dbo:abstract
|
- Thomas Mullen Umphlett (12 de mayo de 1930 en Scotland Neck, Carolina del Norte, - 21 de septiembre de 2012 en Norfolk, Virginia) fue un jardinero central y derecho en la Liga Nacional de Béisbol donde jugó desde 1953 hasta 1955 con los Medias Rojas de Boston y los Senadores de Washington. Sus padres fueron Daisy Mullen Umphlett y Willie L. Umphlett, él fue un atleta de tres deportes (béisbol, baloncesto, fútbol) en la Secundaria de Ahoskie, donde se graduó en 1950. Cuando alcanzó los 1,88 m de altura y 180 libras de peso, Umphlett - siendo diestro - firmó originalmente por los Medias Rojas de ese año, eligiendo una carrera en el béisbol profesional mientras le ofrecían becas de fútbol por varias universidades. En 1950 con los Medias Rojas Marion, bateó 319 veces en 94 juegos. Hizo su debut en Grandes Ligas el 16 de abril de 1953 a la edad de 22 años y llevaba el número 38. Bateó 283 en su temporada de novato, mostrando un gran ojo en el plato que promediaba un ponche cada 16.5 turnos al bate. Él fue el # 2 en la votación del Novato del Año de 1953. (es)
- Thomas Mullen Umphlett (May 12, 1930 – September 21, 2012) was a center and right fielder in Major League Baseball who played from 1953 to 1955 with the Boston Red Sox and Washington Senators. His 21-year professional baseball career as a player and manager lasted from 1950 through 1970. He batted and threw right-handed and was listed as 6 feet 2 inches (1.88 m) tall and 180 pounds (82 kg). Born in Scotland Neck, North Carolina, the son of Willie L. Umphlett and the former Daisy Mullen, he was a three-sport athlete (baseball, basketball, football) at Ahoskie High School, from which he graduated in 1950. He signed with the Red Sox that year, choosing a professional baseball career over football scholarship offers to several universities. In 1950, with the Marion Red Sox of the Class D Ohio–Indiana League, he hit .319 in 94 games. By 1952, Umphlett was in Triple-A, then he made his big league debut on April 16, 1953, at the age of 22, wearing the number 38. He hit .283 in his rookie season, displaying a sharp eye at the plate: he averaged one strikeout every 16.5 at-bats. He finished second in American League Rookie of the Year Award voting to Harvey Kuenn in 1953. However, on December 9, Boston included him in a major offseason trade, sending Umphlett and left-handed pitcher Mickey McDermott to the Senators for right fielder Jackie Jensen. The deal was a boon to the Red Sox: Jensen led the American League in runs batted in three times over the next six seasons, made two All-Star teams, and was named his league's Most Valuable Player in 1958. Umphlett struggled at the plate in Washington. He batted only .219 in 114 games played in 1954, then .217 in 110 games in 1955. The Senators traded him back to the Red Sox in November 1955, and Umphlett played for the Bosox' Triple-A affiliates the next seven years. He continued to play in the high minors through June 1967, then became a manager in the Minnesota Twins' organization. In 360 career MLB games, Umphlett hit .246 with 285 hits — 45 doubles, eight triples and six home runs — in 1,160 at bats). He drove in 111 runs. Umphlett averaged one strikeout every 10.8 at bats in his career. Never much of a threat on the basepaths, Umphlett stole only seven career bases. He had a .986 career fielding percentage. In 1954, he wore number 4. In 1955, he wore 22. According to Baseball-Reference, the player Umphlett is most similar to statistically is Art Kruger. Umphlett managed the Short Season-Class A Auburn Twins in 1967, then moved up to full-season Class A with the Wisconsin Rapids Twins (part of 1968), Red Springs Twins (all of 1969) and the Lynchburg Twins (part of 1970). (en)
|