule d'Ungava) è una penisola canadese nel Québec settentrionale, che costituisce la propaggine nord-occidentale della penisola del Labrador. (it)
- アンガヴァ半島 （アンガヴァはんとう、英: Ungava Peninsula）とはカナダ・ケベック州の北にあり、ハドソン湾、ハドソン海峡、アンガヴァ湾に面した半島。ラブラドル半島の一部であり、面積は25万2,000平方km。 アンガヴァ半島はカナダ楯状地の一部で、全面的に樹木の生えないツンドラに覆われている。またその間を無数の河川、氷河湖が東西方向に平行に延びている。氷期に半島を覆った氷床が解けたのはわずか6500年前のことで（氷床の大きさが最大だったのは11,500年前）、前回の氷期に北米大陸のほとんど（カナダ全土と、ニューヨークあたりまでのアメリカ合衆国）を覆った（9万年前から1万8千年前ごろまで存在）はこの半島を中心に北米に広がったと見られている。 気候は非常に寒く（ケッペンの気候区分では寒帯、ツンドラ気候にあたる）、東の海上を流れるラブラドル海流の上を通る風がこの半島のみならずケベック北部やラブラドール地方全体を吹き渡り、夏でも冷たい原因となっている。 広大な半島の人口は1万人、うち90%はイヌイットであり、海岸沿いにある12の村に住んでいる。ケベック州の北緯55度線以北の地区はヌナビク地区に含まれており、この半島はその面積の3分の2を占める。アンガヴァ湾から大河を内陸に入ったところにある村、人口は2001年で1,932人）がヌナビク地域最大で、アンガヴァ半島全域を管轄する）の首都となっている。アンガヴァ半島の沖合いに浮かぶ島はすべてケベック州でなくヌナブト準州の一部である。 この半島の地域はケベック南部とは航空路で結ばれている。また海氷が解けると船便も運行する。分厚い永久凍土のため、いくつかの地域では普通の建物が建てられない。 (ja)
- 웅가바반도(Ungava Peninsular) 또는 엉게이바반도는 캐나다 퀘벡주 누나빅에 위치한 반도로, 서쪽으로는 허드슨만, 북쪽으로는 허드슨 해협, 동쪽으로는 으로 둘러싸여 있다. 래브라도 반도의 일부로, 면적은 약 252,000 km에 달한다. 웅가바반도의 최북단은 으로, 퀘벡주의 최북단 지점이기도 하다. 웅가바 반도는 캐나다 순상지에 속해 있으며 반도 전체가 나무가 자라지 않는 툰드라로 이루어져 있으며 수많은 강과 빙하호로 갈라져 있다. 6,500년 전(가 끝난지 11,500년 후)까지만 해도 빙하로 뒤덮여 있던 곳으로, 최후 빙하기 동안 가 북아메리카 대부분을 뒤덮을 때부터 선사시대 중심지였던 곳으로 여겨지고 있다. (ko)
- Ungava (fr. Péninsule d'Ungava) – półwysep położony w północnej części kanadyjskiej prowincji Quebec, otoczony od zachodu wodami Zatoki Hudsona, od północy - Cieśniny Hudsona, a od wschodu zatoki Ungava. Półwysep Ungava stanowi północną część półwyspu Labrador i zajmuje powierzchnię 252 000 km2. Ungava jest częścią Tarczy Kanadyjskiej. Charakteryzuje się bezdrzewną tundrą oraz dużą liczbą jezior i rzek polodowcowych, zazwyczaj ułożonych równolegle w kierunku wschód - zachód. 90% spośród 10 tys. mieszkańców półwyspu stanowią Inuici, którzy osiedleni są głównie w 12 wioskach wzdłuż wybrzeża. Największa spośród osad, Kuujjuaq jest stolicą Regionalnego Rządu Kativik, który administruje całym półwyspem. Wyspy wokół półwyspu należą administracyjnie do terytorium Nunavut. (pl)
- Унга́ва (англ. Ungava Peninsula, фр. Péninsule d'Ungava) — северная часть полуострова Лабрадор. Омывается водами Гудзонова залива (на западе), Гудзонова пролива (на севере) и залива Унгава (на востоке). Самой северной точкой полуострова (а также самой северной точкой всего полуострова Лабрадор и провинции Квебек) является мыс Волстерхольм. Площадь составляет около 252 000 км². Является частью Канадского щита. Местность полностью представлена тундрой; имеется довольно много рек и ледниковых озёр. В 1950 году на территории полуострова было обнаружено озеро — метеоритный кратер глубиной 415 метров и диаметром 3,4 км. Недра полуострова богаты полезными ископаемыми, в том числе асбестом, никелем, ураном, медью, железной рудой. Климат крайне суров. На полуострове проживает около 10 000 человек в 12 населённых пунктах на побережье, 90 % из них — инуиты. Крупнейший населённый пункт — Кууджуак. (ru)
- Ungavahalvön (engelska: Ungava Peninsula, franska: Péninsule d'Ungava) är en halvö som utgör den allra nordligaste delen av provinsen Québec i östra Kanada. Halvön har kuster mot Hudson Bay i väst, Hudsonsundet i norr och Ungavabukten i öst. Ungavahalvön utgör en del av Labradorhalvön. Den täcker ett område som är runt 350 000 km² stort. Ungavahalvön utgör en del av den Kanadensiska skölden och består helt av trädlös tundra som genomkorsas av ett stort antal floder och sjöar som vanligen sträcker sig parallellt i en öst-västlig riktning. Halvön var täckt av is för bara 6 500 år sedan och tros vara det förhistoriska centrum från vilket isen bredde ut sig under den senaste istiden. Labradorströmmen gör att klimatet än idag är avsevärt kallare på Ungavahalvön än på andra platser på motsvarande latituder. Längs kusterna har halvön varit befolkad i århundraden av inuiter, medan inlandet utgörs av en obefolkad vidsträckt och trädlös platå, som är belägen mellan 300 och 600 meter över havet. Ungavahalvön saknar vägar och är bara tillgänglig med flyg och under sommarsäsongen med båt. Permafrost gör alla former av konventionella byggnadstyper omöjliga. (sv)
- A península de Ungava é uma península com cerca de 252 000 km² de área, no norte do Canadá, limitada a oeste pelas águas da Baía de Hudson, a norte pelas do Estreito de Hudson, e a leste pelas da baía de Ungava. O nome é de origem inuktitut e pode significar «águas abertas», referindo-se aos inuits de Ungava, que viviam na foz do , afluente da baía. Em 1610, o explorador inglês Henry Hudson reconheceu por barco toda a área da Baía de Hudson, incluindo a costa ocidental desta península. A península é habitada por cerca de 10 000 pessoas, 90% das quais inuit. Todas as 12 povoações são na costa e a maior é Kuujjuaq. (pt)
- 昂加瓦半島是加拿大的半島，位於努納武特，屬於拉布拉多半島的一部分，西臨哈德森灣，北鄰哈得遜海峽，東毗昂加瓦灣，面積約252,000平方公里。 (zh)
- Унгава — північна частина півострова Лабрадор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La península d'Ungava és una península que es troba al nord de Nunavik, Quebec, Canadà. Es troba limitada a l'oest per les aigües de la badia de Hudson, al nord per les de l'estret de Hudson i a l'est per les de la badia d'Ungava. El nom és d'origen inuktitut i pot significar «aigües obertes», referint-se als inuits d'Ungava, que vivien a la desembocadura del . (ca)
- Ungavský poloostrov (anglicky Ungava Peninsula, francouzsky Péninsule d'Ungava) tvoří nejsevernější část Labradorského poloostrova. Nachází se mezi Hudsonovým zálivem a Hudsonovým průlivem, v provincii Quebec, na východě Kanady.Jižní hranice poloostrova je určena lesotundrou, která se rozkládá od pobřeží Hudsonova zálivu, přes jezero Minto, až k Ungavskému zálivu. V prekambrických horninách se vyskytují bohatá ložiska železných rud. (cs)
- La península de Ungava es una península del norte de Canadá, limitada al oeste por las aguas de la bahía de Hudson; al norte, por las del estrecho de Hudson; y al este, por las de la bahía de Ungava. El nombre es de origen inuktitut y puede significar «aguas abiertas», refiriéndose a los inuits de Ungava, que vivían en la desembocadura del , afluente de la bahía. (es)
- La péninsule d'Ungava est une péninsule d'une superficie d'environ 250 000 km2 située dans la région du Nunavik, au Québec (Canada). Elle se situe entre la baie d'Hudson, à l'ouest, le détroit d'Hudson, au nord, et la baie d'Ungava, à l'est. La péninsule est elle-même incluse dans la péninsule du Labrador. (fr)
- Ungava (francese: Péninsule d'Ungava) è una penisola canadese nel Québec settentrionale, che costituisce la propaggine nord-occidentale della penisola del Labrador. (it)
- 웅가바반도(Ungava Peninsular) 또는 엉게이바반도는 캐나다 퀘벡주 누나빅에 위치한 반도로, 서쪽으로는 허드슨만, 북쪽으로는 허드슨 해협, 동쪽으로는 으로 둘러싸여 있다. 래브라도 반도의 일부로, 면적은 약 252,000 km에 달한다. 웅가바반도의 최북단은 으로, 퀘벡주의 최북단 지점이기도 하다. 웅가바 반도는 캐나다 순상지에 속해 있으며 반도 전체가 나무가 자라지 않는 툰드라로 이루어져 있으며 수많은 강과 빙하호로 갈라져 있다. 6,500년 전(가 끝난지 11,500년 후)까지만 해도 빙하로 뒤덮여 있던 곳으로, 최후 빙하기 동안 가 북아메리카 대부분을 뒤덮을 때부터 선사시대 중심지였던 곳으로 여겨지고 있다. (ko)
- 昂加瓦半島是加拿大的半島，位於努納武特，屬於拉布拉多半島的一部分，西臨哈德森灣，北鄰哈得遜海峽，東毗昂加瓦灣，面積約252,000平方公里。 (zh)
- Унгава — північна частина півострова Лабрадор. (uk)
- Die Ungava-Halbinsel (englisch Ungava Peninsula, französisch Péninsule d'Ungava) ist eine Halbinsel im Osten Kanadas. Als nördlicher Teil der Labrador-Halbinsel ist sie heute Teil der zur Provinz Québec gehörenden Region Nunavik und stellt am ihren nördlichsten Punkt dar. Bis 1912 war die Ungava-Halbinsel als Ungava-Gebiet Teil der Nordwest-Territorien. (de)
- The Ungava Peninsula of Nunavik, Quebec, Canada, is bounded by Hudson Bay to the west, Hudson Strait to the north, and Ungava Bay to the east. This peninsula is part of the Labrador Peninsula, and covers about 252,000 square kilometres (97,000 sq mi). Its northernmost point is Cape Wolstenholme, which is also the northernmost point of Quebec. The peninsula is also part of the Canadian Shield, and consists entirely of treeless tundra dissected by large numbers of rivers and glacial lakes, flowing generally east–west in a parallel fashion. The peninsula was not deglaciated until 6,500 years ago (11,500 years after the Last Glacial Maximum) and is believed to have been the prehistoric centre from which the vast Laurentide Ice Sheet spread over most of North America during the last glacial epo (en)
- アンガヴァ半島 （アンガヴァはんとう、英: Ungava Peninsula）とはカナダ・ケベック州の北にあり、ハドソン湾、ハドソン海峡、アンガヴァ湾に面した半島。ラブラドル半島の一部であり、面積は25万2,000平方km。 アンガヴァ半島はカナダ楯状地の一部で、全面的に樹木の生えないツンドラに覆われている。またその間を無数の河川、氷河湖が東西方向に平行に延びている。氷期に半島を覆った氷床が解けたのはわずか6500年前のことで（氷床の大きさが最大だったのは11,500年前）、前回の氷期に北米大陸のほとんど（カナダ全土と、ニューヨークあたりまでのアメリカ合衆国）を覆った（9万年前から1万8千年前ごろまで存在）はこの半島を中心に北米に広がったと見られている。 気候は非常に寒く（ケッペンの気候区分では寒帯、ツンドラ気候にあたる）、東の海上を流れるラブラドル海流の上を通る風がこの半島のみならずケベック北部やラブラドール地方全体を吹き渡り、夏でも冷たい原因となっている。 この半島の地域はケベック南部とは航空路で結ばれている。また海氷が解けると船便も運行する。分厚い永久凍土のため、いくつかの地域では普通の建物が建てられない。 (ja)
- Ungava (fr. Péninsule d'Ungava) – półwysep położony w północnej części kanadyjskiej prowincji Quebec, otoczony od zachodu wodami Zatoki Hudsona, od północy - Cieśniny Hudsona, a od wschodu zatoki Ungava. Półwysep Ungava stanowi północną część półwyspu Labrador i zajmuje powierzchnię 252 000 km2. Ungava jest częścią Tarczy Kanadyjskiej. Charakteryzuje się bezdrzewną tundrą oraz dużą liczbą jezior i rzek polodowcowych, zazwyczaj ułożonych równolegle w kierunku wschód - zachód. (pl)
- Унга́ва (англ. Ungava Peninsula, фр. Péninsule d'Ungava) — северная часть полуострова Лабрадор. Омывается водами Гудзонова залива (на западе), Гудзонова пролива (на севере) и залива Унгава (на востоке). Самой северной точкой полуострова (а также самой северной точкой всего полуострова Лабрадор и провинции Квебек) является мыс Волстерхольм. Площадь составляет около 252 000 км². Является частью Канадского щита. Местность полностью представлена тундрой; имеется довольно много рек и ледниковых озёр. (ru)
- A península de Ungava é uma península com cerca de 252 000 km² de área, no norte do Canadá, limitada a oeste pelas águas da Baía de Hudson, a norte pelas do Estreito de Hudson, e a leste pelas da baía de Ungava. O nome é de origem inuktitut e pode significar «águas abertas», referindo-se aos inuits de Ungava, que viviam na foz do , afluente da baía. Em 1610, o explorador inglês Henry Hudson reconheceu por barco toda a área da Baía de Hudson, incluindo a costa ocidental desta península. (pt)
- Ungavahalvön (engelska: Ungava Peninsula, franska: Péninsule d'Ungava) är en halvö som utgör den allra nordligaste delen av provinsen Québec i östra Kanada. Halvön har kuster mot Hudson Bay i väst, Hudsonsundet i norr och Ungavabukten i öst. Ungavahalvön utgör en del av Labradorhalvön. Den täcker ett område som är runt 350 000 km² stort. Labradorströmmen gör att klimatet än idag är avsevärt kallare på Ungavahalvön än på andra platser på motsvarande latituder. (sv)
|
